ハナダヤー hanadayaa (hanadajaa) ① 名
- 鼻みずを垂らしている者。はなたらし。
Define なだやあ nadayaa Meaning ナダヤー
Displaying results for なだやあ (nadayaa・なだやあ・ナダヤー) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
パナダヤー [pa⸢nadajaː] （名）
- 洟垂れ小僧。「洟垂らし奴」の義。
- ヤ⸢ラ⸣ビ ⸢シェーン⸣ケンマー パ⸢ナダヤー ヤッタンドゥ⸣ フ⸢ドゥブター⸣ イッ⸢ケナ マイフナー⸣ マ⸢レー⸣ン
[ja⸢ra⸣bi ⸢ʃeːŋ⸣kemmaː pa⸢nadajaː jattandu⸣ ɸu⸢dubutaː⸣ ʔik⸢kena maiɸunaː⸣ ma⸢reː⸣ŋ]
(子供の頃は洟垂れ小僧だったが、成長したら非常に立派な男<勤勉でよく働き、子供に恵まれ、財を成した人>に育っているよ)