X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define てぃつ titsu Meaning ティツ

Displaying results for てぃつ (titsu・てぃつ・ティツ) – ryukyu

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

ティツ [ti̥⸢ʦu] (名)

  • 鉄。新しく借用された語。「鉄」の転訛したもの。普通は、カ⸢ニ[ka⸢ni](鉄)という。ティ⸢ツナビ[ti̥⸢ʦunabi](鉄鍋)、ティ⸢ツ⸣ヤッコン[ti̥⸢ʦu⸣jakkoŋ](鉄製の薬缶)などというが、カ⸢ニ⸣ヤッコン[ka⸢ni⸣jakkoŋ](鉄製の薬缶)が普通の言い方。カ⸢ニ⸣ヤッコンが普及する以前は、⸣ブラヤッコン[⸣burajakkoŋ](法螺貝の薬缶<湯沸し>)で湯を沸かした

ティツヤッコン [ti̥⸢ʦu⸣jakkoŋ] (名)

  • 鉄製の薬缶。鉄瓶。カ⸢ニ⸣ヤッコン[ka⸢ni⸣jakkoŋ](鉄瓶)ともいう。
  • Example phrases
    • ム⸢カ⸣シェー ティ⸢ツ⸣ヤッコンナール ⸢シンジフチ⸣ロー シ⸢ゾーッ⸣タ
      [mu⸢ka⸣ʃeː ti̥⸢ʦu⸣jakkonnaːru ⸢ʃinʤiɸu̥ʧi⸣roː ʃi⸢ʣoːt⸣ta]
      (昔は鉄瓶で煎じ薬は煎じられたものだ)