(Noun) Japanese parrotfish (Calotomus japonicus)
Define ぶたい butai Meaning ブタイ
Displaying results for ぶたい (butai・ぶたい・ブタイ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
ふだい 【譜代】
See also
ふたいとこ 【再従兄弟姉妹】
See also
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
ぶたい【舞台】
(Common Noun)
- Stage (theatre, theater)
- Scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
ぶたい【部隊】
(Common Noun)
- Force; Unit; Corps; Echelon; Element
ほんぶたい【本舞台】
(Noun)
- Main stage; Public place
ぶたいげき【舞台劇】
(Noun)
- Stage play
ぶたいうら【舞台裏】
(Common Noun)
- Offstage; Backstage; Behind the scenes
はつぶたい【初舞台】
(Common Noun)
- Debut; Initial stage appearance
へいわぶたい【平和部隊】
(Noun)
- The Peace Corps
ぶたいかんとく【舞台監督】
(Noun)
- Stage director
ぶたいそうち【舞台装置】
(Noun)
- Stage setting
けむたい・けぶたい【煙たい・烟たい】
(Common I-adjective)
- Smoky
- Awkward; Ill at ease
ねむたい・ねぶたい【眠たい・睡たい】
(Common I-adjective)
- Sleepy; Drowsy
さいごのぶたい【最後の舞台】
(Common Expression)
- Final performance; Swan song; Last act
はれぶたい【晴れ舞台・晴舞台】
(Noun)
- Big moment (e.g. performance, in the spotlight); Gala occasion; (On the) world stage
まえぶたい【前舞台】
(Noun)
- Apron stage
てきぶたい【敵部隊】
(Noun)
- Enemy forces
のうぶたい【能舞台】
(Noun)
- Noh stage
ぶたいまけ【舞台負け】
(Noun)
- Stage fright
だいぶたい【大部隊】
(Noun)
- Battalion; Large force
サブタイプ
(Noun)
- Subtype
あおぶたい・アオブダイ【青武鯛】
(Noun)
- Scarus ovifrons (species of parrotfish)
— Word usually written using kana alone
ひとりぶたい【一人舞台・独り舞台】
(Noun)
- Performing solo (by oneself); Having the stage to oneself; Being in sole command; Eclipsing (outshining) the others; Field of activity in which one is unrivaled (unrivalled)
— Yojijukugo
えんごぶたい【掩護部隊】
(Noun)
- Covering force
まわりぶたい【回り舞台】
(Noun)
- Revolving stage
ちあんぶたい【治安部隊】
(Noun)
- Security force; Public safety force
にんむぶたい【任務部隊】
(Noun)
- Task force
ぶたいくぶん【部隊区分】
(Noun)
- Task organization; Task organisation
ぶたいこうか【舞台効果】
(Noun)
- Stage effects
ぶたいがかり【舞台係り】
(Noun)
- Stagehand
ぶたいびらき【舞台開き】
(Noun)
- Formal opening of a new theater (theatre)
ぶたいどうぐ【舞台道具】
(Noun)
- Set piece
ぶたいげいこ【舞台稽古】
(Noun)
- Dress rehearsal
ぶたいちょう【部隊長】
(Noun)
- Commanding officer
きどうぶたい【機動部隊】
(Noun)
- Mobile troops; Mechanized unit; Mechanised unit; Naval task force
ひのきぶたい【桧舞台・檜舞台】
(Noun)
- Stage made of Japanese cypress
- The limelight; The big time
はれのぶたい【晴れの舞台】
(Noun)
- Big moment (e.g. performance, in the spotlight); Gala occasion; (On the) world stage
ジョブタイプ・ジョブ・タイプ
(Noun)
- Job type
おもてぶたい【表舞台】
(Noun)
- Front stage; Center stage (of politics, etc.)