X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define てぃす tisu Meaning ティス

Displaying results for てぃす (tisu・てぃす・ティス) – ryukyu

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Yonaguni)

てぃす【満潮】

(Noun) High tide, full tide, high water

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

アバティカバティスン [ʔa⸢batikaba⸣ti ⸢suŋ] (連)

  • 大慌てする。慌てふためいてする。「慌てふためき・する」の義。
  • Example phrases
    • ア⸢バティカバ⸣ティ ⸢サンドー⸣シ ⸢ヨーンナ シー⸣バ
      [ʔa⸢batikaba⸣ti ⸢sandoː⸣ʃi ⸢joːnna ʃiː⸣ba]
      (大慌てしないでゆっくりしなさい)
    • ア⸢バティカバ⸣ティ ⸢スンティ アー⸣キ ⸣ヤリ シ⸢ティナー⸣ヌ
      [ʔa⸢batikaba⸣ti ⸢sunti ʔaː⸣ki ⸣jari ʃi̥⸢tinaː⸣nu]
      (慌てふためいてしようとして破ってしまった)

ウティスクン [ʔu⸢ti⸣su̥kuŋ] (自動)

  • 落ち着く。琉歌・組踊り語の「おてつく」『沖縄古語大辞典』の転訛したもの。
  • Example phrases
    • ウ⸢ヌ⸣ パ⸢ナ⸣シ ス⸢ク⸣カー ウ⸢ティ⸣スクンパジ
      [ʔu⸢nu⸣ pa⸢na⸣ʃi su̥⸢ku⸣kaː ʔu⸢ti⸣su̥kumpaʤi]
      (その話を聞いたら落ち着くはずだ)
    • トゥ⸢ジ⸣ トゥムカー ウ⸢ティ⸣スクンカヤーティ ウ⸢ムータ⸣ヌ ウ⸢ティシゥカン⸣バン
      [tu⸢ʤi⸣ tumukaː ʔu⸢ti⸣su̥kuŋkajaːti ʔu⸢muːta⸣nu ʔu⸢tisï̥kam⸣baŋ]
      (妻を娶ったら落ち着くかなあと思ったが、落ち着かないよ)
    • ウ⸢ティ⸣シキ ⸣ミリバ
      [ʔu⸢ti⸣ʃi̥ki ⸣miriba]
      (落ち着いて見ろよ)
    • ウ⸢ティシゥカ⸣ヌ
      [ʔu⸢tisï̥ka⸣nu]
      (落ち着かない)
    • ウ⸢ティ⸣シキ ⸣ミサン
      [ʔu⸢ti⸣ʃi̥ki ⸣misaŋ]
      (落ち着いてよい)
    • ウ⸢ティ⸣シキティ
      [ʔu⸢ti⸣ʃi̥kiti]
      (落ち着いて)
    • ウ⸢ティ⸣スク ⸣クトー ナ⸢ラ⸣ヌ
      [ʔu⸢ti⸣su̥ku ⸣ku̥toː na⸢ra⸣nu]
      (落ち着くことは出来ない)
    • マーン⸢ベーマ⸣ ウ⸢ティシ⸣ケー ⸣ミサムヌ
      [maːm⸢beːma⸣ ʔu⸢tiʃi̥⸣keː ⸣misamunu]
      (もう少し落ち着けばよのに)
    • ⸢パー⸣ク ウ⸢ティシ⸣キ
      [⸢paː⸣ku ʔu⸢tiʃi̥⸣ki]
      (早く落ち着け)

キムウティスン [ki⸢mu⸣ʔuti ⸢suŋ] (連)

  • 落胆する。気落ちする。「肝落ちする」の義。
  • Example phrases
    • ⸢クン⸣ドー ナ⸢ラン⸣タンティン キ⸢ム⸣ウティ ス⸢ナ⸣ヨー ⸢マー⸣ プ⸢ス⸣ケンティン ア⸢リ⸣ブンダー
      [⸢kun⸣doː na⸢ran⸣tantiŋ ki⸢mu⸣ʔuti su⸢na⸣joː ⸢maː⸣ pu̥⸢su⸣kentiŋ ʔa⸢ri⸣bundaː]
      (今度できなくても落胆するなよ{EOS}再度<もう一度>ということもあるから)

シティスクン [ʃi̥⸢ti⸣su̥kuŋ] (他動)

  • ほっておく。捨て置く。放置しておく。ほったらかす。うちすてておく。
  • Example phrases
    • シ⸢ティ⸣スクンティ ウ⸢ムーン⸣ドゥ ウ⸢リバ⸣ ミリテー シ⸢ティシカラン⸣バ ⸢ワー⸣ シ⸢ティ⸣シキティ ア⸢ズタンティン⸣ シ⸢ティ⸣スク ⸣クトー ナ⸢ラ⸣ヌ
      [ʃi̥⸢ti⸣su̥kunti ʔu⸢muːn⸣du ʔu⸢riba⸣ miriteː ʃi̥⸢tisu̥karam⸣ba ⸢waː⸣ ʃi̥⸢ti⸣ʃi̥kiti ʔa⸢ʣutantiŋ⸣ ʃi̥⸢ti⸣su̥ku ⸣kutoː na⸢ra⸣nu]
      (ほっておこう<捨て置こう>と思うが、それを見てからは捨て置かれないから、君が私に捨て置けと言っても、捨て置くことはできない)
    • シ⸢ティ⸣シキ ⸣ミサカー シ⸢ティ⸣シケー ⸣ミサムヌ
      [ʃi̥⸢ti⸣ʃi̥ki ⸣misakaː ʃi̥⸢ti⸣ʃikeː ⸣misamunu]
      (捨て置いてよければ捨て置けばよいのに)

ティスクン [⸢tisu̥⸣kuŋ] (名)

  • げんこつ(拳骨)。握りこぶし(拳)。「手つくみ」の義。
  • Example phrases
    • ⸣ドゥクナリ ⸢ブー⸣カー ⸢ティス⸣クン ッ⸢ふァーシ⸣バ
      [⸣dukunari ⸢buː⸣kaː ⸢tisu̥⸣kun f⸢faːʃi⸣ba]
      (あまりひどい<酷い>ようだったら、拳骨を食わしてやれよ)

ティスクンドゥル [⸢tisu̥kun⸣duru] (名)

  • 拳骨を床に打ちつけて激しく怒るさま。
  • Example phrases
    • ⸣アボー ⸢クン⸣ゾー ウ⸢ク⸣リティ ⸢ティスクン⸣ドゥル ⸢シェー⸣ティ イ⸢ゾーッ⸣タ
      [⸣ʔaboː ⸢kun⸣ʣoː ʔu⸢ku⸣riti ⸢tisu̥kun⸣duru ⸢ʃeː⸣ti ʔi⸢ʣoːt⸣ta]
      (お母さんは怒って、拳骨を床に打ちつけながら激しく叱られた)

ティスヌ [⸣ti su⸢nu] (連)

  • ~というが。「⸣-ティ ア⸢ズヌ[-ti ʔa⸢ʣunu](~というが)」の転訛したもの。
  • Example phrases
    • ウ⸢リン⸣ パルンティ ス⸢ヌ ヌー⸣シカヤ ナ⸢レー
      [ʔu⸢rim⸣ parunti su⸢nu nuː⸣ʃikaja na⸢reː]
      (彼も行くというが、どうなんだろうかな、それは)

トーティスーカー [⸢toːti suː⸣kaː] (連)

  • いざという時に。さあと言う時になって。結局は。あげくの果て。終には。とどのつまり。「最後と言うと」の義。
  • Example phrases
    • ⸣パルン ⸣パルンティ ⸢シー⸣ プ⸢スバ⸣ ア⸢ティ⸣ シ⸢ミ ベー⸣ティ ⸢トーティ スー⸣カー パ⸢ラン⸣ティバーヤ
      [⸣parum ⸣parunti ⸢ʃiː⸣ pu̥⸢suba⸣ ʔa⸢ti⸣ ʃi⸢mi beː⸣ti ⸢toːti suː⸣kaː pa⸢ran⸣tibaːja]
      (行く、行くといって、すっかり人を当てにさせておきながら、挙句の果てには<いざという時になって>行かないんだってよ)

ヌーティスーユー [⸣nuːti ⸢suː⸣juː] (連)

  • 何というのか。不確実、不確定のものを言う際に用いる。
  • Example phrases
    • ウ⸢レー⸣ ヌーティ ⸢スー⸣ユー ッ⸢サン⸣サー
      [ʔu⸢reː⸣ nuːti ⸢suː⸣juː s⸢san⸣saː]
      (それは何というのか、知らないよ)

Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect

Results from the [関連データ]南琉球八重山語宮良方言の名詞アクセント資料 [Kanren dēta] Minami Ryūkyū Yaeyama-go Miyara hōgen No meishi akusento shiryō ([Relevant Data] Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect), by Kenan Celik, Aso Reiko and Kohei Nakazawa, © CC BY-NC 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Miyara) ↔ Japanese, with basic English search

イリムティスゥマ [irimutisɨma] F (名)

  • 西表島

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese-English, English-Japanese

ティス

(Noun)

  1. Patis

ティス

(Noun)

  1. Metis

モノチスモノティス

(Noun)

  1. Monotis (genus of Late Triassic bivalve)

ティスラチス

(Noun)

  1. Lattice

マンティス

(Noun)

  1. Mantis

クレマチスクレマティス

(Noun)

  1. Clematis

ピラティスピラテス

(Noun)

  1. Pilates

パスティス

(Noun)

  1. Pastis

ジャスティス

(Noun)

  1. Justice

プラクティス

(Noun)

  1. Practice

ロマンチストロマンティス

(Noun)

  1. Romanticist
    Abbreviation

エゴティス

(Noun)

  1. Egotist

キエティス

(Noun)

  1. Quietism

アーティスアーチスト

(Common Noun)

  1. Artist; Musician

アナバプテストアナバプティス

(Noun)

  1. Anabaptist

サンテティス

(Noun)

  1. Synthetism

フルーティス

(Noun)

  1. Flutist; Flautist

アーミスティス

(Noun)

  1. Armistice

シノドンティス

(Noun)

  1. Squeaker (upside-down catfish of family Mochokidae, esp. members of genus Synodontis)

サイエンティス

(Noun)

  1. Scientist

ヘアアーティスヘア・アーティス

(Noun)

  1. Hair stylist

プラグマティスプラグマチスト

(Noun)

  1. Pragmatist

オートマティス

(Noun)

  1. Automatism

アーティスティック

(Noun)

  1. Artistic

シュプレマティスシュプレマティズム

(Noun)

  1. Suprematism

ティスファクション

(Noun)

  1. Satisfaction

スタティスティックス

(Noun)

  1. Statistics

パターンプラクティスパターン・プラクティス

(Noun)

  1. Pattern practice

ディヴェルティスマンディベルティスマン

(Noun)

  1. Divertissement

アペンディサイティス

(Noun)

  1. Appendicitis

トリスティスモニタートリスティス・モニター

(Noun)

  1. Black-headed monitor (Varanus tristis, small species of carnivorous monitor lizard native to Australia); Freckled monitor

パンティーストッキングパンティストッキングパンティー・ストッキングパンティ・ストッキング

(Noun)

  1. Panty hose

ヘアメークアーティスヘアメイクアーティス

(Noun)

  1. Hair and makeup artist; Beautician; Hair-dresser

マッドサイエンティスマッド・サイエンティス

(Noun)

  1. Mad scientist

フィージビリティースタディーフィージビリティースタディフィージビリティスタディフィージビリティー・スタディーフィージビリティー・スタディフィージビリティ・スタディ

(Noun)

  1. Feasibility study

アーティスティックインプレッションアーティスティック・インプレッション

(Noun)

  1. Artistic impression