X
字
🔧
  • Handwritten Kanji Search
  • Radical Search

Handwritten Kanji Search

Angles:
Direction:
Overlap:
Saver:

Near match:

Partial match:

Fuzzy match:

Similarity match:

Wrong order match:

Use the drawing pad to the left to get started! Then select a character to insert it into the search box.

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define ちかい chikai Meaning チカイ

Displaying results for ちかい (chikai・ちかい・チカイ) – ryukyu

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

ちかいん【使いん】

(Transitive Verb) To use, to employ

Ryukyu (Okinawa)

やけーん【八回ん】

(Adverb) Eight times

Ryukyu (Kunigami: Benoki)

ちかはん【近はん】

(Ha-adjective) Close, near, nearby

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

チカイナカ chika inaka (cika?inaka) ⓪ 名

  1. 都（首里）に近いいなか。中頭･島尻の一部などをいう。

タッチカイムッチカイ tacchikaimucchikai (taQCikaimuQ]Cikai) ⓪ 副

  1. taQkwaimuQkwaiと同じ。やや上品な語。

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

ちかい 【近い】

See also

Phrases

ちがい 【違い】

See also

はちかい 【8回】

まちがい 【間違い】

See also

いきちがい 【行き違い】

かんちがい 【勘違い】

けたちがい 【桁違い】

See also

だんちがい 【段違い】

See also

Phrases

はらちがい 【腹違い】

ひとちがい 【人違い】

みまちがい 【見間違い】

See also

いいまちがい 【言い間違い】

ききまちがい 【聞き間違い】

ふたつちがい 【二つ違い】

See also

みこみちがい 【見込み違い】

See also

Dictionary of the Practical Use of Okinawan

Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.

Search languages: Japanese ↔ Okinawan

ちかいん　（ちかたん、ちからん、ちかてぃ）

  • 使う
    • Example phrases
    • じん　ちかてぃ　くまんかい　ちゃん。
      （お金を使ってここに来た)

ちかい　とぅばすん　（〜とぅばちゃん、〜とぅばさん、〜とぅばち）

  • 使い果たす
    • Example phrases
    • ゆすぐにをぅてぃ　むっちょーる　じん　むる　ちかいとぅばち　やーんかい　けーらんとーならん　なとーたん。
      （外国で所持金をみんな使い果たして帰国しないといけなくなっていた)

ちかいん　（ちかたん、ちからん、ちかてぃ）

  • 点灯する
    • Example phrases
    • わったー　やーぬ　あがりむてぃーぬ　ぐゎいとーや　じぶん　ないねー　なんくる　でんきぬ　ちかいん。
      （私の家の東側の街灯はその時間になると自然に点灯する)

あちかいん　（あちかたん、あちからん、あちかてぃ）

  • ①あつかう、②こき使う
    • Example phrases
    • くれー　ちゃーっし　あちかいが？
      （これはどのようにして扱うのか)
    • みーぐるま　なてぃ　あちかいよーぬ／あちけーぬ　わからん。
      （新車なのであつかい方がわからない)
    • どぅく　まくとぅなむん　なてぃ　っちゅんかい　あちかりーっさ。
      （あまりにもお人好しなので、人にこき使われるんだよ)
    • なまー　っちゅんかい　あちかーっとーん。
      （今は人にこき使われている)
    • ぬーんくぃん　うーうーっし　ちちゅくとぅ　っちゅんかい　あちかーりーっさ。
      （何でもはいはいと聞くので、人にこき使われるんだよ)
    • どぅく　ちりてぃ　あちけーぐりさん／あちけーぐりー　どー。
      （頭が良すぎて使いにくい)

くん　ちかいん　（〜ちかたん、〜ちからん、〜ちかてぃ）

  • こき使う
    • Example phrases
    • ないん、ならんでぃーる　くとぅぬ　いえーうーさん　っちょー　んなんかい　くんちかーりーん。
      （できる、できないということを言えない人はみんなにこき使われる)
    • わんねー　くゎいしゃをぅてー　やーんかい　けーいるまでぃ　くんちかーっとーん。
      （私は会社では帰宅するまでこき使われている)
    • してぃみてぃから　ゆさんでぃまでぃ　くんちかーってー　をぅしが、ぬーしぬ　いーし　ゆー　ちちくぃてぃ、はたらちゃーうしんかえー　いっぺー　たしきらっとーん。
      （朝早くから夕暮れまでこき使われてはいるが、主人の言うことをよく聞いてくれて、働き者の牛にはとても助けられている)

てぃー　ちかいん　（〜ちかたん、〜ちからん、〜ちかてぃ）

  • 空手をつかう
    • Example phrases
    • むちかさる　しけぬんかい　とぅーてぃ、てぃー　ちかてぃ　うっさくゎったー　そーたん。
      （難しい試験に受かって、空手の動作で喜びを表現した)

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

ウチカイスン　[ʔu⸢ʧikai⸣suŋ] （他動）

  • 打ち返す。
    • Example phrases
    • ⸢バウ⸣バ　ウ⸢チ⸣クミ　⸣クーカー　ス⸢ブル⸣ヌ　⸢ウイ⸣ナ　⸣バウシ　⸣ウキティ　ウ⸢チカイ⸣スン
      [⸢bau⸣ba ʔu⸢ʧi⸣kumi ⸣kuːkaː su⸢buru⸣nu ⸢ʔui⸣na ⸣bauʃi ⸣ʔukiti ʔu⸢ʧikai⸣suŋ]
      (棒を打ち込んできたら、頭の上に棒で受けて打ち返す)

ピーチカイ　[⸢piːʧi⸣kai] （名）

  • 一つ違い。「一つ替え」の義か。
    • Example phrases
    • ⸢ウッ⸣ツァー　⸢ピーチカイ⸣ヌ　シザ⸢ウシトゥ⸣ル　ヤ⸢ル
      [⸢ʔut⸣ʦaː ⸢piːʧikai⸣nu ʃiʣa⸢ʔuʃi̥tu⸣ru ja⸢ru]
      (彼等は一つ違いの兄弟<兄、弟{EOS}年子>である)
    • ⸢ピーチ⸣カイシ　ッ⸢ふァ⸣　ナシェーン
      [⸢piːʧi⸣kaiʃi f⸢fa⸣ naʃeːŋ]
      (一つおきに子供を産んだ)

ピーチカイッふァ　[⸢piːʧikai⸣ffa] （名）

  • 年子。一つ違いの子。
    • Example phrases
    • ⸢ピーチカイ⸣ッふァ　ヤ⸢レー⸣ティ　⸣シザー　⸢ウシトゥマ⸣キ　シ⸢ティル　ヨーガリベー
      [⸢piːʧikai⸣ffa ja⸢reː⸣tiru ⸣ʃiʣaː ⸢ʔuʃi̥tuma⸣ki ʃi̥⸢ti joːgari beː]
      (年子だから兄は弟負け<乳児が母親の妊娠により栄養不良となること>して痩せこけているのだ)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

ちかい【近い】

(Common I-adjective)

  1. Near; Close; Short (distance)

ちかい【誓い】

(Common Noun)

  1. Oath; Vow

ちかい【地階】

(Noun)

  1. Basement; Cellar

ちかい【地界】

(Noun)

  1. Boundary; Bounds of the earth

ちかい【地塊】

(Noun)

  1. Landmass; Block

ちかい【知解・智解】

(Noun)

  1. Being enlightened by virtue of knowledge
    — Obscure term

しちかいき【七回忌】

(Noun)

  1. Sixth anniversary of a death

うちうみ・うちかい・うちのみ・うつみ・ないかい【内海】

(Common Noun)

  1. Inlet; Bay; Inland sea

いちかいてん・いっかいてん【一回転】

(Noun)

  1. One revolution; One rotation

のうちかいかく【農地改革】

(Common Noun)

  1. Agrarian reform

じちかい【自治会】

(Noun)

  1. Neighborhood council; Neighbourhood council; Student council

はっかい・はちかい【八戒】

(Noun)

  1. The eight precepts (in addition to the five precepts, prohibitions against: lying in a luxurious bed; self-decoration, song & dance; and eating after noon)

ほどちかい【程近い・ほど近い】

(I-adjective)

  1. Near; Nearby; Not far off

こうちかい【宏池会】

(Noun)

  1. Kouchikai (political faction of the LDP)

ちかいえか・チカイエカ【地下家蚊】

(Noun)

  1. Culex pipiens molestus (subspecies of house mosquito)
    — Word usually written using kana alone

ちかいうちに【近いうちに・近い内に】

(Expression)

  1. Before long

とちかいかく【土地改革】

(Noun)

  1. Land reform

ちかいかわす【誓い交わす】

(Godan verb)

  1. To vow to each other

とちかいりょう【土地改良】

(Noun)

  1. Land improvement

ちかいをたてる【誓いを立てる】

(Expression)

  1. To make a vow; To take an oath

すうちかいせき【数値解析】

(Noun)

  1. Numerical analysis

ちかいじゃない【近いじゃない】

(Expression)

  1. It's close, isn't it?

しっちかいふく【失地回復】

(Noun)

  1. The recovery of lost territory; Recovering (regaining) lost ground (one's former position); Fence-mending
    — Yojijukugo

てんちかいめい【天地晦冥】

(Expression)

  1. The world is covered in darkness; All is plunged into darkness
    — Yojijukugo

けいどうちかい【傾動地塊】

(Noun)

  1. Tilt block; Tilted fault block

ちかいうんどう【地塊運動】

(Noun)

  1. Block movement

てんちかいびゃく【天地開闢】

(Noun)

  1. Creation of heaven and earth
    — Yojijukugo

ぬきうちかいさん【抜き打ち解散】

(Noun)

  1. Sudden dissolution of a legislature

がくせいじちかい【学生自治会】

(Noun)

  1. Student body; Student council
Osaka-ben

なかだちかいいん【仲立会員】

(Noun)

  1. Stock exchange member who facilitates trading by matching buy and sell orders (similar to an NYSE specialist)

ねんとうのちかい【年頭の誓い】

(Noun)

  1. New Year's resolution

じゅうしちかいき【十七回忌】

(Noun)

  1. 16th anniversary of one's death

ちかいしょうらい【近い将来】

(Noun)

  1. Near future

ヒポクラテスのちかい【ヒポクラテスの誓い】

(Noun)

  1. Hippocratic oath

マークにんちかいしもじ【マーク認知開始文字】

(Noun)

  1. Markup-scan-in characters

いいんかいせっちかいしゃ【委員会設置会社】

(Noun)

  1. Company with a committee governance structure (e.g. auditing, appointment, compensation)

もっともちかいきょうつうそせん【最も近い共通祖先】

(Noun)

  1. Most recent common ancestor