Define やあむ yaamu Meaning ヤーム

ヤームチ yaamuchi ('jaamuci) ⓪ 名

1. 所帯持ち。所帯の持ち方。～nu 'jutasjaN.所帯持ちがよい。

ヤームチャー yaamuchaa ('jaamucaa) ⓪ 名

1. 所帯持ちの上手な者。

ハカヤームシ hakayaamushi (hakajaamusi) ⓪ 名

1. 尺取り虫。

ヤームチジュク yaamuchijuku ('jaamuciZuku) ⓪ 名

1. 所帯のきりもり。所帯を維持して行く手段。家政。

ヤームチドーグ yaamuchidoogu ('jaamucidoogu) ⓪ 名

1. 所帯道具。

ズングヤームチ　[⸢ʣuŋgujaː⸣muʧi] （名）

• 十五夜の餅。十五夜には、フ⸢チャ⸣ギ[ɸu̥⸢ʧa⸣gi](円筒形の餅に小豆を塗したもの)やフ⸢カン⸣ガイ[ɸu̥⸢kaŋ⸣gai](糊状の餅)を作って月見をした

ヤームシ　[⸢jaːmuʃi] （名）

• (数)八回。八度。
Example phrases
• ⸣プスイシ　⸢ヤームシナー⸣　プ⸢スヌ　テー⸣ナイ　⸢シン　ゲー⸣タン
  [⸣pu̥suiʃi ⸢jaːmuʃinaː⸣ pu̥⸢sunu teː⸣nai ⸢ʃiŋ geː⸣taŋ]
  (一日に八回も他人の手伝いに行った<ことがある>)

ヤームチナリ　[⸢jaːmuʧi⸣nari] （名）

• 引越し。転居。「家移り」の義。
Example phrases
• ク⸢トゥシズー⸣ナー　⸢ヤームチ⸣ナリ　⸢サン⸣カー　ナ⸢ラ⸣ヌ
  [ku̥⸢tuʃiʣuː⸣naː ⸢jaːmuʧi⸣nari ⸢saŋ⸣kaː na⸢ra⸣nu]
  (今年中に引越し<転居>しないとならない)

ヤームティ　[⸢jaː⸣muti] （名）

• {Mn_1}所帯をもつこと。結婚すること。

ヤームティ　[⸢jaː⸣muti] （名）

• {Mn_2}生計を立てること。家計をやりくりすること。
Example phrases
• ユ⸢メー　ヤームティ⸣ヌ　⸢ゾー⸣ジ　ヤ⸢ルンダ　ソーヤ　ナー⸣ヌ
  [ju⸢meː jaːmuti⸣nu ⸢ʣoː⸣ʤi ja⸢runda soːja naː⸣nu]
  (嫁は家計のやりくりが上手だから心配はない)

ヤームティジブン　[⸢jaːmuti⸣ʤibuŋ] （名）

• 女性の婚期。「家持ち時分」の義。⸢ヤームティ⸣ジブン　ナ⸢リ⸣ブンドゥ　ア⸢ティン⸣クティン　⸢ナーン⸠ツォー。⸢ヌー⸣スーカヤー　メー　⸢ソー　シー⸣　ナ⸢ラ⸣ヌ[⸢jaːmuti⸣ʤibun na⸢ri⸣bundu ʔa⸢tiŋ⸣kutin ⸢naːn⸠ʦoː。⸢nuː⸣ suːkajaː ⸣meː ⸢soː ʃiː⸣ na⸢ra⸣nu](婚期になっているが、何の音沙汰<心当て>も無いんだよ{EOS}どうしようかなあ、もう{EOS}心配で堪らないよ)

ヤームティドング　[⸢jaːmutidoŋ⸣gu] （名）

• 所帯道具。一家を構えて生活するのに必要な道具類。
Example phrases
• ⸣ナビカマーラ　マ⸢カ⸣ルドング　⸢タン⸣シン　⸣ドーレール　⸢ヤームティドン⸣グ　⸢ダー
  [⸣nabikamaːra ma⸢ka⸣rudoŋgun ⸣doreːru ⸢jaːmutidoŋ⸣gu ⸢daː]
  (鍋釜かナベカマら、まがり< uby{鋺}{ワン}>道具、箪笥の類などが<ぞ>所帯道具だよ<であるよ>)

ヤームティマイフナー　[⸢jaːmutimai⸣ɸunaː] （名）

• 家庭を治めることの上手な人。家計の遣り繰り上手な女。
Example phrases
• ミ⸢ドーン⸣ッふァー　⸢ヤームティマイフナー⸣ル　⸢カンユー⸠ダー
  [mi⸢doːŋ⸣ffaː ⸢jaːmutimaiɸunaː⸣ru ⸢kaɲjuː⸠daː]
  (女の子は家計の遣り繰り上手が肝要だよ)

ヤームトゥ　[⸢jaː⸣mutu] （名）

• 本家。宗家。元祖を祭る家。「家元」の義。
Example phrases
• ⸢ヤームトゥ⸣ヌ　サ⸢カラバル⸣　ユ⸢ダパーン⸣　サ⸢カル
  [⸢jaːmutu⸣nu sḁ⸢karabaru⸣ ju⸢dapaːn⸣ sḁ⸢karu]
  (本家が栄えたらばこそ枝葉<分家>も栄える)

ヤームトゥ　[⸢jaːmutu] （名）

• {Mn_1}八本。

ヤームトゥ　[⸢jaːmutu] （名）

• {Mn_2}箸などの八対。
Example phrases
• タ⸢キパシ　ヤームトゥ⸣　ス⸢ク⸣ルン
  [tḁ⸢kipaʃi jaːmutu⸣ su̥⸢ku⸣ruŋ]
  (竹箸を八対作る)

ヤームトゥン　[⸢jaː⸣ mutuŋ] （連）

• 所帯を持つ。結婚して分家する。
Example phrases
• ミ⸢ドーン⸣ッふァー　トゥ⸢シ⸣グル　⸣ナルカー　⸢ヤー⸣　ムトゥンダー　マ⸢ナ⸣マーラ　ウ⸢ヌ⸣　ス⸢コール　シー⸣　シキバ
  [mi⸢doːŋ⸣ ffaː tu̥⸢ʃi⸣guru ⸣narukaː ⸢jaː⸣ mutunda ma⸢na⸣maːra ʔu⸢nu⸣ su̥⸢koːru ʃiː⸣ ʃi̥kiba]
  (女の子は年頃<結婚適齢期>になったら結婚して所帯を持つから、今からその準備をしておきなさいよ)

ヤームンドー　[⸢jaːmun⸣doː] （名）

• 家庭内のいさかい(諍い)。親子喧嘩や兄弟げんか。内輪もめ。
Example phrases
• ⸢ウン⸣ネーヤ　⸣ザイサンヌ　⸣クトゥシ　⸢ヤームン⸣ドー　ウ⸢ク⸣シ　⸢ベー
  [⸢ʔun⸣neːja ⸣ʣaisannu ⸣ku̥tuʃi ⸢jaːmun⸣doː ʔu⸢ku⸣ʃi ⸢beː]
  (あの家は財産のことで家庭内の諍いを起こしている)

ヤームトゥ　[jaːmutu] L （名）

• 実家。本家