X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define んだま ndama Meaning ンダマ

Displaying results for んだま (ndama・んだま・ンダマ) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

ハンダマ handama (haNdama) ⓪ 名

  1. 野菜の名。はるたま。水前寺菜。

アンダマーユン andamaayun (?aNdamaa=juN) ⓪ 自=raN,=ti

  1. 脂ぎる。人・食べ物などに,脂が多く行き渡る。

マンダマシ mandamashi (maNdamasi) ① 名

  1. 魂全体の意。次の句でいう。~nugijuN.びっくり仰天する。おったまげる。tamasi nugijuNを強めた俗語。

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

きんたま 【睾丸】

Phrases

Dictionary of the Practical Use of Okinawan

Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.

Search languages: Japanese ↔ Okinawan

はんだま

  • はるたま、水前寺菜
  • Example phrases
    • はんだまぬ しろー いるぬ うてぃてぃ むらさちっんむぬ いるぬぐとぅ ないん。
      (水前寺菜の汁は色が落ちて紅芋の色のようになる)

まん だまし

  • 魂のすべて
  • Example phrases
    • あったに すーじぐゎーから っちゅぬ とぅんぢてぃちゃくとぅ まんだまし ぬぎたん。
      (急に脇道から人が飛び出して来てびっくり仰天した)

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

ウボンダマ [⸣ʔubondama] (名)

  • (動物)くも(蜘蛛)。ハエトリグモ。老年層のことば。
  • Example phrases
    • ⸣ウボンダマヌ ⸢シー⸣ヌ ガ⸢マ⸣ジナ ⸢フシゥ⸣カリ ⸢ベー
      [⸣ʔubondamanu ⸢ʃiː⸣nu ga⸢ma⸣ʤina ⸢ɸusi̥⸣kari ⸢beː]
      (蜘蛛の巣が頭髪にくっ付いている)

パンダマ [⸢pan⸣dama] (名)

  • (植)野菜の名。スイゼンジナ(水前寺菜)。キク科の多年草。葉の色は、表が緑色で裏は紫色。葉は食用となる。カツオの頭やイ⸢ノー⸣イズ[ʔi⸢noː⸣ʔiʣu](環礁内の魚)と一緒に煮ると美味である。
  • Example phrases
    • ⸢パン⸣ダマー パ⸢トゥ⸣マナー ⸢ナン⸣ゾー ス⸢ク⸣ロー⸢ラン⸣シェン
      [⸢pan⸣damaː pḁ⸢tu⸣manaː ⸢nan⸣ʣoː su̥⸢ku⸣roː⸢raŋ⸣ʃeŋ]
      (スイゼンジナは、鳩間島ではあまり栽培され<作られ>なかった)

ンダマルン [ʔn⸢damaruŋ] (自動)

  • 相手を睨んでじっと押し黙る。息んでおし黙る。
  • Example phrases
    • ⸣ムネー イ⸢ザムティ⸣ ン⸢ダマリ ベー
      [⸣muneː ʔi⸢ʣamuti⸣ ʔn⸢damari beː]
      (物は言わずに息んで押し黙っている)
    • ン⸢ダマランドー⸣シ ⸢ピントー シー⸣バ
      [ʔn⸢damarandoː⸣ʃi ⸢pintoː ʃiː⸣ba]
      (息んで押し黙らないで返事をしなさいよ)
    • ウ⸢リヌ⸣ ン⸢ダマル⸣ ピンマー ナ⸢クラーン⸠ダー
      [ʔu⸢rinu⸣ ʔn⸢damaru⸣ pimmaː na⸢kuraːn⸠daː]
      (彼が息んでおし黙る時は怖いよ)
    • ン⸢ダマレー⸣ ミサムヌ
      [ʔn⸢damareː⸣ misamunu]
      (息んでおし黙ればいいのに)
    • ン⸢ダマリ⸣バ
      [ʔn⸢damari⸣ba]
      (息んで押し黙れよ)

カラフンツァ [ka⸢raɸun⸣ʦa] (名)

  • 敷物を敷いてない板床や板の縁。または竹で編んだままの床や縁。⸢フン⸣ツァ[⸢ɸun⸣ʦa](床{EOS}縁)は「踏み板」の義。
  • Example phrases
    • カ⸢ラフンツァ⸣ナ ビ⸢ラソーラン⸣ドーシ ⸣ムスンノーン ノー⸢ンヤラバン⸣ シ⸢キ オーシ
      [ka⸢raɸunʦa⸣na bi⸢rasoːran⸣doːʃi ⸣musunnoːn noː⸢ɲjarabaŋ⸣ ʃi̥⸢ki ʔoːʃi]
      (床に直に座らせ<腰を掛けさせ>なさらないで、蓆でも何でもよいから敷いて差し上げなさいよ)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese-English, English-Japanese

んだま善玉

(Noun)

  1. Good person

シャボンだましゃぼんだまシャボン玉しゃぼん玉

(Common Noun)

  1. Soap bubble

んだまけん玉剣玉拳玉

(Noun)

  1. Japanese bilboquet (cup-and-ball game)

んだま本多髷

(Noun)

  1. Type of male haircut (Edo period)

ごえんだま五円玉5円玉

(Noun)

  1. 5 yen coin

いちえんだま一円玉

(Noun)

  1. One-yen coin

んだまきん善玉菌

(Noun)

  1. Good germ; Good bacteria

んだまつり神田祭

(Noun)

  1. Kanda Festival (held at Kanda Myoujin Shrine in Tokyo on May 15)

ふうせんだま風船玉

(Noun)

  1. Toy balloon

じゅうえんだま十円玉

(Noun)

  1. 10 yen coin

ひゃくえんだま百円玉100円玉

(Noun)

  1. 100 yen coin

ごひゃくえんだま五百円玉500円玉

(Noun)

  1. 500 yen coin

ごじゅうえんだま五十円玉

(Noun)

  1. 50 yen coin

ンダマイズぎほうンダマイズ技法

(Noun)

  1. Randomizing technique

ンダマイズルーチン

(Noun)

  1. Randomizing routine

んだまコレステロール善玉コレステロール

(Noun)

  1. HDL cholesterol; High-density lipoprotein cholesterol; Good cholesterol

カエトドンアンダマネンシス

(Noun)

  1. Yellow butterflyfish (Chaetodon andamanensis)