ムヌグシ munugushi (munugusi) ⓪ 名
- 食物の好ききらいをすること。
Define むぬぐ munugu Meaning ムヌグ
Displaying results for むぬぐ (munugu・むぬぐ・ムヌグ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ウムヌグシク umunugushiku (?umunugu]Siku) ⓪ 名
- [御物城]中国貿易のための倉庫。那覇港の入口にあった。
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
むぬ ぐし
- 食べ物の好き嫌い
- あれー くち くぇーとーくとぅ むぬぐしぬ うふさしが、ありが まーさむのー ぬーが やら やー？
（あの人は口が肥えているので好き嫌いが多いが、あの人のおいしいものはいったい何なのかなあ) - むぬぐしぬ うふさくとぅ、ありんかい ぬーん かましぶしこー ねーん。
（好き嫌いが多いので、あの人には何も食べさせたくない) - むぬぐしぬ ちゅーさいねー、っちゅんかい しかん さりーん どー。
（好き嫌いががはげしいと、人に嫌われるよ)
Example phrases
*（参考）むんぢれー（治療のための食事制限）
むぬ ぐし すん （〜さん、〜さん、〜っし）
- 食べ物の好き嫌いをする
- っやーや ありん かまん、くりん かまんち、むぬぐし すさ やー。
（あなたはあれも食べないこれも食べないといって、好き嫌いをするんだね) - むぬぐし さー
（好き嫌いのはげしい人)
Example phrases
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ムヌグトゥ [mu⸢nu⸣gutu] （名）
- 物事。あらゆる事柄。
- ム⸢ヌグ⸣トー ノー⸢ン⸣ナーン キ⸢マリ⸣ティ ⸢スー⸣ ム⸢ヌ⸣ヌ ア⸢リ⸣ブンダ ウ⸢リバ⸣ ミレーティ ⸢サン⸣カー ナ⸢ラン⸣ダー
[mu⸢nugu⸣toː noː⸢n⸣naːŋ ki⸢mari⸣ti ⸢suː⸣ mu⸢nu⸣ ʔa⸢ri⸣bunda ʔu⸢riba⸣ mireːti ⸢saŋ⸣kaː na⸢ran⸣daː]
(物事には何においても決まり<法則>と言うものがあるから、それを見ながらしないと成功しない<出来ない>よ)