Define まあむ maamu Meaning マーム

マームティー maamutii (maamutii) ⓪ 名

1. どの方向。どの方角。～Nkai'Nkaasjuga.どの方角へ向けるか。

マームスビー maamusubii (maamusubii) ⓪ 名

1. 真結び。こま結び。玉結び。

アジマームスビ ajimaamusubi (?azimaamusubi) ⓪ 名

1. 十字に結ぶこと。荷造りなどで,縦横のひもの交叉したところを結ぶこと。

ウラーマームテイ　[⸣ʔuraː ⸢maːmuti] （連）

• 裏返し。正反対。あべこべ。逆。「裏は真表」の義。
Example phrases
• ⸢ワー⸣　ムネー　マ⸢ナマーキ⸣トー　ア⸢タラヌ⸣　ウラー　⸢マームティ⸣　ナリ⸢ブーヌ⸣　イカーラ　⸣シジヤ
  [⸢waː⸣ muneː ma⸢namaːki⸣toː ʔa⸢taranu⸣ ʔuraː ⸢maːmuti⸣ nari⸢buːnu⸣ ʔikaːra ⸣ʃiʤijaː]
  (君の話<言葉>は今までの話とは合わない{EOS}あべこべ<逆>になっているが、如何なる訳<筋>か)

グマームヌ　[gu⸢maː⸣munu] （名）

• 小さいもの。小さな物。
Example phrases
• ク⸢ツン⸣　ア⸢シ⸣ツァン　グ⸢マー⸣　ムノー　フ⸢マラヌ
  [ku̥⸢ʦuŋ⸣ ʔa⸢ʃi⸣ʦaŋ gu⸢maː⸣ munoː ɸu⸢maranu]
  (靴も下駄も小さいものは履けない)

マームスビ　[⸢maːmusubi] （名）

• 本結び。二重結び。解けない結びかた。「Mamusubi.マムスビ(真結び)二重結び.Mamusubini　suru(真結びにする)二重むすびにする」『邦訳日葡辞書』の転訛したもの。
Example phrases
• ⸢マームスビ　スー⸣カー　⸢パンツァサランバ⸣　プ⸢トゥキヤッ⸣サ　⸣ヨーニ　ナー⸢イ⸣　サンムスビ　⸢シー⸣　シ⸢キ⸣リバ
  [⸢maːmusubi suː⸣kaː ⸢panʦasaramba⸣ pu̥⸢tukijas⸣sa ⸣joːni naː⸢ji⸣ sammusubi ⸢ʃiː⸣ ʃi̥⸢ki⸣riba]
  (本結びにすると解けないから、解きやすいように簡単にサンを結ぶような結び方<とんぼ結び>にしておきなさい)

マームティ　[⸢maːmuti] （名）

• 着物の表。真正面。「まおもて(真表)」の義。
Example phrases
• ⸢キン⸣マー　⸢カイ⸣サマー　⸣ナシ　キ⸢サンドー⸣シ　⸢マームティ⸣　ナシ　キ⸢シ⸠ヨー
  [⸢kim⸣maː ⸢kai⸣samaː ⸣naʃi ki̥⸢sandoː⸣ʃi ⸢maːmuti⸣ naʃi ki̥⸢ʃi⸠joː]
  (着物は裏返しに着ないで、正面<真表>にして着なさいよ)

マームニ　[⸢maːmuni] （名）

• 本心から出た言葉。本当の気持ち。真のことば。
Example phrases
• マ⸢ナマ⸣ヌ　パ⸢ナ⸣シェー　⸢マームネー⸣　ア⸢ラ⸣ヌ　⸢ワー⸣　ク⸢トゥ⸣バ　ウ⸢ムイ⸣ル　⸣アイヤー　ア⸢ゾー⸣ル
  [ma⸢nama⸣nu pa⸢na⸣ʃeː ⸢maːmuneː⸣ ʔa⸢ra⸣nu ⸢waː⸣ ku̥⸢tu⸣ba ʔu⸢mui⸣ru ⸣ʔaijaː ʔa⸢ʣoː⸣ru]
  (今の話は本心から出た言葉ではない{EOS}君のことを思って<ぞ>あんなにおっしゃるのだ)

マームヌ　[⸢maːmunu] （名）

• 毒蛇。ほんもの。⸢真物」の義。
Example phrases
• パ⸢トゥ⸣マナーヤ　ム⸢カ⸣シェーラ　⸢マームノー⸣　ブ⸢ラーンダ　ヨーンヌ⸣　ミーナーン　マー⸢ン⸣　パ⸢ラ⸣リン
  [pḁ⸢tu⸣manaːja mu⸢ka⸣ʃeːra ⸢maːmunoː⸣ bu⸢raːnda joːnnu⸣ miːnaːm maː⸢m⸣ pa⸢ra⸣riŋ]
  (鳩間島には昔から真物<毒蛇>はいないから、闇夜の中でも何処へでも行ける)

ンマームヌ　[ʔm⸢maː⸣munu] （名）

• ご馳走。「おいしい物」の義。
Example phrases
• ウ⸢レー⸣　ン⸢マー⸣ムヌ　ッ⸢ふァイナライティ　バン⸣ター　バ⸢カス　イー⸣ヤ　プ⸢ス⸣フチンツァン　ッ⸢ふァーヌ
  [ʔu⸢reː⸣ ʔm⸢maː⸣munu f⸢fainaraiti ban⸣taː ba⸢kasu ʔiː⸣ja pu̥⸢su⸣ɸu̥ʧinʦaŋ f⸢faːnu]
  (彼はご馳走を食べなれて、私らの炊くご飯は一口さえも食べない)