Define なくす nakusu Meaning ナクス

なーになしゅん

(Transitive Verb) To lose (something)

ハナクス hanakusu (hanakusu) ① 名

1. 鼻くそ。

カナクス kanakusu (kanakusu) ① 名

1. kanikusuと同じ。

なくす 【無くす】

かんなくず 【鉋くず】

こなぐすり 【粉薬】

ナーンナスン　[⸢naːn⸣nasuŋ] （他動）

• 無くなす。なくす。なくならせる。失う。
Example phrases
• ⸣アイニ　⸣ムティ　⸢アー⸣クカー　⸢ナーン⸣ナスンダー　⸢ナーンナサン⸣ヨーニ　カ⸢ザ⸣ミシキ
  [⸣ʔaini ⸣muti ⸢ʔaː⸣kukaː ⸢naːn⸣nasundaː ⸢naːnnasaɲ⸣joːni ka⸢ʣa⸣mi ⸣ʃi̥ki]
  (あんなに持ち歩くと無くなすので、無くなさないように隠しておけ)
• ウ⸢ヤ⸣ヌ　⸢ティー⸣カター　⸢ナーン⸣ナシ　⸢ナー⸣ヌ
  [ʔu⸢ja⸣nu ⸢tiː⸣kataː ⸢naːn⸣naʃi ⸢naː⸣nu]
  (親の形見を無くしてしまった)
• ⸢ナーン⸣　ナス　プ⸢スンヌドゥ　ワッ⸣サル
  [⸢naːn⸣nasu pu̥⸢sundu was⸣saru]
  (無くする人が悪いのだ)
• ⸢ナーン⸣ナシェー　⸣ミサムヌ
  [⸢naːn⸣naʃeː ⸣misamunu]
  (無くせばいいのに)
• ⸣アイブ　⸣ムノー　⸢ナーン⸣ナシ<シ⸢ティリ>
  [⸣ʔaibu ⸣munoː ⸢naːn⸣naʃi<ʃi⸢tiri>]
  (あんなものは無くせ<捨てろ>)

ウシナウン　[ʔu⸢ʃinauŋ] （他動）

• 失う。なくする。「~吾が下衣宇思奈波受<ウシナハズ>~。万、3751」の転訛したもの。鳩間方言では、連母音[ai]は融合しないのが原則である。⸢ナーン⸣ナスンとも言う。
Example phrases
• ア⸢キ⸣ナイナ　ウ⸢ル⸣キティ　⸢ヤーヤシ⸣キ　ウ⸢シナイ　ナー⸣ヌ
  [ʔa⸢ki⸣naina ʔu⸢ru⸣kiti ⸢jaːjaʃi̥⸣ki ʔu⸢ʃinai naː⸣nu]
  (商売に失敗して負債をかぶり、家屋敷を失ってしまった)
• ウ⸢シナウンテー⸣　ウ⸢モーン⸣セン
  [ʔu⸢ʃinaunteː⸣ ʔu⸢moːŋ⸣ʃeŋ]
  (失うとは思わなかった)
• マ⸢ダ⸣　ウ⸢シナーヌ
  [ma⸢da⸣ ʔu⸢ʃinaːnu]
  (まだ失わない)
• ウ⸢シナウ⸣　クトー　⸢ナー⸣ヌ
  [ʔu⸢ʃinau⸣ ku̥toː ⸢naː⸣nu]
  (失うことはない)
• ウ⸢シナイヤー⸣　ミサムヌ
  [ʔu⸢ʃinaijaː⸣ misamunu]
  (失えば良いのに)
• ウ⸢シナイ⸣バ
  [ʔu⸢ʃinai⸣ba]
  (失えよ)
• ウ⸢ビ⸣ヌ　⸣ザイサン　マーン⸢ベー⸣スカー　ウ⸢シナウンティ　アーク⸣タ⸢ダー
  [ʔu⸢bi⸣nu ⸣ʣaisam maːm⸢beː⸣su̥kaː ʔu⸢ʃinaunti ʔaːku⸣ta⸢da]
  (あれだけの財産をすんでのところで失うところだったよ)
• ウ⸢シナーヌ
  [ʔu⸢ʃinaːnu <⸢naːnnasa⸣nu>]
  (失わない)
• ウ⸢シナイナー⸣ヌ
  [ʔu⸢ʃinainaː⸣nu]
  (失ってしまった)
• ウ⸢シナウムノー　ナー⸣ヌ
  [ʔu⸢ʃinaumunoː naː⸣nu]
  (失うものはない)
• ウ⸢シナイヤー⸣　ミサムヌ
  [ʔu⸢ʃinaijaː⸣ misamunu]
  (失えばよいのに)

ウミナークスン　[ʔumi⸢naːku suŋ] （連）

• ほっとする。ことが成就してほっとする。安心する。「思いなくする」の転訛か。
Example phrases
• カ⸢ジヌ⸣　フクティ　ウ⸢ヌス⸣ク　⸢ソーバ　シー　ベータ⸣ヌ　⸢マイカリン⸣　ウ⸢チナ⸣シ　ウミ⸢ナーク　シェー⸣チバン
  [ka⸢ʤinu⸣ ɸu̥kuti ʔu⸢nusu̥⸣ku ⸢soː ʃiː beːta⸣nu ⸢maikariŋ⸣ ʔu⸢ʧina⸣ʃi ʔumi⸢naːku ʃeː⸣ʧibaŋ]
  (台風が吹くといって、あれほど心配していた稲刈りも無事に済ませてほっとしたわい)

カクチアースン　[kḁ⸢ku⸣ʧi ⸢ʔaːsuŋ] （連）

• 顎を外す。顎を殴り砕く。多弁な者の顎を殴って懲らしめる(罰する)。悪口をいう者の顎を殴って話せなくする。
Example phrases
• ⸢ウンザー⸣　フ⸢チヌ　ワッサ⸣ヌ　カ⸢ク⸣チ　⸢アーシ⸣　トゥ⸢ラ⸣シ
  [⸢ʔunʣaː⸣ ɸu̥⸢ʧinu wassa⸣nu kḁ⸢ku⸣ʧi ⸢ʔaːʃi⸣ tu⸢ra⸣ʃi]
  (あいつは口が悪い{EOS}顎を殴って、顎を外してものが言えないように懲らしめ<罰して>てやれ)

シムン　[⸣ʃimuŋ] （他動）

• 洗う。濁りや汚れをなくする。澄ます。用法は、顔<面、おもて>、手、足を洗う意味に用いられる。ただし、⸣シラ[⸣ʃira](顔<面、つら>)に続く動詞は、ア⸢ラウン[ʔa⸢rauŋ](洗う)を用いて、⸣シムン[⸣ʃimuŋ](洗う{EOS}清ます)は用いない。
Example phrases
• ウ⸢ム⸣ティ　⸣シムン
  [ʔu⸢mu⸣ti ⸣ʃimun]
  (顔を洗う)
• ウ⸢ム⸣ティ　シ⸢マ⸣ヌ
  [ʔu⸢mu⸣ti ʃi⸢ma⸣nu]
  (顔を洗わない)
• ウ⸢ム⸣ティ　⸣シミティ　ア⸢サビ
  [ʔu⸢mu⸣ti ⸣ʃimiti ʔa⸢sabi]
  (顔を洗って遊べ)
• ウ⸢ム⸣ティ　⸣シム　⸣ピンマー　カシ⸢ーカシー⸣　シメー　⸣ミサムヌ
  [ʔu⸢mu⸣ti ⸣ʃimu ⸣pimmaː kaʃi⸢ːkaʃiː⸣ ʃimeː ⸣misamunu]
  (顔を洗うときは、しっかりと<十分に>洗えばよいのに)
• ウ⸢ム⸣ティ　⸣シミ
  [ʔu⸢mu⸣ti ⸣ʃimi]
  (顔を洗え)
• ⸢ティー⸣ヤ　⸣シミティル　⸢イー⸣ヤ　ッ⸢ふー⸠ダー
  [⸢tiː⸣ja ⸣ʃimitiru ⸢ʔiː⸣ja f⸢fuː⸠daː]
  (手は洗ってから<ぞ>飯は食うのだよ)
• ウ⸢ム⸣ティ　⸣シムンティ　⸢スーヌンドゥ⸣　シ⸢マラ⸣ヌ　
  [ʔu⸢mu⸣ti ⸣ʃimunti ⸢suːnundu⸣ ʃi⸢mara⸣nu]
  (顔を洗おうとするのだが、洗えない)
• ウ⸢ム⸣ティ　シ⸢ミ⸣プサカー　⸣ドゥーシ　⸣シミバ
  [ʔu⸢mu⸣ti ʃi⸢mi⸣pu̥sakaː ⸣duːʃi ⸣ʃimiba]
  (顔を洗いたければ自分で洗えよ)
• ⸣ティー　⸣シム　⸣ピンマー　アザ⸢ケーアザケー⸣シ　⸣シメー　⸣ミサムヌ
  [⸣tiː ⸣ʃimu ⸣pimmaː ʔaʣa⸢keː ʔaʣakeː⸣ʃi ⸣ʃimeː ⸣misamunu]
  (手を洗うときは、綺麗に<清潔に>洗えばよいのに)

ンパースン　[⸢m⸣paː ⸢suŋ] （連）

• ~たがらない。~なくする。~嫌がる。動詞の未然形に付く。
Example phrases
• ⸢ジー⸣　カ⸢カ⸣スンティ　⸢スンドゥ⸣　カ⸢カン⸣パー　⸢シー⸣　ムッ⸢トゥ⸣　カ⸢カサラ⸣ヌ
  [⸢ʤiː⸣ kḁ⸢ka⸣sunti ⸢sundu⸣ kḁ⸢kam⸣paː ⸢ʃiː⸣ mut⸢tu⸣ kḁ⸢kasara⸣nu]
  (文字を書かせようとするが、書きたがらなくて、一向に書かされない)