Define じんだ jinda Meaning ジンダ

ジンダカ jindaka (ziNdaka) ⓪ 名

1. 金額。銭高の意。

ジンダーリ jindaari (ziNdaari) ⓪ 名

1. むだづかい。金をむだに使うこと。cuuja ?aritu ?aSidi～sjaN.きょうは彼と遊んでむだづかいした。

しんだん 【診断】

ジンダイク　[⸢ʤindai⸣ku] （名）

• 銭太鼓。民俗舞踊の一つ。穴の開いた銭を糸に貫き、直径約2センチ、長さ1尺ほどの竹筒に通した小道具を両手に持って、チャラチャラと打ち鳴らしたり、打ち振ったりしながら踊る舞踊。
Example phrases
• キ⸢チゴン⸣ナー　⸢ジンダイク⸣ヌ　ブ⸢ドゥルン　ソーッ⸣タン
  [ki̥⸢ʧigon⸣naː ⸢ʤindaiku⸣nu bu⸢durun soːt⸣taŋ]
  (結願祭には銭太鼓の踊りも上演された<された>)

ジンダカ　[⸢ʤin⸣daka] （名）

• 金額。経費。「ぜにだか<銭高>」の義。
Example phrases
• ⸢ヨイ⸣ヌ　⸢ジン⸣ダカー　ムー⸢ル⸣シ　⸢ギュー⸣サ　カ⸢カル⸣ワ
  [⸢joi⸣nu ⸢ʤin⸣dakaː muː⸢ru⸣ʃi ⸢gjuː⸣sa kḁ⸢karu⸣wa]
  (お祝いの経費は全部でいくら掛かるか)

ピジンダティ　[pi⸢ʤindati] （名）

• 頬杖。頬杖をつくこと。「肘立て」の義。ピ⸢ジシゥカイ[pi⸢ʤisi̥kai](頬杖)ともいう。
Example phrases
• ヤ⸢ラビ⸣ヌ　ピ⸢ジンダティ　スー⸣カー　⸣アブジェー　イッ⸢ケナ⸣　イ⸢ゾーッ⸣タン
  [ja⸢rabi⸣nu pi⸢ʤindati suː⸣kaː ⸣ʔabuʤeː ʔik⸢kena⸣ ʔi⸢ʣoːt⸣taŋ]
  (子供が頬杖をつくとお祖父さんは非常にお叱りになった)

ミジンダナ　[mi⸢ʤin⸣dana] （名）

• 水棚。マ⸢カ⸣ルダナ[ma⸢ka⸣rudana](お碗棚)ともいう。台所の脇にある皿や碗類を置いて水分を切るに用いる棚。「Mizzutana.faxiri.ミヅタナ、または、ハシリ(水棚.または、走り)台所で、陶器その他の物をのせて洗う板」『邦訳日葡辞書』。
Example phrases
• マ⸢カ⸣ルドング　ア⸢ライティ⸣　ミ⸢ジン⸣ダナナー　ウ⸢スバシティ⸣　ミ⸢ジ⸣　キシバ
  [ma⸢ka⸣rudoŋgu ʔa⸢raiti⸣ mi⸢ʤin⸣dananaː ʔu⸢subaʃiti⸣ mi⸢ʤi⸣ ki̥ʃiba]
  (お碗類を洗って水棚に伏せて置いて水を切りなさい)
• マ⸢カ⸣ルドンゴー　ア⸢ラシティティ⸣　ミ⸢ジン⸣ダナナ　ウ⸢スンフカシ⸣　シ⸢キ⸣リバ
  [ma⸢ka⸣rudoŋgoː ʔa⸢raʃi̥titi⸣ mi⸢ʤin⸣dananaː ʔu⸢suŋɸu̥kaʃi⸣ ʃi̥⸢ki⸣riba]
  (お碗類は洗ってから水棚に伏せておきなさいよ)

ミジンダラ　[mi⸢ʤin⸣dara] （名）

• 下水だめ。すいこみ。炊事場の下水を流して溜めておく穴。水溜り。
Example phrases
• マ⸢カ⸣ルドング　ア⸢ライヤー⸣　ミ⸢ジェー⸣　ミ⸢ジン⸣ダラー　⸢ナーラ⸣シ　タ⸢ムタ
  [ma⸢ka⸣rudoŋgu ʔa⸢raijaː⸣ mi⸢ʤeː⸣ mi⸢ʤin⸣daraː ⸢naːra⸣ʃi ta⸢muta]
  (お碗類を洗った水は下水溜め<すいこみ>へ流して溜めた)