Ryukyu (Okinawa)
(Noun) Cluster of stars, star cluster, countless stars
Define ぶりぶ buribu Meaning ブリブ
Displaying results for ぶりぶ (buribu・ぶりぶ・ブリブ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ブリブシ buribushi (buribusi) ① 名
- 群星。たくさんの星。tiNnu ～ja'jumiba'jumarijuN,?ujanu'jusigutuja'jumiN naraN.[天の群星や読めば読まれゆん 親の寄せ言や 読みもならぬ]天の群星は数えれば数えられる。親の教訓は数えることもできない。
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
ぶり ぶし
- 群星
⇒ ぶり っんま〈群れをなした馬〉 - 「てぃんぬ ぶりぶしや ゆみば ゆまりーしが、うやぬ ゆしぐとぅや ゆみや ならん」でぃーる うたんかえー うやっくゎぬ ちながいぬ ふかさぬ みーゆん。
（「天の群星は数えれば数えられるが、親の教えは数えられない」という歌には親と子の絆が見える)
Example phrases
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ブリブシ [bu⸢ribuʃi] （名）
- すばる(昴)星。むつらぼし(六連星)。ム⸢リカブシ[mu⸢rikabuʃi](群れ星)ともいう。
- ⸣クナーティ ブ⸢リブシヌ⸣ ミ⸢ラ⸣リン
[⸣kunaːti bu⸢ribuʃinu⸣ mi⸢ra⸣riŋ]
(此処では昴星がみえる)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese-English, English-Japanese
プリプリ・ぷりぷり・ぶりぶり
(Noun)
- Angrily; In a huff; In anger
— Onomatopoeic or mimetic word
- High on marijuana