X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define ちこお chikoo Meaning チコー

Displaying results for ちこお (chikoo・ちこお・チコー) – ryukyu

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Yonaguni)

ちこーき【飛行機】

(Noun) Airplane, aeroplane, plane, aircraft

Ryukyu (Okinawa)

あちこーこー【熱こーこー・熱ちこーこー】

(Adjective) Boiling hot, piping hot, very hot, really hot

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

ハチコー hachikoo (haCikoo) ① 名

  1. [初科]初めて受けるkoo[科](文官試験)。koo[科]の項参照。

アチコーコー achikookoo (?aCikookoo) ① 副

  1. ほやほや。煮えたばかりのさま。また,料理の熱いうちに。~sjooini kamee.ほやほやのうちに食べろ。?ubuN ~ kanuN.御飯を熱いうちに食べる。

ハチコーリー hachikoorii (haCikoorii) ⓪ 連体

  1. しまつにおえない。手におえない。~niNziN.手におえない人間。

ハチコーサン hachikoosan (haCikoosaN) ⓪ 形

  1. ごわごわしている。しなやかでない。肌ざわりが悪い。basjaanunoo~.芭蕉布はごわごわしている。
  2. 言行がなめらかでない。角がある。

ハチコーギサン hachikoogisan (haCikoogisaN) ⓪ 形

  1. 何となく角がありそうである。人相の悪い者などをいう。

ハチコーラーシャン hachikooraashan (hacikooraasjaN) ⓪ 形

  1. hacikoogisaNと同じ。

アヤガチコーガチ ayagachikoogachi (?ajagacikoogaci) ⓪ 副

  1. まだらによごれたさま。顔・手足などが,ところどころよごれたさま。~sjooN.まだらによごれている。

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

カクチコールンケン [kḁ⸢ku⸣ʧi ⸢koː⸣ruŋkeŋ] (連)

  • のべつ幕無しに喋り捲くる。「顎・こわる<強る>まで」(顎がこわばるほど)の義。
  • Example phrases
    • カ⸢クチ⸣ヌ ⸢コー⸣ルンケン ⸣ムニ ユミ⸢ミッ⸣タン
      [kḁ⸢kuʧi⸣nu ⸢koː⸣ruŋkem ⸣muni jumi⸢mit⸣taŋ]
      (顎が硬くなるまで、のべつ幕無しに喋ってみた)

フチコールン [ɸu̥⸢ʧi koː⸣ruŋ] (連)

  • 頑なに言い張る。「口」に「Couari,ru,atta.コワリ、ル、ッタ(強り、る、った)物が固くなる、または、強直する」『邦訳日葡辞書』が下接して形成された連語であろう。⸢ギーンゴー⸣ルン[⸢giːŋgoː⸣ruŋ](強情に言い張る)ともいう。
  • Example phrases
    • ウ⸢ナー⸣ イッ⸢カ⸣ サ⸢ヌ⸣ティ フ⸢チ コー⸣リ ⸢ベー
      [ʔu⸢naː⸣ ʔik⸢ka⸣ sa⸢nu⸣ti ɸu̥⸢ʧi koː⸣ri ⸢beː]
      (自分は決してやらないと頑なに言い張っている)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese-English, English-Japanese

チコー

(Noun)

  1. Petticoat

ビーチコービーチ・コート

(Noun)

  1. Beach coat

トレンチコートレンチ・コート

(Common Noun)

  1. Trench coat

チコートガバメントチコート・ガバメント

(Noun)

  1. Petticoat government

マルチコーディネーション

(Noun)

  1. Multicoordination