(Noun) Garlic
Define ふぃる firu Meaning フィル
Displaying results for ふぃる (firu・ふぃる・フィル) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
フィル firu (hwiru) ⓪ 名、按尾
- 尋。長さの単位。昔は布の長さ,井戸の深さなどすべて尋で計った。kunu nunoo~nu ?amatooN.この布は長さがたっぷりある。
- (按尾)尋。cuhwiru(一尋),tahwiru(二尋)など。
フィル firu (hwiru) ① 名
- 大蒜(にんにく)。
フィル firu (hwiru) ① 名
- 昼。日中。
アフィル afiru (?ahwiru) ⓪ 名
- ?ahwiraaと同じ。
フィルー firuu (hwiruu) ⓪ 名
- [披露]訴訟。裁判に訴えること。~sjuN.訴訟する。
フィルジ firuji (hwiruzi) ⓪ 名
- 広い場所。広場・広間など。
フィルマ firuma (hwiruma) ⓪ 名
- 午後。昼過ぎ。
- hwirumamuN(午後の食事)の略。
マフィル mafiru (mahwiru) ① 名
- 真昼。?akarahwiruともいう。
チュフィル chufiru (cuhwiru) ⓪ 名
- 一尋。
フィルガイ firugai (hwirugai) ① 名
- 広がり。
- 子孫がふえ栄えること。cuiNgwanu~.一人っ子からたくさんの子孫ができ,栄えること。
フィルジュン firujun (hwiru=zuN) ⓪ 他=gaN,=zi
- 布の長さなどを,尋で計る。nunu~.布の長さを尋で計る。caQsaga ?ara hwiruzi 'NNdee.何尋あるか計って見ろ。
フィルジュー firujuu (hwiruzuu) ① 名
- 昼中。終日。
フィルサン firusan (hwirusaN) ⓪ 形
- 広い。(空間・交際・知識・心などが)広い。sibasaN(狭い)の対。
イクフィル ikufiru (?ikuhwiru) ⓪ 名
- 幾尋。何尋。
ミフィルマ mifiruma (mihwiruma) ⓪ 名
- mihwiruma?ubuNと同じ。
ナナフィル nanafiru (nanahwiru) ⓪ 名
- 七尋。女物の着物一着分の長さ。女物の布一反。
トゥイフィルー tuifiruu (tuihwi]ruu) ⓪ 名
- 訴訟。hwiruuと同じ。
ウーフィルジ uufiruji (?uuhwiruzi) ⓪ 名
- 大広場。大広間。
ユルフィル yurufiru ('juruhwiru) ① 名
- 夜昼。日夜。夜も昼も。
アカラフィル akarafiru (?akarahwiru) ① 名
- 真昼。白昼。
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
ふぃる
- にんにく、蒜
- んかしぇー ふぃるぬ かー んーち さきぢきっし ふぃるじゃき ちゅくたん。どぅー あんまさる ばすねー、ふぃるじゃき ぬだいっし うぬ みーん かなーち かみーねー たでーま はしっとぅ なたん どー。
(昔はニンニクの皮をむいて酒漬けにしてニンニク酒をつくった。気分の悪いときにはニンニク酒を飲んだりして、その実も噛んで食べるとすぐに元気になったよ)
Example phrases
ふぃるがいん (ふぃるがたん、ふぃるがらん、ふぃるがてぃ)
- 広がる、繁栄する
- ちゅいんぐゎから っんまがぬ さけーてぃ おーぢ ふぃるぎーるぐとぅ ふぃるがてーっさ やー。
(一人っ子から孫が栄えて扇を広げるように繁栄しているね)
Example phrases
ふぃるぎーん (ふぃるぎたん、ふぃるぎらん、ふぃるぎてぃ)
- 広げる、拡げる
- ばんしるーぬ ふぁー、かきぬ ふぁー、くゎーぎぬ ふぁー とぅやーに、ちゃーぬ ふぁー ちゅくいんでぃち はしるぐちんかい うちゅくぃー ふぃるぎやーに かーらかちゃん。
(グァバの葉、柿の葉、桑の葉をとって、茶葉を作るといって縁側に風呂敷を広げて乾燥させた) - ありんかい はなし しーねー、かんだばーぬぐとぅ まーまでぃん ふぃるぎーん どー。
(あの人に話をすると、芋の葉のようにどこまでも広げてしまうよ) - あとぅさち かんげーらんくとぅ てぃー ふぃるぎやーに すんじぐとぅ なたん。
(将来のことを考えないで手を拡げて損をした)
Example phrases
なし ふぃるぎーん (〜ふぃるぎたん、〜ふぃるぎらん、〜ふぃるぎてぃ)
- 子孫を増やす
- ちかぐるぬ わかみーとぅんだー どぅーぬ あしぶしどぅ わかいる、っくゎ なしふぃるぎーる くとぅんかえー ちむに ねーらん。
(近頃の若夫婦は自分の遊ぶことばかりで、子孫を増やすことには関心がない)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
フィル
(Common Noun)
- Fill
- Philharmonic
— Abbreviation
リフィル・レフィル
(Noun)
- Refill
フィルイン
(Noun)
- Fill-in
フィルム・フイルム
(Common Noun)
- Film
エミフィル
(Noun)
- Electromagnetic interference filter; EMI filter
— Abbreviation
フィルダム・フィル・ダム
(Noun)
- Fill dam
ゼフィルス
(Noun)
- Hairstreak (any gossamer-winged butterfly of tribe Theclini)
クロロフィル
(Noun)
- Chlorophyll
シネフィルム
(Noun)
- Cinefilm
フィルター・フィルタ
(Common Noun)
- Filter (esp. camera)
ポジフィルム・ポジ・フィルム
(Noun)
- Positive film; Reversal film; Slide film
— Abbreviation
エアフィルタ・エアフィルター・エア・フィルタ・エア・フィルター
(Noun)
- Air filter
ロックフィル
(Noun)
- Rockfill
ネガフィルム・ネガ・フィルム
(Noun)
- Negative film (as opposed to positive or reversal film); Negative
ポドフィルム
(Noun)
- Mayapple (Podophyllum peltatum); May apple
ノッチフィルタ
(Noun)
- Notch-filter
フィルタバンク
(Noun)
- Filter-bank
フィルタリング
(Noun)
- Filtering
フィルムネット・フィルム・ネット
(Noun)
- Film net
ブルーフィルム・ブルー・フィルム
(Noun)
- Blue film; Porno(graphic) film
プロフィール・プロフィル
(Common Noun)
- Profile
フィルムバッジ・フィルム・バッジ
(Noun)
- Film badge
ラップフィルム
(Noun)
- Cling film
カットフィルム・カット・フィルム
(Noun)
- Cut film (i.e. sheet film)
シートフィルム・シート・フィルム
(Noun)
- Sheet film
ロールフィルム・ロール・フィルム
(Noun)
- Roll film
カラーフィルム・カラー・フィルム
(Noun)
- Color film (colour)
キサントフィル
(Noun)
- Xanthophyll
グレアフィルタ・グレア・フィルタ
(Noun)
- Glare filter
ピックフィルタ・ピック・フィルタ
(Noun)
- Pick filter
フィルハンドル・フィル・ハンドル
(Noun)
- Fill handle
フィルムかんど【フィルム感度】
(Noun)
- Film sensitivity
ふかしフィルタ【不可視フィルタ】
(Noun)
- Invisibility filter
スタッグフィルム
(Noun)
- Stag film
はんてんフィルム【反転フィルム】
(Noun)
- Reversal film
— Obscure term
ロックフィルダム・ロックフィル・ダム
(Noun)
- Rockfill dam; Rock-fill dam
ハイパスフィルタ・ハイパス・フィルタ
(Noun)
- High pass filter; HPF
フィルタこうもく【フィルタ項目】
(Noun)
- Filter-item
フィルムスキャナ・フィルム・スキャナ
(Noun)
- Film scanner