Define べえる beeru Meaning ベール

はべーる

(Noun) Butterfly

はべーるー

(Noun) Butterfly

たべーるー

(Noun) Butterfly

はーべーるー

(Noun) Butterfly

ベール beeru (beeru) ① 感

1. いやだ。拒絶する場合の卑語。beeと同じ。

チンベール、アカコージ chinbeeru、 akakooji (ciNbeeru、?akakoozi) ①、① 句

1. あかんべえ。べっかんこ。下まぶたを指で引き,赤い裏を見せ,侮辱の意をこめて拒絶の意を表わすこと。beeruは侮辱的な拒絶の意を表わす語。?akakooziは食紅用の麴。

アガベール　[ʔa⸢gabeː⸣ru] （感）

• いやだ。全く嫌だ。あかんべ。拒絶する時の卑語。⸢ベー⸣ル[⸢beː⸣ru](嫌だ)に強意の接頭語ア⸢ガ[ʔa⸢ga]の付いた形。
Example phrases
• ア⸢ガベー⸣ルヒャー　バー　⸢クン⸣ネーヤ　イッ⸢カ⸣ナシ　パ⸢ラ⸣ヌ
  [ʔa⸢gabeː⸣ruçaː baː ⸢kun⸣neːja ʔik⸢kana⸣ʃi pa⸢ra⸣nu]
  (絶対に聞くものか、私はこの家には決して<いっかな>行かない)

アマンベールン　[ʔa⸢mambeːruŋ] （自動）

• 甘くなる。甘ったるくなる。食物などが甘みをおびる。
Example phrases
• サ⸢タ⸣ヌ　⸢ゴー⸣ラーカー　　ム⸢チェー⸣　ア⸢マベールン
  [sa⸢ta⸣nu ⸢goː⸣raːkaː mu⸢ʧeː⸣ ʔa⸢mambeːruŋ]
  (砂糖が多いと餅は甘ったるくなる)
• ク⸢ヌ　ムチェー⸣　ア⸢マンベーリティ⸣　ン⸢マーナー⸣ヌ
  [ku⸢nu muʧeː⸣ ʔa⸢mambeːriti⸣ ʔm⸢maːnaː⸣nu]
  (この餅は甘みをおびていて美味しくない)
• 食物全体が異常に甘ったるくなる。 ⸢アンムチ⸣バ　ッ⸢ふァイシギル⸣カー　フ⸢チンマーラー⸣　ア⸢マンベーリティ⸣　ム⸢ヌパキッ⸣ツァー　ナルン⸢ダー
  [⸢ʔammuʧi⸣ba f⸢faiʃigiru⸣kaː ɸu̥⸢ʧimmaːraː⸣ ʔa⸢mambeːriti⸣ mu⸢nupakit⸣ʦaː narun⸢daː]
  (餡餅を食べ過ぎると口の周りは甘ったるくなって、嘔吐しそうに<嘔吐したく>なる)
• ア⸢マンベールン⸣ティ　ス⸢クタヌ⸣　ア⸢マンベーランワン⸣ノー
  [ʔa⸢mambeːrun⸣ti su̥⸢kutanu⸣ ʔa⸢mambeːraŋwan⸣noː]
  (甘ったるくなると聞いたが、甘ったるくならないではないか)
• イ⸢コーラ⸣　ッ⸢ふァーバン⸣　ア⸢マンベール⸣　クトー　⸢ナー⸣ヌ
  [ʔi⸢koːra⸣ f⸢faːbaŋ⸣ ʔa⸢mambeːru⸣ ku̥toː ⸢naː⸣nu]
  (いくら食べても甘ったるくなることはない)
• ア⸢マンベーレー⸣　ミサムヌ
  [ʔa⸢mambeːreː⸣ misamunu]
  (甘ったるくなればいいのに)

スベールン　[su⸢beː⸣ruŋ] （自動）

• 滑る。「Suberi,u,etta.スネリ,ル,ッタ(滑り,る,った)」『邦訳日葡辞書』の転訛したもの。
Example phrases
• ア⸢ミ⸣ヌ　⸣フーカー　ドゥ⸢ルミチェー⸣　ス⸢ベー⸣ルンティ　ウ⸢ムータン⸣ドゥ　ス⸢ベーラン⸣バン
  [ʔa⸢mi⸣nu ⸣ɸuːkaː du⸢rumiʧeː⸣ su⸢beː⸣runti ʔu⸢muːtan⸣du su⸢beːram⸣baŋ]
  (雨が降ると泥んこ道は滑ると思ったが、滑らないよ)
• ⸣クナー　ス⸢ベー⸣リミサカー　ス⸢ベー⸣ル　⸣クトー　⸣ナルン
  [⸣kunaː su⸢beː⸣rimisakaː su⸢beː⸣ru ⸣ku̥toː ⸣naruŋ]
  (ここで滑ってよければ、滑ることはできる)
• ⸢スベー⸣レー　⸣ミサムヌ
  [su⸢beː⸣reː ⸣misamunu]
  (滑れば良いのに)
• ⸢マー⸣ビン　ス⸢ベー⸣リ
  [⸢maː⸣bin su⸢beː⸣ri]
  (もっと滑れ)

ヌベールン　[nu⸢beː⸣ruŋ] （他動）

• なめる(嘗)。ねぶる。舌で嘗め回す。食べ物や食器を嘗める<下品な行為>。
Example phrases
• ⸣ドゥク　ン⸢マー⸣カー　⸢カイ⸣キ　⸢バー⸣キ　ヌ⸢ベー⸣ルンティ　⸢スンダ⸣　ヌ⸢ベーラサン⸣ドーシ　ッ⸢ふァーシ⸣バ
  [⸣duku ʔm⸢maː⸣kaː ⸢kai⸣ki ⸢baː⸣ki nu⸢beː⸣runti ⸢sunda⸣ nu⸢beːrasan⸣doːʃi f⸢faːʃi⸣ba]
  (あまりにも美味しいとお皿まで嘗めるというから、嘗めさせないで食べさせなさい)
• イ⸢カス⸣ク　⸢ヤー⸣サタユー　マ⸢カ⸣ル　ヌ⸢ベー⸣リ　⸢ベー
  [ʔi⸢kasu̥⸣ku ⸢jaː⸣satajuː ma⸢ka⸣ru nu⸢beː⸣ri ⸢beː]
  (どんなにひだるかったのか、お椀を嘗めている)
• ヌ⸢ベー⸣ル　⸣クトー　ス⸢ナ⸠ヨー
  [nu⸢beː⸣ru ⸣ku̥toː su⸢na⸠joː]
  (嘗めることはするなよ)
• ⸣シタシ　ヌ⸢ベー⸣レー　⸣ミサムヌ
  [⸣ʃi̥taʃi nu⸢beː⸣reː ⸣misamunu]
  (舌で嘗めればいいのに)
• ⸢パー⸣ク　ヌ⸢ベー⸣リ
  [⸢paː⸣ku nu⸢beː⸣ri]
  (早く嘗めよ)

ベールヒャー　[⸢beː⸣ruçaː] （感）

• いやだ(卑語)。強く拒絶する意思を表す。同等以下の者に対して嫌悪の意味を籠めていう。
Example phrases
• ⸢ベー⸣ルヒャー　⸣ワンザヌ　ムニ⸢ナー⸣ト　シゥ⸢カヌ
  [⸢beː⸣ruçaː ⸣wanʣanu muni⸢naː⸣to sï̥⸢kanu]
  (いやだ{EOS!}貴様の言うことなど聞かない)

ンベールン　[ʔm⸢beːruŋ] （自動）

• 食べ物が古くなって悪くなる。腐れかかる。石垣方言からの借用語。
Example phrases
• イ⸢ゾー⸣　ン⸢ベーリティ⸣　ッ⸢ふァーラヌ
  [ʔi⸢ʣoː⸣ ʔm⸢beːriti⸣ f⸢faːranu]
  (魚は腐れかかって食べられない)