(Noun) Liver; mind, spirit, heart, soul; feelings, emotions
Define じょう jou Meaning ジョウ
Displaying results for じょう (jou・じょう・ジョウ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
(Noun) Barazan ropes, an accounting system consisting of knotted ropes of straw
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
しよう 【仕様】
しょう 【性】
じよう 【滋養】
See also
じょうい 【上位】
しょうが (植物名)
Phrases
- ~をすりおろしたもの shoogaashirii
しょうき 【正気】
しょうぎ 【将棋】
See also
しょうぎ 【娼妓】
See also
じょうき 【蒸気】
See also
じょうげ 【上下】
See also
しょうこ 【証拠】
じょうご 【上戸】
See also
じょうご 【漏斗】
しょうじ 【障子】
じょうし 【上巳】
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ウヤキパンジョウ [ʔu⸢ja⸣kipanʤoː] (名)
- 富貴繁盛。裕福で子孫繁盛すること。明治生まれの古老は、ウ⸢ヤ⸣キパンゾー[ʔu⸢ja⸣kipanʣoː]という。
- ⸣ドゥーパダ ⸢キンコー⸣シ ウ⸢ヤ⸣キパンジョー ア⸢ラ⸣シミ タ⸢ボー⸣リティル ニガイ⸢オーシル⸣ダー
[⸣duːpada ⸢kiŋkoː⸣ʃi ʔu⸢ja⸣kipanʤoː ʔa⸢ra⸣ʃimi ta⸢boː⸣ritiru ⸣nigai ⸢ʔoːʃiru⸣daː]
(体が健康で富貴繁盛をあらしめ賜りますようにと祈願申し上げるのだよ)
歌
謡語に/イヤイーヤー ウスメーデー カルマキ ウラリティ ウヤクチョーデー トゥジックヮ ヤシナティ ムラトゥン ワブクニ ワルビ トゥシユリ カンカ クドゥクヌ モチキナ モノマディ ンゾーサ ソーリバ ティンヌ ミグミヌ ウヤキパンジョー アラシミセユサ ナマヌ パヤシニ クドゥキ ユミユミ/(いやいやー御主<国王>様の公務を務めることが出来て、親子兄弟や妻子を養育して、村中が和睦に暮らし、子供も年寄りも男らも老いて妻のない男や鰥夫、寡婦まで慈しみ愛すれば天のみ恵みは富貴繁盛あらしめ賜るのだ{EOS}今の囃子に口説きを歌おう)
(
「鳩間口説」第一連『鳩間島誌』、『竹富町史 第六巻 鳩間島』)
Example phrases
シーヌアールン [⸢ʃiːnu ʔaːruŋ] (連)
- 血が騒ぐ。興奮する。⸢血が暴れる」の義。霊的なものによって胸がざわざわして上気<じょうき>し、血が頭に上って興奮し、取り乱す。
- ⸣シラプソー ⸢シーヌ アール⸣カー プ⸢リルン⸣ティ⸢ダー
[⸣ʃirapusoː ⸢ʃiːnu ʔaːru⸣kaː pu⸢rirun⸣ti⸢daː]
(産婦は興奮すると気が狂うそうだ) - ⸢シーヌ アーリティ⸣ キ⸢ム⸣ ワ⸢サワ⸣サ ⸢シー⸣ ナ⸢ラン⸣サー
[⸢ʃiːnu ʔaːriti⸣ ki⸢mu⸣ wa⸢sawa⸣sa ⸢ʃiː⸣ na⸢ran⸣saː]
(血が騒いで、気分が上気して、心がわさわさして<ざわめいて>、落ち着けない<どうにもならない>よ)
Example phrases
ゾーグ [⸢ʣoː⸣gu] (名)
- {Mn_1}じょうご(漏斗)。ろうと(漏斗)。
マリソー [ma⸢risoː] (名)
- {Mn_1}天性。生まれつきの性質。「うまれじょう(生まれ性)」の義。
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
じょう【情】
(Common Noun)
- Feelings; Emotion; Sentiment
- Compassion; Sympathy
- Passion; Affection; Love
- The way things really are; The actual situation
じょう【嬢・娘】
(Common Noun)
- Unmarried woman
(Common Suffix)
- Miss
(Common Noun)
- -ess; -ette
はんがん・ほうがん・じょう・ぞう【判官】
(Noun)
- 3rd grade official (ritsuryo system); Assistant district officer; Inspector
— Archaism
じょう【錠・鎖】
(Common Noun)
- Lock; Padlock
- Tablet; Lozenge; Pill
じょう【上】
(Common Suffix)
- From the standpoint of; As a matter of (e.g. fact); In the field of; Being of the type of
(Common Noun)
- Aboard (a ship or vehicle); On top of; On; Above
- First volume (e.g. book)
- Superior quality; Best; Top; High class
- Going up
- Governmental; Imperial
- Presenting; Showing
(Common Prefix)
- Ana- (medical, biol.)
じょう【状】
(Common Noun)
- Shape; State
- Letter; Correspondence
じょう【畳】
(Common Counter)
- Counter for tatami mats
- Measure of room size (in mat units)
じょう【尉】
(Noun)
- Inspector (third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo period)
— Archaism
- (Noh) old man
- White ash (of charcoal)
じょう【冗】
(Noun)
- Uselessness
じょう【条】
(Noun)
- Article (in document); Provision
- Stripe; Streak; Line
(Suffix)
- Although; Though
(Noun)
- Since; As; Because; Inasmuch as
じょう【乗】
(Suffix)
- (Nth) power
(Counter)
- Counter for vehicles
(Noun)
- Multiplication
- Buddha's teachings
じょう【城】
(Suffix)
- Castle (in place names)
じょう【穣】
じょう【丈】
(Noun)
- 3.03 meters (ten shaku)
- Length; Measure
(Suffix)
- Mr.; Mrs.
— Honorific or respectful (sonkeigo) language
じょう【杖】
(Noun)
- Severe caning (60-100 times)
— Archaism
じょう【帖】
(Noun)
- Folding book
(Suffix)
- Counter for units of paper and nori (48 pages of Mino paper; 20 pages of hanshi; 10 sheets of nori)
(Noun)
- Counter for folding books, folding screens, shields, etc.
- Counter for pairs of curtains
- Counter for tatami mats
しょう・じょう【正】
(Noun)
- Greater (of equal court ranks); Upper; Senior
じょう【場】
(Noun)
- Place; Spot; Grounds; Arena; Stadium; Range; Course
しとうかん【四等官】
(Noun)
- Four administrative positions (of the ritsuryo system: kami, suke, jou, sakan)