みまい 【見舞】
Define みまい mimai Meaning ミマイ
Displaying results for みまい (mimai・みまい・ミマイ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
かじみまい 【火事見舞】
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
みまい【見舞い・見舞】
(Common Noun)
- Visiting ill or distressed people; Writing get-well letters
- Get-well gifts; Get-well letters
- Expression of sympathy; Expression of concern; Enquiry; Inquiry
しょちゅうみまい【暑中見舞・暑中見舞い】
(Common Noun)
- Summer greeting card; Inquiry after someone's health in the hot season
— Yojijukugo
おみまい【お見舞い・お見舞・御見舞い・御見舞】
(Noun)
- Calling on someone who is ill; Enquiry; Inquiry
かみまいり【神参り】
(Noun)
- Visiting shrines
みまいきん【見舞金・見舞い金】
(Noun)
- (Monetary) present to a person in distress; Gift of money in token of one's sympathy; Solatium
みまいひん【見舞い品】
(Noun)
- Goods offered to a person in distress
かじみまい【火事見舞い・火事見舞】
(Noun)
- Post-fire visit to express sympathy; Expressing one's sympathy after a fire
— Yojijukugo
つやみまい【通夜見舞い】
(Noun)
- Sending food to someone's house on the night of a wake
みまいじょう【見舞い状】
(Noun)
- Get-well card; Sympathy letter
みまいきゃく【見舞い客・見舞客】
(Noun)
- Visitor to a sick or distressed person; Hospital visitor; Inquirer
ざんしょみまい【残暑見舞い・残暑見舞】
(Noun)
- Late-summer greeting card (sent from about Aug. 8 onward)
びょうきみまい【病気見舞・病気見舞い】
(Noun)
- Get-well card (gift, letter)
— Yojijukugo
- Visit to (inquiry after) a sick person
じんちゅうみまい【陣中見舞い・陣中見舞】
(Noun)
- Visiting soldiers at the front to provide comfort; Visit to (gift for) persons hard at work as a sign of support
— Yojijukugo
かんちゅうみまい【寒中見舞・寒中見舞い】
(Noun)
- Winter greeting card; Inquiring after someone's health in the cold season
— Yojijukugo
しょちゅうおみまい【暑中お見舞い・暑中お見舞】
(Noun)
- Summer greeting card; Inquiry after someone's health in the hot season
おみまいもうしあげる【お見舞い申し上げる】
(Expression)
- You have my deepest sympathy
— Humble (kenjougo) language
しょちゅうおみまいもうしあげます【暑中お見舞い申し上げます】
(Expression)
- Midsummer greetings; To inquiry after someone's health in the hot season
— Humble (kenjougo) language