Define よおる yooru Meaning ヨール

ヨールー yooruu ('jooruu) ⓪ 副

1. ゆるゆる。ゆるんでいるさま。たるんでいるさま。?uubinu～natooN.帯がゆるんでいる。kucinu～natooN.口もとがしまっていない。

ヨールークヮールー yooruukwaaruu ('jooruukwa]aruu) ⓪ 副

1. ゆるゆる。大いにゆるんでいるさま。?uubinu～natooN.帯がゆるゆるにゆるんでいる。

アマイヨールン　[ʔa⸢maijoː⸣ruŋ] （自動）

• 神仏が喜び楽しむ。「あまえ<歓え>・おはる<御座す>」の転訛したもの。サ⸢カサ(司)やティ⸢ジリ⸣ビ(男性神職者)たちが祭祀の終了後に、神職者の家に持ちまわりで集まり、酒食を用意して神歌を歌い習ったという。昔から神職(サカサ・ティジリビー)を継ぐ際にも、司や男性神職者の家に集まって神歌の練習をしたという。⸢ユーニンガイ[⸢juːniŋgai](旧暦三月の世願いの祭祀)の後に、神職者の家を回って飲食しながら神歌の練習をする習慣は1965年頃まで続いていた。
Example phrases
• ⸢カン⸣プスンケーヤ　ム⸢カ⸣シェー　キ⸢チゴン　ユーニンガイヌ⸣　アトー　⸣ウマー　⸣カマー　ユ⸢ライヨー⸣リ　イッ⸢ケナ⸣　ア⸢マイヨーッ⸣タン
  [⸢kam⸣pu̥suŋkeːja mu⸢ka⸣ʃeː ki̥⸢ʧigoŋ juːniŋgainu⸣ ʔatoː ⸣ʔumaː ⸣kamaː ju⸢raijoː⸣ri ʔik⸢kena⸣ ʔa⸢maijoːt⸣taŋ]
  (神職者<神人>たちは、昔は結願祭、世願いの祭祀の後は、あちらこちらに集まられて<寄り合われて>神遊びをなされ、非常に楽しまれたものだ)

ウタイヨールン　[ʔu⸢taijoː⸣ruŋ] （他動）

• おっしゃる。仰せられる。命令される。指図される。
Example phrases
• ⸢ウイラ⸣　ウ⸢タイヨー⸣ル　⸢トゥー⸣ル　⸢サン⸣カー　ナ⸢ラ⸣ヌ
  [⸢ʔuira⸣ ʔu⸢taijoː⸣ru ⸢tuː⸣ru ⸢saŋ⸣kaː na⸢ra⸣nu]
  (お上から仰せられる通りにしなければならない)
• ⸣アイブ　⸣クトー　イッ⸢カナ⸣シ　ウ⸢タイヨーラ⸣ヌ
  [⸣ʔaibu ⸣kutoː ʔik⸢kana⸣ʃi ʔu⸢taijoːra⸣nu]
  (あんなことは決して仰せられない)
• ⸢ゾー⸣ノー　ン⸢ザ⸣シティ　⸢ウイラ⸣　ウ⸢タイヨー⸣ルンティン　ウ⸢モー⸣リン
  [⸢ʣoː⸣noː ʔn⸢ʣa⸣ʃiti ⸢ʔuira⸣ ʔu⸢taijoː⸣runtiŋ ʔu⸢moː⸣riŋ]
  (税金を出せとお上から命令される<命ぜられる>とも思える)
• ウ⸢タイヨー⸣レーラー　ン⸢ザサン⸣カー　ナ⸢ラン⸣パジ
  [ʔu⸢taijoː⸣reːraː ʔn⸢ʣasaŋ⸣kaː na⸢ram⸣paʤi]
  (仰せられたらば<命令されたらば>出さないとけないだろう<はずだ>)
• ウ⸢タイヨー⸣リ
  [ʔu⸢taijoː⸣ri]
  (仰せられよ)
• 神仏がお告げされる。 ⸢ウイヌ⸣　プ⸢ソー⸣　アイ　ウ⸢タイヨールン⸣ティ　ア⸢ズヌ⸣　ウヌ　⸣トゥーロー　⸢シーダケー　ナー⸣ヌ
  [⸢ʔuinu⸣ pu̥⸢soː⸣ ʔai ʔu⸢taijoː⸣runti ʔa⸢ʣunu⸣ ʔunu ⸣tuːroː ⸢ʃiːdakeː naː⸣nu]
  (御上はそのようにおっしゃる<命令される>というが、その通りにはやれそうにない)
• ⸣アイヤー　ウ⸢タイヨーラ⸣ヌ
  [⸣ʔaijaː ʔu⸢taijoːra⸣nu]
  (そのようには命令されない)
• ウ⸢タイヨー⸣リティ
  [ʔu⸢taijoː⸣riti]
  (おっしゃって{EOS}命令されて)
• ウ⸢タイヨー⸣ル　⸣クトー
  [ʔu⸢taijoː⸣ru kutoː]
  (命令されることは)
• ウ⸢タイヨー⸣レー　⸣ミサムヌ
  [ʔu⸢taijoː⸣reː ⸣misamunu]
  (命令なされば良いのに)
• ウ⸢タイヨー⸣リ
  [ʔu⸢taijoː⸣ri]
  (ご命令なされませ)

ウビヨールン　[⸣ʔubi ⸢joː⸣ruŋ] （連）

• たが(箍)が緩む。
Example phrases
• ミ⸢ジタングヌ⸣　ウビ　⸢ヨー⸣リティ　⸢ザーラザーラ⸣シ　ミ⸢ジェー⸣　ム⸢リ⸣ス
  [mi⸢ʤitaŋgunu⸣ ʔu⸢bi⸣nu ⸢joː⸣riti ⸢ʣaːraʣaːra⸣ʃi mi⸢ʤeː⸣ mu⸢ri⸣su]
  (水担桶の箍が緩んでザーザーと水は漏れるよ)

カンヨールン　[⸢kaɲjoː⸣ruŋ] （自動）

• 耄碌しかける。物忘れがひどくなる。判断力が低下する。「勘弱る」の義。
Example phrases
• ⸣アブジェー　⸣トゥシ　トゥ⸢ローッ⸣ター　ダイ⸢ブン　カンヨー⸣リ　⸢ソー⸣リ　⸢ナー⸣ヌ
  [⸣ʔabuʤeː⸣tu̥ʃi tu⸢roːt⸣taː dai⸢buŋ kaɲjoː⸣ri ⸢soː⸣ri ⸢naː⸣nu]
  (お祖父さんは年をとられたので大分耄碌しかけてしまわれた)

パンヨールン　[⸣paŋ ⸢joː⸣ruŋ] （連）

• 足(脚)が弱くなる。「足弱る」の義。
Example phrases
• トゥ⸢シ⸣　トゥルカー　⸢シンダイ⸣　パン　⸢ヨー⸣ルンダ　ア⸢ラキグリ⸣サン
  [tu̥⸢ʃi⸣ turukaː ⸢ʃindai⸣ paŋ ⸢joː⸣runda ʔa⸢rakiguri⸣saŋ]
  (年を取ると次第に足が弱くなるから歩きずらい)

ミーヨールン　[⸢miː joː⸣ruŋ] （連）

• 視力が弱くなる。「目が弱る」の義。
Example phrases
• ⸣トゥシ　トゥ⸢ル⸣ター　⸢ミー　ヨー⸣リ　グ⸢マー　⸣ムノー　⸣ムヌ　ミ⸢ララ⸣ヌ
  [⸣tu̥ʃi tu⸢ru⸣taː ⸢miː joː⸣ri gu⸢maː⸣ munoː⸣ munu mi⸢rara⸣nu]
  (年を取ったので視力が弱って、小さい物は、ものを見ることが出来ない<ものが見えない>)

ヨールン　[⸢joː⸣ruŋ] （自動）

• 弱くなる。体力、気力が衰える。弱る。「~二三日になりぬるに、むげに弱るやうにし給ふ」『源氏物語　夕顔』の転訛したもの。
Example phrases
• トゥ⸢シ⸣　トゥルカー　ク⸢シン　ヨー⸣ルンティ　⸢スンドゥ⸣　バー　マ⸢ナ⸣マートー　⸢ヨーラ⸣ヌ
  [tu̥⸢ʃi⸣ turukaː ku̥⸢ʃiŋ joː⸣runti ⸢sundu⸣ baː ma⸢na⸣maːtoː ⸢joːra⸣nu]
  (年を取ると腰も弱るというが、私はまだまだ<今など>弱らないよ)
• トゥ⸢シ⸣トー　カ⸢ナー⸣ヌ　⸢ティー⸣パン　⸢ヨー⸣リ　⸢ナー⸣ヌ
  [tu̥⸢ʃi⸣toː ka⸢naː⸣nu ⸢tiː⸣paɲ ⸢joː⸣ri ⸢naː⸣nu]
  (年には勝てない{EOS}手足が弱ってしまった)
• ⸢オーパ⸣ヤー　⸢ヨー⸣ル　⸣クトー　⸢ナー⸣ヌ
  [⸢ʔoːpa⸣jaː ⸢joː⸣ru ⸣ku̥toː ⸢naː⸣nu]
  (そんなに早く弱ることはない)
• ン⸢ベーマー　ヨー⸣レー　⸣ミサムヌ
  [ʔm⸢beːmaː joː⸣reː ⸣misamunu]
  (少しは弱ればいいのに)
• ⸢ワー⸣　メー　ン⸢ベーマ　ヨーリ⸣リ
  [⸢waː⸣ meː ʔm⸢beːma joːri⸣ri]
  (君はもう、少しは弱れ<れ>よ)

ヨールン　[⸢joː⸣ruŋ] （補動）

• (動詞の連用形に付いて)、~ていらっしゃる。

ヨールン　[⸢joː⸣ruŋ] （補動）

• {Exp_1}上接語の末尾がCVVの音節構造の場合、⸢ヨー⸣ルン[⸢joː⸣ruŋ](~ていらっしゃる)となる。
Example phrases
• イッ⸢ケナ⸣　バ⸢ライヨー⸣ルン
  [ʔik⸢kena⸣ ba⸢raijoː⸣ruŋ]
  (よくお笑いになる)
• ア⸢ライヨー⸣ルン
  [ʔa⸢raijoː⸣ruŋ]
  (お洗いになる)

ヨールン　[⸢joː⸣ruŋ] （補動）

• {Exp_2}上接語の末尾がCVCVの音節構造の場合、⸢オー⸣ルン[⸢ʔoː⸣ruŋ](~ていらっしゃる)となる傾向が強い。
Example phrases
• ⸢アー⸣ヤン　⸣カキ⸢オー⸣ルン
  [⸢ʔaː⸣jaŋ kḁki⸢ʔoː⸣ruŋ]
  (お父さんも書いていらっしゃる)
• ユミ⸢オー⸣ルン
  [jumi⸢ʔoː⸣ruŋ]
  (読んでいらっしゃる)