Define よおす yoosu Meaning ヨース

もよおす 【催す】

キムバカーン　[ki⸢mubakaː⸣ŋ] （形）

• 胸がむかむかするさま。吐き気をもよおす。胃がむかつく。
Example phrases
• ウ⸢ヌ⸣　カ⸢ザ⸣　カ⸢ブ⸣カー　キ⸢ムバカー⸣　ナ⸢リ⸣ス
  [ʔu⸢nu⸣ ka⸢ʣa⸣ ka⸢bu⸣kaː ki⸢mubakaː⸣ na⸢ri⸣su]
  (その匂いを嗅ぐと吐き気をもよおす)
• キ⸢ムバカ⸣ー　⸢ナー⸣ヌ
  [ki⸢mubaka⸣ː ⸢naː⸣nu]
  (胸はむかむかしない)
• キ⸢ムバカー⸣ンドゥ　ニ⸢ジ⸣ル　⸢ベー⸠ダー
  [ki⸢mubakaː⸣ndu ni⸢ʤi⸣ru ⸢beː⸠daː]
  (吐き気をもよおすが、我慢して<念じて>いるんだよ)
• キ⸢ムバカー⸣　ピンマー
  [ki⸢mubakaː⸣ pimmaː]
  (胸がむかむかする時は)
• ⸣ドゥク　キ⸢ムバカー⸣カー　⸣パキバ
  [⸣duku ki⸢mubakaː⸣kaː ⸣pḁkiba]
  (あまりにも吐き気をもよおすなら吐きなさいよ)

パキッツァーン　[pḁ⸢kit⸣ʦaːŋ] （形）

• 嘔吐しそうである。嘔吐をもよおす。船酔いしてもどしそうである。「吐きたさ・あり」の転訛したもの。
Example phrases
• ⸣フナイ　シ⸢ティ⸣　ム⸢ヌ　パキッ⸣ツァーン
  [⸣ɸunai ʃi̥⸢ti⸣ mu⸢nu pakit⸣ʦaːŋ]
  (船酔いをして、ものを吐きそうである)
• ム⸢ヌ　パキッ⸣ツァー　⸢ナー⸣ヌ
  [mu⸢nu pakit⸣ʦaː ⸢naː⸣nu]
  (嘔吐しそうでない<吐きたくない>)
• ム⸢ヌ　パキッ⸣ツァー　⸣ナルン
  [mu⸢nu pakit⸣ʦaː ⸣naruŋ]
  (嘔吐しそうになる)
• ム⸢ヌパキッ⸣ツァー　⸣ピンマー　フ⸢ナブ⸣ヌ　カ⸢ザ⸣　カ⸢ビ⸣バ
  [mu⸢nu pakit⸣ʦaː ⸣pimmaː ɸu⸢nabu⸣nu ka⸢ʣa⸣ ka⸢bi⸣ba]
  (嘔吐しそうな時はミカン<九年母>の香を嗅ぎなさい)

ミーダリルン　[⸣miː da⸢ri⸣ruŋ] （連）

• 目が疲れて眠くなる。眠気をもよおす。睡魔におそわれる。
Example phrases
• ヤ⸢ラ⸣ベー　⸢ミー⸣ヤ　⸣ダリティ　⸣メー　⸣キモー　⸢ターリ　ベー
  [ja⸢ra⸣beː ⸢miː⸣ja ⸣dariti ⸣kimoː ⸢taːri beː]
  (子供は目が疲れて眠くなり、もうすっかり心は熟睡している)

ムヨースン　[mu⸢joːsuŋ] （自動）

• もよおす(催す)。ある気持ちや生理的現象が起こる。兆候があらわれる。標準語からの借用語か。
Example phrases
• シ⸢ラ⸣ヌ　ア⸢ガミティ⸣　ニ⸢チ⸣ヌ　ム⸢ヨーシー⸣　ブ⸢リン⸣ギサバン
  [ʃi⸢ra⸣nu ʔa⸢gamiti⸣ ni⸢ʧi⸣nu mu⸢joːʃiː⸣ bu⸢riŋ⸣gisabaŋ]
  (顔が赤らんで発熱の兆候がある<発熱を催している>ようだよ)
• ⸢キューブカ⸣ラー　オ⸢サン⸣ヌ　ム⸢ヨースンティ⸣　ウ⸢ムータ⸣ヌ　マ⸢ダ⸣　ム⸢ヨーサンバン
  [⸢kjuːbuka⸣raː ʔo⸢san⸣nu mu⸢joːsunti⸣ ʔu⸢muːta⸣nu ma⸢da⸣ mu⸢joːsambaŋ]
  (今日あたり産気づく<お産を催する>と思ったが、まだ産気づか<お産を催し>ないよ)

シッツァーン　[⸢ʃit⸣ʦaːŋ] （助動）

• 形容詞型助動詞。~したい(便意、尿意をもよおす)。生理現象を表す語に付いて、⸢~したい」の意を表す。「~したさ・あり」の転訛した形。
Example phrases
• シ⸢バ⸣ル　⸢シッ⸣ツァーン
  [ʃi⸢ba⸣ru ⸢ʃit⸣ʦaːŋ]
  (小便したい)
• ⸣ッス　マ⸢リッ⸣ツァーン
  [⸣ssu ma⸢rit⸣ʦaːŋ]
  (大便をしたい)