🌏 Region(s): Ryukyu (Okinawa)
くぁっちーさびたん・くゎっちーさびたん : kwacchiisabitan · kwatchiisabitan | define meaning
kwacchiisabitan · kwatchiisabitan
Pronunciation: [kʷatt͡ɕiːsabitaŋ̍]
Definition
Expression
- An expression of gratitude and acknowledgement said after a meal; "Thank you for having prepared the food", "Thanks for the meal", "I enjoyed my meal, thank you."
Notes
By opposition, くぁっちーさびら kwacchiisabira is expressed before a meal.
意味:ごちそうさま【ご馳走様・御馳走様】、ごちそうさまでした【ご馳走様でした・御馳走様でした】