Define んぱる nparu Meaning ンパル

がんばる 【頑張る】

ふんばる 【踏ん張る】

やんばる 【山原】 (地名)

やんばるたけ 【山原竹】

やんばるぶね 【山原船】

アンパル　[⸣ʔamparu] （固）

• 地名。名蔵湾に流入する名蔵川海域の干潟地帯。古謡「アンパルヌミダガーマユンタ」に詠われた地名。
Example phrases
• ⸣アンパルティ　ア⸢ズン⸣トンマー　⸣バー　⸢ギーミッ⸣タン
  [⸣ʔamparuti ʔa⸢ʣun⸣tommaː ⸣baː ⸢giːmit⸣taŋ]
  (アンパルという所は私は行ってみたことがある)

カツヌキンパルン　[kḁ⸢ʦunu kimparuŋ] （連）

• カツオの黄色い卵巣。「カツオの黄はらみ」の義か。塩漬けにして、バ⸢タガラ⸣ス[ba⸢tagara⸣su](からすみ<鱲子>)を製造した。
Example phrases
• カ⸢ツヌ　キンパルン　スー⸣シキティル　⸢カーソーッ⸣タ
  [kḁ⸢ʦunu kimparun suː⸣ʃi̥kitiru ⸢kaːsoːt⸣ta]
  (カツオの卵巣も塩漬けにして販売された)

キンパル　[⸢kimparu] （名）

• 金針。⸢キンバル[⸢kimbaru](金針)ともいう。
Example phrases
• ⸢キンパル⸣　イ⸢リシミタル⸣　ク⸢シヌ　ヤン⸣マー　ピ⸢ケー⸣ダー
  [⸢kimparu⸣ ʔi⸢riʃimitaru⸣ ku⸢ʃinu jam⸣maː pi̥⸢keː⸣daː]
  (金針を打たした<入れさせた>ので腰痛は治まった<引いた>のだ)

キンパルン　[⸢kimparuŋ] （名）

• カツオの筋子。
Example phrases
• ⸢キンパルンマー　マー⸣スナ　シ⸢キティ⸣　　パ⸢ルン⸣ヌ　カ⸢ラ⸣ス　ス⸢ク⸣ローッタ
  [⸢kimparummaː maː⸣suna ʃi̥⸢kiti⸣ pa⸢run⸣nu ka⸢ra⸣su su̥⸢ku⸣roːtta]
  (カツオの黄色い筋子は塩に漬けて筋子の塩辛を作られた)

フンパルン　[⸢ɸumparuŋ] （自動）

• 踏ん張る。両足に力をこめて踏みこたえる。
Example phrases
• ⸣マター　パ⸢タッカリ⸣　シゥ⸢カラ⸣　⸣ンジ　⸢フンパルンティ　スンドゥ　フンパララヌ
  [⸣mataː pḁ⸢takkari⸣ sï̥⸢kara⸣ ʔnʤi ⸢ɸumparunti sundu ɸumpararanu]
  (股を開き、力を出して踏ん張ろうとするが、踏ん張られない)
• ⸢フンパリ　ベー⸣リ
  [⸢ɸumpari beː⸣ri]
  (踏ん張って居れ)
• ⸢フンパル⸣　プ⸢ソー⸣　ブ⸢ラーヌ
  [⸢ɸumparu⸣ pu̥⸢soː⸣ bu⸢raːnu]
  (踏ん張る人はいない)
• ⸢マー⸣ビン　⸢フンパレー⸣　ミサムヌ
  [⸢maː⸣biŋ ⸢ɸumpareː⸣ misamunu]
  (もっと踏ん張ればいいのに)
• ⸢パー⸣ク　⸢フンパリ
  [⸢paː⸣ku ⸢ɸumpari]
  (早く踏ん張れ)

ミンパル　[⸢mim⸣paru] （名）

• しんし(伸子)。布を織る際に、布の両端に差し止めて張り、縮まないようにする弓形の道具。洗い張りをする際にも用いる。
Example phrases
• タ⸢カバ⸣タナーン　ジ⸢バ⸣タナーン　⸢ヌーヌ⸣　ウ⸢ル⸣　ピンマー　ミ⸢ンパ⸣ル　⸣ッシティル　ウ⸢ルタル
  [tḁ⸢kaba⸣tanaːn ʤi⸢ba⸣tanaːn ⸢nuːnu⸣ ʔu⸢ru⸣ pimmaː ⸢mim⸣paru ⸣ʃʃitiru ʔu⸢rutaru]
  (高機でも地機でも布を織る時は伸子を差して<ぞ>織った)

ンパルン　[ʔm⸢paruŋ] （自動）

• おくび(噯気)。げっぷをする。ン⸢パイルン[ʔm⸢pairuŋ]ともいう。カ⸢クラー⸣キ[kḁ⸢kuraː⸣ki](胸焼け)をする時に喉が詰まるようになって、げっぷをする。古老が用いる。ほとんど死語化している。
Example phrases
• 
  カ
  ⸢クラー⸣キ　⸢スー⸣カー　ン⸢パ(イ)
• ルン⸠ダー
  [kḁ⸢kuraː⸣ki ⸢suː⸣kaː ʔm
  ン⸠ダー [kḁ⸢kuraː⸣ki ⸢suː⸣kaː ʔm⸢pa(i)
• 
  run⸠daː]
  (胸焼けするとげっぷするよ)