Define ちゅく chuku Meaning チュク

ちゅくいん【作いん】

(Verb) To make, to produce

いちゅく・いちく【従弟】

(Noun) Cousin

イチュク ichuku (?icuku) ⓪ 名

1. いとこ（従兄弟姉妹）。

チュクニ chukuni (cukuni) ⓪ 名

1. 一国。
2. 国中。

チュクトゥ chukutu (cukutu) ⓪ 名

1. 一事。一事件。

チュクチ chukuchi (cukuci) ⓪ 名

1. 一口。一度に口に入れること。また,その分量。
2. 一口。一口の持ち分。～ ?ijuN.（無尽などに）一口はいる。

チュクムイ chukumui (cukumui) ⓪ 名

1. 銭百文。2厘のこと。hjaakuともいう。ziNの項参照。

チュクサイ chukusai (cukusai) ⓪ 名

1. 一揃い。一式。お供えもの･道具などの一式。～nu miiCi.一揃いのものが三つ。三組。
2. 一緒。～　najuN.一緒になる。

チュクヤー chukuyaa (Cukujaa) ⓪ 名

1. 作者。製作者。
2. 農夫。農民。　?NmuCukujaa（芋作りの意）ともいう。
3. おしゃれ。

チュクユン chukuyun (Cuku=juN) ⓪ 他=raN,=ti

1. 作る。製作する。製造する。こしらえる。'jaa～.家を建てる。
2. （農作物を）作る。?Nmu～.さつまいもを作る。また,農業をする。百姓をする。
3. 化粧する。めかす。（顔を）作る。

ヌーチュク nuuchuku (nuucu]ku) ⓪ 名

1. 互いの曾祖父母が兄弟姉妹である間柄（の者）。mata?icuku（またいとこ）の子同志。

ヤッチュク yacchuku ('jaQcuku) ① 名

新

1. 薬を調合する人。薬剤師。
2. 病院の薬局。

チュクイケー chukuikee (Cukuikee) ⓪ 名

1. 作りかえ。改造。

チュクイムン chukuimun (CukuimuN) ⓪ 名

1. 作物。農作物。～nudikiraN.作物ができない。
2. 加工品。

チュクトゥバ chukutuba (cukutuba) ⓪ 名

1. 一言。
2. 片言。

フチュクル fuchukuru (hucukuru) ⓪ 名

1. ふところ。niwaja 'juci hujui ?Nmija hana sacui,'NZoga～ja mahwedu hucuru.[庭や雪降ゆい梅や花咲きゆい無蔵が懐や真南ど吹きゆる]庭には雪が降り,梅は花が咲いているが,愛人のふところは暖かい南風が吹いている。

ミチュクル michukuru (micukuru) ⓪ 名

1. 御三人。miQcaiの敬語。mitukuru, ?umicukuruともいう。

ヤーチュクイ yaachukui ('jaaCukui) ⓪ 名

1. 'jaaZukuiと同じ。

チュクイバナ chukuibana (Cukuibana) ⓪ 名

1. 造花。

チュクイグトゥ chukuigutu (Cukuigutu) ⓪ 名

1. 作りごと。無いことをあるように見せかけること。

チュクイグィー chukuigwii (Cukuigwii) ⓪ 名

1. 作り声。作った声。

チュクイカタ chukuikata (Cukuikata) ⓪ 名

1. 作り方。製造法。

ちゅくいん　（ちゅくたん、ちゅくらん、ちゅくてぃ）

• つくる
Example phrases
• ちゅくいしがたんちどぅ　ある、っんまりしがたんちぇー　ねーらん。
  （人は生まれたままの容姿でいることはできない、化粧や着物や教養によって美しくなることができる)
• うた／やー／しゅむち／みち／やしぇー／ないむん／くみ　ちゅくいん。
  （歌／家／本／道／野菜／果物／米をつくる)
• ちゅくい　やんぢ
  （作り損ない)
• 、ちゅくい　むん
  （作りもの)
• 、ちゅくい　わーきー
  （作物の利益を山分けすること)

ちゅくい　むぢゅくい

• 農作物
Example phrases
• くぬ　ばさない　ゆー　ないくとぅ　くゎぐゎー　ゐーてぃっち　っうぃーたくとぅ、いっぺー　ゆかとーん。ちゅくいむぢゅくえー　んーちゃ　いらぶん　どー。
  （このバナナはよく実が成るので株をもらって来て植えたら、よく茂っている。作物は土を選ぶよね)

ちゅくりーん　（ちゅくりたん、ちゅくりらん、ちゅくりてぃ）

• 繕う
Example phrases
• やしぇー／まーみなー　ちゅくりれー。
  （野菜／もやしをつくろいなさい)
• うみんちょー　いじゃい　ならん　ばすねー、いゆ　とぅいる　あみ　ちゅくりとーん。
  （漁師は漁できないときには、魚捕りの網を繕っている)

いちゅく

• 従兄弟
Example phrases
• ありとぅ　わんとー　いちゅく　やしが、とぅしん　ゐぬむん。
  （あの人と私は従兄弟だが、歳も同じだ)

うちゅくぃー

• ふろしき
Example phrases
• うちゅくぃーや　ちゃぬよーな　むぬ　やてぃん　ちちまりーくとぅ、ちけーかってぃぬ　ゆたさん。
  （風呂敷はどのようなものでも包めるので、便利である)
• うちゅくぃーや　いくけーん　たくばりーくとぅ、くーく　なち　むちやっさん。
  （風呂敷は何回も折り畳めるので、小さくして持ち易い)

ふちゅくる

• 懐
Example phrases
• うやぬ　ふちゅくるんかい　だちどぅ　っくゎ　ふどぅっわーさりーん　どー、あねー　あらん　わらびんちゃーぬどぅ　ふぃんじむん　ないん　どー。
  （親の懐に抱いてこそ子は育てられるんだよ、そうではない子がひねくれ者／非行少年になるんだよ)
• あれー　どぅーぬ　ふちゅくるんかいどぅ　するばん　はんちゅん　どー。
  （あの人は自分の懐に向けてソロバンをはじくよ)
• じぬん　あらぢけーん　さん、むぬん　あらがみん　さん　くらし　そーしが、じちぇー　「ふちゅくるおーぢめー」どぅ　やたる。
  （金使いも荒くない、暴食もしないで、質素な暮らしをしているが、実は「裕福」だった)