Define ながす nagasu Meaning ナガス

ながす 【流す】

おしながす 【押し流す】

ききながす 【聞き流す】

おもいながす 【思い流す】

ながすん　（ながちゃん、ながさん、ながち）

• 流す

ウムイナガスン　[ʔu⸢muinaga⸣suŋ] （他動）

• 思い流す。思いを水に流す。無かったことにする。忘れ去る。
Example phrases
• ウ⸢ヌ⸣　クトー　ウ⸢ムイナガ⸣シ　ッ⸢ふィリ
  [ʔu⸢nu⸣ ku̥toː ʔu⸢muinaga⸣ʃi f⸢fiːri]
  (その事は忘れ<思い流し>てくれ)
• ウ⸢ムイナガ⸣スンテー　ウ⸢ムーン⸣ドゥ　⸣アイニ　ク⸢トゥヤッ⸣サ　ウ⸢ムイナガ⸣ス　⸣クトゥン　ナ⸢ラ⸣ヌ
  [ʔu⸢muinaga⸣sunti ʔu⸢muːn⸣du ⸣ʔaini ku̥⸢tujas⸣sa ʔu⸢muinaga⸣su ⸣ku̥tun na⸢ra⸣nu]
  (忘れよう<思い流そう>と思うが、そう容易く忘れる<思い流す>ことも出来ない)

トゥナガスン　[tu⸢nagasuŋ] （他動）

• 飛び出させる。 uby{疾走}{シッ|ソウ}させる。逃がす。
Example phrases
• ⸣アイニ　フ⸢ニ⸣バ　トゥ⸢ナガシェー⸣ティ　⸢アーク⸣ヌ　⸢ヌーシ⸣カヤー　トゥ⸢ナガサンモー⸣　マ⸢シー⸣　ヤ⸢ルヌ
  [⸣ʔaini ɸu⸢ni⸣ba tu⸢nagaʃeː⸣ti ⸢ʔaːku⸣nu ⸢nuː⸣ʃikaja tu⸢nagasammoː⸣ ma⸢ʃiː⸣ ja⸢runu]
  (あんなに舟を疾走させているが如何なものだろうか{EOS}疾走させないのがいいのだが)
• トゥ⸢ナガス⸣　ピンマー　トゥ⸢ナガスン
  [tu⸢nagasu⸣ pimmaː tu⸢nagasuŋ]
  (疾走させる時は疾走させる)
• ⸢マー⸣ビン　トゥ⸢ナガシェー⸣　ミサムヌ
  [⸢maː⸣bin tu⸢nagaʃeː⸣ misamunu]
  (もっと疾走させればいいのに)
• トゥ⸢ルマケー⸣　ミ⸢ラリ⸣　ブーバ　ト⸢ナガシ
  [tu⸢rumakeː⸣ mi⸢rari⸣ buːba tu⸢nagaʃi]
  (鳥巻き<カツオの魚群を知らせるカツオドリの群れ>は見えて<見られて>いるから、舟は全速で疾走せよ<全速疾走で魚群を追え>)

ナガスディ　[na⸢ga⸣sudi] （名）

• 長袖。⸢ハン⸣スディ[⸢han⸣sudi](半袖)の対義語。
Example phrases
• ⸢キュー⸣ヤ　⸢ピー⸣ヤバ　ナ⸢ガ⸣スディ　キ⸢シ⸣バ
  [⸢kjuː⸣ja ⸢piː⸣jaba na⸢ga⸣sudi ki̥⸢ʃi⸣ba]
  (今日は寒いから長袖を着なさい)

ナガスン　[na⸢ga⸣suŋ] （他動）

• {Mn_1}流す。液体を流す。普通は、⸢ナーラ⸣スン[⸢naːra⸣suŋ](流す)という。
Example phrases
• ⸢ニッふァ⸣サー　⸢ニッタ⸣サー　ドー⸢ディン⸣　ミ⸢ジ⸣ナー　ナ⸢ガ⸣シティ　ナ⸢ラー⸣シ　ッ⸢ふォー⸣リ
  [⸢niffa⸣saː ⸢nitta⸣saː doː⸢dim⸣ mi⸢ʤi⸣na na⸢ga⸣ʃi̥ti na⸢raː⸣ʃi f⸢foː⸣ri]
  (憎さ、妬ましさは水に流して、どうぞ教えてください)
• ヤ⸢ナキモー⸣　ミ⸢ジ⸣ナ　ナ⸢ガ⸣スンティ　ウ⸢ムーン⸣ドゥ　ナ⸢ガサラン⸣ワー⸢ン⸣ノー
  [ja⸢nakimoː⸣ mi⸢ʤi⸣na ma⸢ga⸣sunti ʔu⸢muːn⸣du na⸢gasaran⸣waː⸢n⸣noː]
  (悪い気持ち<肝>は水に流そうと思うが、流されないではないか)
• ミ⸢ジ⸣ナ　ナ⸢ガ⸣ス　⸣クトー　ナ⸢ラ⸣ヌ
  [mi⸢ʣji⸣na na⸢ga⸣su ⸣ku̥toː na⸢ra⸣nu]
  (水に流すことは出来ない)
• ミ⸢ジ⸣ナ　ナ⸢ガ⸣シェー　⸣ミサムヌ
  [mi⸢ʤi⸣na na⸢ga⸣ʃeː ⸣misamunu]
  (水に流せば良いのに)
• ヤ⸢ナキモー⸣　ムー⸢ル⸣　ミ⸢ジ⸣ナ　ナ⸢ガ⸣シ
  [ja⸢nakimoː⸣ muː⸢ru⸣ mi⸢ʤi⸣na na⸢ga⸣ʃi]
  (悪い気持ち<心{EOS}肝>は全部水に流せ)

ナガスン　[na⸢ga⸣suŋ] （他動）

• {Mn_2}散水機を掛けてカツオを釣る際に、スクリューを止めて船を潮の流れに浮かべて流すこと。
Example phrases
• カ⸢ツシンバ⸣　カ⸢ツヌ⸣　ブ⸢リ⸣ナ　シ⸢キ⸣ルカー　ザ⸢コー⸣ヤ　イ⸢レー⸣ティル　⸣フネー　ナ⸢ガシ⸣タ
  [kḁ⸢ʦuʃimba⸣ kḁ⸢ʦunu⸣ bu⸢ri⸣na ʃi̥⸢ki⸣rukaː ʣa⸢koː⸣ja ʔi⸢reː⸣tiru ⸣ɸuneː na⸢gaʃi̥⸣ta]
  (カツオ漁船をカツオの群れに付けたら餌<雑魚>を入れながら船を流した)

ナーシニ　[⸢naːʃini] （名）

• ながすね(長脛)。足の長い人。身長の高い人。
Example phrases
• ⸢アッ⸣タニ　フ⸢ドゥビティ　ナーシニ⸣　ナリ　⸢ベー
  [⸢ʔat⸣tani ɸu⸢dubiti naːʃini⸣ nari⸢beː]
  (急に成長して身長の高い人<長脛>になっているよ)

ヒャー　[⸣çaː] （間助）

• {Mn_1}そら、大変だ。それ、大変だ。感動詞や指示詞、疑問詞等に下接して危機の接近を注意勧告し、自覚をうながすことば。独立用法はない。他の語に下接してさまざまな感動詞句をつくる。
Example phrases
• ⸣トーヒャー　⸢デー⸣ジ⸢ゲ⸣ラ　⸣メー
  [⸣toːçaː ⸢deː⸣ʤi⸢ge⸣ra ⸣meː]
  (さあ大変だぞ<大変さ>、もう)
• ⸣ウリヒャー　⸣カマーラ　⸢ズンサ⸣ヌ　⸢オー⸣ルン⸢ドー
  [⸣ʔuriçaː ⸣kamaːra ⸢ʣunsa⸣nu ⸢ʔoː⸣run⸢doː]
  (それ見ろ、大変だぞ{EOS}あそこから巡査が来られるぞ)
• ⸢ヌー⸣ヒャー
  [⸢nuːçaː]
  (何だって)