(Verb) To gather
Define まゆん mayun Meaning マユン
Displaying results for まゆん (mayun・まゆん・マユン) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
マユン mayun (ma=juN) ⓪ 他=raN,=ti
- (大便を)する。まる。那覇では大小便両方についていう。kusu~.大便をする。くそまる。下層の者などが大便するのをいう。首里ではふつうはhuru 'ijuN(便所にすわる)といい,上流の婦人は?ura tacuN(裏に立つ)という。
アマユン amayun (?ama=juN) ⓪ 自=raN,=ti
- 余る。残りが出る。
- 越す。以上になる。sicizuu ?amati kunu ?awari sjuN.七十歳を越してこんな苦労をする。rukuzuu ?amaree ?amutunu sica.六十歳を越せば土手の下に捨てる。六十歳以上は世間の邪魔。
アマユン amayun (?ama=juN) ⓪ 自=raN,=ti
- あばれる。いたずらなどをして騒ぐ。主として子供・犬猫などについていう。?amaNnakee.あばれるなよ。
ダマユン damayun (dama=juN) ① 自=raN,=ti
- 黙る。沈黙する。damaiciQcooN.黙りきっている。
ハマユン hamayun (hama=juN) ⓪ 自=raN,=ti
新?
- はまる。ほどよく入る。
- (落ちて,溝などに)はまる。
ハマユン hamayun (hama=juN) ⓪ 自=raN,=ti
- はげむ。没頭する。?umihamajuNともいう。
カマユン kamayun (kama=juN) ① 他=aN,=ti
- かまう。kamujuNと同じ。kamaaN.かまわない。ほうっておく。
クマユン kumayun (kuma=juN) ⓪ 自=raN,=ti
- こもる。籠居する。また,女郎屋に居続ける。
サマユン samayun (sama=juN) ⓪ 自=raN,=ti
samijuNともいう。
- 熱がさめる。湯などがさめる。
- 酔いがさめる。
タマユン tamayun (tama=juN) ⓪ 自=raN,=ti
- たわむ。しなやかに曲がる。しなう。
タマユン tamayun (tama=juN) ① 自=raN,=ti
- 溜まる。miZinu~.水が溜まる。ziNnu~.銭が溜まる。
トゥマユン tumayun (tuma=juN) ① 自=raN,=ti
- 宿泊する。泊る。
- 止まる。動作がやむ。静まる。
アヤマユン ayamayun (?ajama=juN) ⓪ 他=raN,=ti
- あやまちを犯す。誤る。謝罪する意はない。
チマユン chimayun (Cima=juN) ⓪ 自=raN,=ti
- 詰まる。金銭・ことばなどに窮する。CimaiciQcooN.窮しきっている。
- 詰まる。(穴などが)塞がる。
- 詰まる。小さくなる。(洗濯した布などが)縮まる。
マユナカ mayunaka (majunaka) ① 名
- 真夜中。
ウヤマユン uyamayun (?ujama=juN) ① 他=aN,=raN,=ti
- 敬う。あがめる。
アチマユン achimayun (?aCima=juN) ⓪ 自=raN,=ti
新
- 集まる。元来はsurijuNという。
チューマユン chuumayun (cuuma=juN) ⓪ 自=raN,=ti
- 強まる。強くなる。
フィジャマユン fijamayun (hwizama=juN) ⓪ 自=raN,=ti
- へだたる。間にはいってへだたる。また,距離が離れる。mura tiiCi hwizamatooN.村一つはさんで離れている。
フィルマユン firumayun (hwiruma=juN) ⓪ 自=raN,=ti
- 広まる。普及する。あまねく伝わる。