Ryukyu (Okinawa)
(Expression) Pleased to meet you, It's a pleasure to see you
Define なびら nabira Meaning ナビラ
Displaying results for なびら (nabira・なびら・ナビラ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ハナビラ hanabira (hanabira) ⓪ 名
- 花がつお。かつおぶしなどの薄くけずったもの。
ハナビラー hanabiraa (hanabiraa) ① 名
- 鼻のひしゃげた者。
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
くなびーん （くなびたん、くなびらん、くなびてぃ）
- 比べる
- むのー くなびてぃ んーでぃわどぅ わかいる。
（ものは比べてみてこそ分かる) - っちょー くなびーる むのー あらん。
（人は比べるものではない)
Example phrases
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
パナビラー [pa⸢nabiraː] （名）
- 鼻の低い人。鼻のひしゃげた人。若年層はハ⸢ナビラー[ha⸢nabiraː]という。
- ミ⸢ドーン⸣ッふァヌ パ⸢ナビラー⸣ ナリティ キ⸢ムイ⸣ツァー⸢ツォー
[mi⸢doːŋ⸣ffanu pa⸢nabiraː⸣ nariti ki⸢mui⸣ʦaː⸢ʦoː]
(女の子がひしゃげ鼻<つぶれ鼻{EOS}平たい鼻>になって、可哀そうなんだよ)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese-English, English-Japanese
はなびら・かべん【花びら・花弁・花瓣】
(Common Noun)
- (Flower) petal
ワカウツボ・ハナビラウツボ
(Noun)
- Whitemouth moray eel (Gymnothorax meleagris, was Gymnothorax chlorostigma)
はなびらたけ・ハナビラタケ【花平茸】
(Noun)
- Wood cauliflower mushroom (Sparassis crispa); Wood cauliflower fungus
— Word usually written using kana alone
はなびらもち【花びら餅・花弁餅・葩餅】
(Noun)
- Sweet burdock and miso-bean paste covered with a thin layer of mochi
はなびらかいてん【花びら回転】
(Noun)
- Prostitution in which services are provided by several women in rotation (esp. in "pink salons")
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Possible results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese