X
字
🔧
  • Handwritten Kanji Search
  • Radical Search

Handwritten Kanji Search

Angles:
Direction:
Overlap:
Saver:

Near match:

Partial match:

Fuzzy match:

Similarity match:

Wrong order match:

Use the drawing pad to the left to get started! Then select a character to insert it into the search box.

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define みいぬまい miinumai Meaning ミーヌマイ

Displaying results for みいぬまい (miinumai・みいぬまい・ミーヌマイ) – ryukyu

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

ミーヌマイ　[⸢miːnu⸣mai] （名）

  • {Mn_1}眼前。目前。間近。⸢ミー⸣ヌ　⸣マイ[⸢miː⸣nu ⸣mai](目の前)ともいう。
    • Example phrases
    • ⸢マイカレー　ミーヌ⸣マイ　⸣ナリ　⸢キー⸣　ブーバン
      [⸢maikareː ⸢miːnu⸣mai ⸣nari ⸢kiː⸣ buːbaŋ]
      (稲刈りは、目前になって来ているわい)
    • ッ⸢ふァー　ミーヌ⸣マイナール　シゥ⸢カ⸣リ
      [f⸢faː miːnu⸣mainaːru sï̥⸢ka⸣ri]
      (子供は目の前<間近>にぞ置かれる<間近に置かないと困る>)

ミーヌマイ　[⸢miːnu⸣mai] （名）

  • {Mn_2}目の前。自分の目の前。自分の利益。
    • Example phrases
    • ⸢ドゥー⸣ヌ　⸢ミー⸣ヌ　マイ⸢カーニ⸣　ス⸢ルバン　パン⸣ク
      [⸢duː⸣nu ⸢miː⸣nu mai⸢kaːni⸣ su⸢rubam paŋku]
      (自分の利益<目の前>だけに算盤をはじく)

ミーヌマイヌパンシ　[⸢miːnumai⸣nu ⸢paŋʃi] （連）

  • 当座しのぎ< uby{凌}{シノキ}ぎ>。差し当たり目の前<当座>を切り抜けること。「目の前の外し」の転訛。
    • Example phrases
    • ⸣クビシェー　⸢ミーヌマイ⸣ヌ　⸢パンシンツァン⸣　ナ⸢ラ⸣ヌ
      [⸣kubiʃeː ⸢miːnumai⸣nu ⸢paŋʃinʦan⸣ na⸢ra⸣nu]
      (これだけでは当座凌ぎ<目前の問題外し>にさえもならない)