はなまつり 【花祭り】
Define なまつ namatsu Meaning ナマツ
Displaying results for なまつ (namatsu・なまつ・ナマツ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ヌンツァースン [⸢nunʦaː⸣suŋ] （他動）
- なまつば<生唾>を飲む。
- ン⸢マー⸣ ムヌバ ⸣ミリティ ナー⸢イ ヌン⸣ツァー ⸢シー ベー
[ʔm⸢maː⸣ munuba ⸣miriti naː⸢ji nun⸣ʦaː ⸢ʃiːbeː]
(美味しいものを見て、ただ生唾を飲んでいる) - ン⸢マー⸣ムヌ ⸣ミルカー ⸢チン⸣チ ⸢ヌンツァー ⸢スン⸣ダー
[ʔm⸢maː⸣munu ⸣mirukaː ⸢ʧin⸣ʧi ⸢nun⸣ʦaː ⸢sun⸣daː]
(美味しいものを見ると生唾を飲むよ) - ⸢ヌンツァーサ⸣ヌ
[⸢nunʦaːsa⸣nu]
(生唾を飲まない) - ⸢ヌンツァー⸣ス ⸣クトー ⸢ナー⸣ヌ
[⸢nunʦaː⸣su ⸣ku̥toː ⸢naː⸣nu]
(生唾を飲むことはない)
Example phrases
フチジル [ɸu̥⸢ʧiʤiru] （名）
- なまつば(生唾)。おいしいものや uby{酸}{ス}いものを見た時などに、自然に口中に分泌される唾液。「口汁」の義。
- ン⸢マー⸣ ムヌ ⸣ミルカー フ⸢チジルヌル⸣ ンジクー
[ʔm⸢maː⸣munu ⸣mirukaː ɸu̥⸢ʧiʤirunuru⸣ ʔnʤikuː]
(美味しいものを見ると生唾が<ぞ>出てくる) - フ⸢チジル⸣ ン⸢ジ⸣ルン
[ɸu̥⸢ʧiʤiru⸣ ʔn⸢ʤi⸣ruŋ]
( uby{涎}{ヨダレ}<なまつば>がでる)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese-English, English-Japanese
ひなまつり【雛祭・雛祭り・ひな祭り】
(Common Noun)
- Girls' Festival (March 3rd); Dolls' Festival
なまつば【生唾・生つば】
(Noun)
- Saliva (in one's mouth)
はなまつり【花祭・花祭り】
(Noun)
- Buddha's birthday festival (April 8th)
ふなまつり【舟祭り・船祭り・船祭・舟祭】
(Noun)
- Boat festival; Festival with portable shrines carried on boats