ひんい 【品位】
Define ひんい hin'i Meaning ヒンイ
Displaying results for ひんい (hin'i・ひんい・ヒンイ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
ひんい【品位】
(Common Noun)
- Grace; Dignity; Grade; Nobility; Quality
さお【竿・棹】
(Common Noun)
- Rod; Pole
- Neck (of a shamisen, etc.); Shamisen
- Beam (i.e. the crossbar of a balance)
- Single line (esp. as a flying formation for geese)
- Penis
— Slang
(Common Counter)
- Counter for flags (on poles); Counter for long, thin Japanese sweets (e.g. youkan)
あし【足・脚・肢】
(Common Noun)
- Foot
- Leg
- Gait
- Pace
- Bottom structural component (i.e. radical) of a kanji
- Means of transportation
- Money; Coin
— Archaism
ろじ【路地・露地・露路】
(Common Noun)
- Alley; Alleyway; Lane
- Bare earth (i.e. ground not covered by a roof); Open field; Outdoors (non-greenhouse cultivation of crops)
- Teahouse garden
- Path through a gate (or through a garden, etc.)
くみ【組・組み】
(Common Noun)
- Set (of items)
- Group (of people); Class (of students); Company (esp. construction); Family (i.e. mafia); Team
- Typesetting; Composition
あかい【赤い・紅い・朱い・緋い・丹い・赭い】
(Common I-adjective)
- Red
- Red (i.e. communist)
ひさしぶり【久しぶり・久し振り】
(Common Adjectival noun)
- A long time (since the last time); It's been a while (since I last saw, mailed, etc., you)
く【句】
(Common Noun)
- Section (i.e. of text); Sentence; Passage; Paragraph
- Phrase
- Verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry)
- Haiku; First 17 morae of a renga, etc.
- Maxim; Saying; Idiom; Expression
おす【押す・圧す・捺す】
(Common Godan verb, transitive)
- To push; To press
- To apply pressure from above; To press down
- To stamp (i.e. a passport); To apply a seal
- To affix (e.g. gold leaf)
- To press (someone for something); To urge; To compel; To influence
- To overwhelm; To overpower; To repress
- To push (events along); To advance (a plan)
- To do in spite of ...; To do even though ...; To force
- To make sure
- To be pressed for time
- To advance troops; To attack
- (Of light) to be diffused across an entire surface
かこ【過去】
(Common Noun)
- The past; Bygone days; The previous
- A past (i.e. a personal history one would prefer remained secret); One's past
- Past (tense); Preterit; Preterite
- Previous life
おに・き【鬼】
(Common Noun)
- Oni; Ogre; Demon
- Spirit of a deceased person
- Ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.)
- It (i.e. in a game of tag)
- Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
(Common Prefix)
- Very; Extremely; Super-
— Slang
たま【玉・球・珠・弾】
(Common Noun)
- Ball; Sphere; Globe; Orb
- Bead (of sweat, dew, etc.); Drop; Droplet
- Ball (in sports)
- Pile (of noodles, etc.)
- Bullet
- Bulb (i.e. a light bulb)
- Lens (of glasses, etc.)
- Bead (of an abacus)
- Ball (i.e. a testicle)
— Slang / Abbreviation
- Gem; Jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); Pearl
- Female entertainer (e.g. a geisha)
- Person (when commenting on their nature); Character
— Derogatory
- Item, funds or person used as part of a plot
- Egg
(Common Suffix)
- Coin
(Common Noun)
- Precious; Beautiful; Excellent
けいじ【啓示】
(Noun)
- Revelation (i.e. divine revelation)
かた・がた【型】
(Common Noun)
- Model; Type (e.g. of machine, goods, etc.)
- Type; Style; Pattern
- Mold (mould); Template; Model
- Kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
- Form (i.e. customary procedure)
- Size (i.e. clothing, shoes)
- (Taxonomical) form
— Obscure term
いぬ【犬・狗】
(Common Noun)
- Dog (Canis (lupus) familiaris)
- Snoop (i.e. a detective, a spy, etc.)
- Loser; Asshole
— Derogatory
(Common Prefix)
- Counterfeit; Inferior; Useless; Wasteful
くち【口】
(Common Noun)
- Mouth
- Opening; Hole; Gap; Orifice
- Mouth (of a bottle); Spout; Nozzle; Mouthpiece
- Gate; Door; Entrance; Exit
- Speaking; Speech; Talk (i.e. gossip)
- Taste; Palate
- Mouth (to feed)
- Opening (i.e. vacancy); Available position
- Invitation; Summons
- Kind; Sort; Type
- Opening (i.e. beginning)
(Common Suffix)
- Counter for mouthfuls, shares (of money), and swords
さす【差す】
(Common Godan verb, intransitive)
- To shine
- To be visible
- To be tinged with
- To rise (of water levels); To flow in
- To be felt (i.e. as an emotion); To come over one
(Common Godan verb, transitive)
- To hold up (an umbrella, etc.); To put up; To raise
(Common Godan verb, intransitive)
- To extend one's arm straight ahead (in dance)
- To insert; To put in
- To wear (a sword) in one's belt; To wear at one's side; To carry under one's arm
- To insert one's arm under an opponent's arm
- To pole (a boat)
- To pour; To add (liquid); To serve (drinks)
- To put on (lipstick, etc.); To apply; To colour; To dye
- To light (a fire); To burn
- To shut; To close; To lock; To fasten
(Common Godan verb)
- To stop in the midst of; To leave undone
ねる【寝る・寐る】
(Common Ichidan verb, intransitive)
- To lie down
- To go to bed; To lie in bed
- To sleep (lying down)
- To sleep (with someone, i.e. have intercourse)
- To lie idle
たれ【垂れ】
(Common Noun)
- Hanging; Something hanging (i.e. a flap, lappet, etc.)
- Sauce for dipping, etc. made from soy sauce, mirin, vinegar and dashi
— Word usually written using kana alone
- (In kendo) loin guard
- Kanji radical enclosing the top-left corner of a character
(Common Suffix)
- -ass (used after a noun or na-adjective indicating someone's nature); -head
— Derogatory
ひんいご【賓位語】
(Noun)
- Logic predicate
こうひんい【高品位】
(~の adjectival noun)
- High-grade; High-rank; High-definition
こうひんいテレビ【高品位テレビ】
(Noun)
- High-definition television; HDTV
つうしんひんいほう【通信品位法】
(Noun)
- Communications Decency Act; CDA
こうひんいテレビジョン【高品位テレビジョン】
(Noun)
- High definition television; HDTV
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Possible results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
(Expression) Thank you for the meal; Thanks for preparing the food; I enjoyed my meal
(Expression) Thank you for the meal; Thanks for preparing the food; I enjoyed my meal