Ryukyu (Okinawa)
(Verb) To count
Define じゅうい juui Meaning ジューイ
Displaying results for じゅうい (juui・じゅうい・ジューイ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
フェージューイ feejuui (hweezuui) ⓪ 名
- 発育が早いこと。cuuiは発育。
ジューイチ juu ichi (zuu?ici) ⓪ 名
- 十一。
マンジューイー manjuuii (maNzuuii) ⓪ 名
- ﾊﾟﾊﾟｲｱ。果実は美味で,腎臓病の薬にもなる。
ルクジューイチ rukujuu ichi (rukuzuu?ici) ① 名
- 六十一。また,六十一歳。～nu ?ujuwee.還暦。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
じゅういち 【11】
じゅういちがつ 【11月】
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ジューイチンガチ [⸢ʤuː⸣ʔiʧiŋgaʧi] （名）
- 十一月。
- シ⸢マッサ⸣ロー ⸢ジュー⸣イチンガチナ ア⸢タル⸣ トゥシン ⸢アッ⸣タン
[ʃi⸢massa⸣roː ⸢ʤuː⸣ʔiʧiŋgaʧina ʔa⸢taru⸣ tu̥ʃiŋ ⸢ʔat⸣taŋ]
(シマッサル<島クサラシ>祭は、十一月に当たる年もあった)
Example phrases
ジューイチングヮチ [⸢ʤuː⸣ʔiʧiŋgwaʧi] （名）
- 十一月。
- ⸢ヨイ⸣ヤー ⸢ジュー⸣イチングヮチナー ⸢スー⸣ ス⸢コールバ シーベー
[⸢joi⸣jaː ⸢ʤuː⸣ʔiʧiŋgwaʧinaː ⸢suː⸣ su̥⸢koːruba ʃiːbeː]
(お祝いは十一月にする準備をしている)
Example phrases
ルクジューイチヌヨイ [rukuʣuːʔi⸢ʧi⸣nu ⸣joi] （連）
- 還暦の祝い。「六十一歳の祝い」の義。かつては盛大に祝ったが、今日では床の間で健康祈願をするだけである。
- ム⸢カ⸣シェー ルクジューイ⸢チ⸣ヌ ⸢ヨイ⸣ヤー マ⸢ギーマギー⸣シ ⸢ソーッ⸣タン
[mu⸢ka⸣ʃeː rukuʤuːʔi⸢ʧi⸣nu ⸢joi⸣jaː ma⸢giːmagiː⸣ʃi ⸢soːt⸣taŋ]
(昔は還暦の祝いは盛大に<大きく>なさったものだ)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
じゅうい【獣医】
(Common Noun)
- Veterinarian
じゅうい・ちょうい【重囲】
(Noun)
- Close siege
じゅういちがつ【十一月・１１月】
(Common Adverbial noun)
- November
じゅういち【十一】
(Common Noun)
- 11; Eleven
- Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
— Word usually written using kana alone
じゅういち【什一】
(Noun)
- Tithe
じゅういつ【充溢】
(Noun)
- Overflow; Abundance; Exuberance
じゅういん【充員】
(Noun)
- Reserves; Recruits; Draftees; Draughtees
じゅういん【従因】
(Noun)
- Secondary cause
じゅういし【獣医師】
(Noun)
- Veterinarian
じゅういがく【獣医学】
(Noun)
- Veterinary medicine
じゅういちにち【十一日・１１日】
(Noun)
- Eleventh day of the month
- Eleven days
にじゅういちにち【二十一日・２１日】
(Noun)
- Twenty-first day of the month
- Twenty-one days
いちじゅういっさい【一汁一菜】
(Noun)
- One-plate meal; Simple meal; Austerity diet
— Yojijukugo
じゅういちけんきん【什一献金・十一献金】
(Noun)
- Tithes
じゅういせつぞくし【従位接続詞】
(Noun)
- Subordinating conjunction
にじゅういんようふ【二重引用符】
(Noun)
- Double quotes
さんじゅういちにち【三十一日・３１日】
(Noun)
- Thirty-first day of the month
- Thirty-one days
しょくじゅういったい【職住一体】
(Noun)
- Having one's workplace at home; Living and working at the same location (independent farmers, home workers, storekeepers, etc.)
— Yojijukugo
アポロじゅういちごう【アポロ１１号】
(Noun)
- Apollo 11
じゅういちめんかんのん【十一面観音・十一面觀音】
(Noun)
- Eleven-faced Avalokiteshvara; Eleven-faced Kannon
じゅういちがつかくめい【十一月革命】
(Noun)
- October Revolution (Russia, 1917)
- German Revolution (1918-1919)
にじゅういちだいしゅう【二十一代集】
(Noun)
- Collections of the Twenty-One Eras; Twenty-one collections of waka compiled by imperial command (early Heian to early Muromachi)
じゅういちめんかんぜおん【十一面観世音】
(Noun)
- Ekadasamukha (eleven-faced Avalokitesvara)
ヨウそひゃくさんじゅういち・ようそひゃくさんじゅういち【ヨウ素１３１・沃素一三一】
(Noun)
- Iodine-131
ウエルカムプランにじゅういち【ウエルカムプラン２１】
(Noun)
- Welcome Plan 21
にじゅういっかじょうようきゅう【二十一箇条要求】
(Noun)
- The Twenty-One Demands