Ryukyu (Okinawa)
(Noun) Market, marketplace
Define まちぐ machigu Meaning マチグ
Displaying results for まちぐ (machigu・まちぐ・マチグ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
マチグシ [ma⸢ʧiguʃi] （名）
- 供物の神酒。「祀り御酒」の義。神前や仏前に供えた神酒。
- マ⸢チグシェー⸣ ピ⸢キティ⸣ グシ カ⸢ミ⸣リバ
[ma⸢ʧiguʃeː⸣ pi̥⸢kiti⸣ guʃi ka⸢mi⸣riba]
(供物の神酒は祭壇から引き下げて頂きなさいよ)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese-English, English-Japanese
よいまちぐさ【宵待草】
(Noun)
- Evening primrose
かばきこまちぐも・カバキコマチグモ【樺黄小町蜘蛛】
(Noun)
- Japanese foliage spider (Chiracanthium japonicum)
— Word usually written using kana alone