だます 【騙す】
Define たます tamasu Meaning タマス
Displaying results for たます (tamasu・たます・タマス) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
カタマスン [kḁ⸢tama⸣suŋ] (他動)
- 担がせる。動詞カ⸢タ⸣ムン[kḁ⸢ta⸣muŋ](担ぐ)の未然形に使役の助動詞⸣スン[⸣suŋ](~せる{EOS}~させる)が付いて形成された派生動詞(使役動詞)。
- ⸣バー ⸣ニー ウ⸢リン⸣ カ⸢タマ⸣スンティ ⸢スンドゥ⸣ カ⸢タマサラン⸣バン
[⸣baː ⸣niː ʔu⸢riŋ⸣ kḁ⸢tama⸣sunti ⸢sundu⸣ kḁ⸢tamasaram⸣baŋ]
(私の荷物を彼に担がせようとするが、担がされないわい) - カ⸢タマ⸣シ ⸣ミサカー カ⸢タマ⸣ス ⸣クトー ⸣ナルン
[kḁ⸢tama⸣ʃi ⸣misakaː kḁ⸢tama⸣su ⸣ku̥toː ⸣naruŋ]
(担がせて良ければ担がせることは出来る) - カ⸢リン⸣ カ⸢タマ⸣シェー ⸣ミサムヌ
[ka⸢riŋ⸣ kḁ⸢tama⸣ʃeː ⸣misamunu]
(彼に担がせればいいのに) - ヤー⸢ディン⸣ カ⸢タマ⸣シバ
[jaː⸢diŋ⸣ kḁ⸢tama⸣ʃiba]
(必ず担がせなさいよ)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese-English, English-Japanese
たますじ【球筋】
(Noun)
- Course of a thrown ball
- Course of a hit ball (golf, tennis, etc.)
たたますますべんず【多々ますます弁ず・多多ますます弁ず・多多益益弁ず】
(Expression)
- The more, the better
— Proverb
ナンキンたますだれ【南京玉すだれ・南京玉簾】
(Noun)
- Street performance in which the performer transforms a specially-made bamboo screen into various shapes while chanting an accompanying poem