Define しまる shimaru Meaning シマル

アシマルビ ashimarubi (?asimarubi) ⓪ 名

1. 足を滑らして転ぶこと。また,あわてふためいて走ること。～Qsi caN.あわてて（走って）来た。

アシマルビティーマルビ ashimarubitiimarubi (?asimarubitiimarubi) ⓪ 名

1. あわてふためいて走ること。～Qsi haaee nati caN.あわてふためいて走って来た。

ガジマル (植物名)

はじまる 【始まる】

とりしまる 【取り締まる】

おしまるめる 【押し丸める】

イキシマルン　[⸣ʔiki ʃi⸢ma⸣ruŋ] （連）

• 息が詰まる。息詰まる。呼吸ができなくなる。
Example phrases
• ウ⸢ブ⸣フチシ　ム⸢チバ⸣　ッ⸢ふァイティ⸣　ヌドゥナ　カ⸢カラ⸣スカー　⸣イキ　シ⸢マ⸣ルン⸢ダー
  [ʔu⸢bu⸣ɸu̥ʧiʃi mu⸢ʧiba⸣ f⸢faiti⸣ nuduna kḁ⸢kara⸣su̥kaː ⸣ʔiki ʃi⸢ma⸣run⸢daː]
  (大口で餅を食べて喉に引っかけると息が詰まるよ)

シマルン　[ʃi⸢ma⸣ruŋ] （自動）

• 締まる。閉まる。詰まる。
Example phrases
• ⸣ヌビ　シ⸢マ⸣リティ　⸣イキ　サ⸢ラヌ
  [⸣nubi ʃi⸢ma⸣riti ⸣ʔiki sa⸢ranu]
  (首が詰まって息が出来ない)
• ⸣ヤドー　シ⸢マラ⸣ヌ
  [⸣jadoː ʃi⸢mara⸣nu]
  (戸が閉まらない)
• ッ⸢サー⸣ク　⸢スー⸣カー　⸣ヌドゥ　シ⸢マ⸣ルン
  [s⸢saː⸣ku ⸢suː⸣kaː ⸣nudu ʃi⸢ma⸣ruŋ]
  (咳をすると喉が詰まる)
• フ⸢チ⸣ル　⸣ヌムカー　シ⸢マ⸣ル　⸣クトー　⸢ナー⸣ヌ
  [ɸu̥⸢ʧi⸣ru ⸣numukaː ʃi⸢ma⸣ru ⸣ku̥toː ⸢naː⸣nu]
  (薬を飲んだら<喉が>締まる<詰まる>ことはない)
• ⸢マー⸣ビン　シ⸢マ⸣レー　⸣ミサムヌ
  [⸢maː⸣biŋ ʃi⸢ma⸣reː ⸣misamunu]
  (もっと閉まればよいが)
• シ⸢マ⸣リ
  [ʃi⸢ma⸣ri]
  (閉まれ)
• 
  
  ⸣ユー　シ⸢マ⸣レーティ　シ⸢グトー　シー(⸢シリ)
• 
  
  [⸣juː ʃi⸢ma⸣reːti ʃi⸢gutoː ʃiː(⸢ʃiri)
• 
  ]
  (しっかり緊張し<引き締まっ>て仕事をせよ<しろ>)
• マ⸢チヤーヤ⸣　シ⸢マ⸣リ　⸢ナー⸣ヌ
  [ma⸢ʧijaːja⸣ ʃi⸢ma⸣ri ⸢naː⸣nu]
  (お店は閉まってしまった)

シマルン　[ʃi⸢ma⸣ruŋ] （自動）

• つまる(詰まる)。
Example phrases
• ⸣イキ　シ⸢マ⸣ルン
  [⸣ʔiki ʃi⸢ma⸣ruŋ]
  (息が詰まる)
• ピ⸢ルザキ⸣　ヌムカー　パ⸢ナー⸣　シ⸢マラ⸣ヌ
  [pi⸢ruʣaki⸣ numukaː pa⸢naː⸣ ʃi⸢mara⸣nu]
  (大蒜酒を飲むと鼻は詰まらない)
• パ⸢ナー⸣　シ⸢マ⸣リティ　⸣ムネー　イ⸢ザラヌ
  [pa⸢naː⸣ ʃi⸢ma⸣riti ⸣muneː ʔi⸢ʣaranu]
  (鼻が詰まってものが言えない)
• パ⸢ナ⸣　シ⸢マ⸣ル　⸣クトー　⸢ナー⸣ヌ
  [pa⸢na⸣ ʃi⸢ma⸣ru ⸣ku̥toː ⸢naː⸣nu]
  (鼻が詰まることはない)
• ⸢ミー⸣ヤ　シ⸢マ⸣レー　⸣ミサムヌ
  [⸢miː⸣ja ʃi⸢ma⸣reː ⸣misamunu]
  (隙間は詰まれば良いが)
• シ⸢マ⸣リ
  [ʃi⸢ma⸣ri]
  (詰まれ)

ドゥーシマル　[⸣duːʃimaru] （名）

• 厳しく身を処すること。身を律すること。
Example phrases
• ⸣ドゥーシマルバ　⸢シェー⸣ティ　⸢アーカン⸣カー　シ⸢キン⸣マー　バ⸢タララン⸣ダー
  [⸣duːʃimaruba ⸢ʃeː⸣ti ⸢ʔaːkaŋ⸣kaː ʃi̥⸢kim⸣maː ba⸢tararan⸣daː]
  (身を律していないと世間はわたれないよ)

トゥリシマルン　[tu⸢riʃima⸣ruŋ] （他動）

• 取り締まる。
Example phrases
• ヤ⸢マカンスル⸣ヌ　トゥ⸢リシマ⸣ルンティ　ス⸢クタンドゥ⸣　マ⸢ナ⸣マー　トゥ⸢リシマラン⸣ツォー
  [ja⸢makansuru⸣nu tu⸢riʃima⸣runti su̥⸢kutandu⸣ ma⸢na⸣maː tu⸢riʃimaran⸣ʦoː]
  (山看守が取り締まると聞いたが、今は取り締まらないそうだ)
• ト⸢リシマリ⸣　プサタンティン　トゥ⸢リシマ⸣ル　プ⸢スヌ⸣　ブ⸢ラーヌ
  [tu⸢riʃimari⸣ pu̥satantin tu⸢riʃima⸣ru pu̥⸢sunu⸣ bu⸢raːnu]
  (取り締まりたくても取り締まる人がいない)
• トゥ⸢リシマ⸣レー　⸣ミサムヌ
  [tu⸢riʃima⸣reː misamunu]
  (取り締まれば良いのに)
• トゥ⸢リシマ⸣リ
  [tu⸢riʃima⸣ri]
  (取り締まれ)

パダシマルン　[⸣pada ʃi⸢ma⸣ruŋ] （連）

• 緊張する。気を引き締める。「肌締まる」の義。⸣パダ　ヌ⸢ビ⸣ルン[⸣pada nu⸢bi⸣ruŋ](気がゆるむ{EOS}油断する<怠ける>)の対義語。
Example phrases
• ノー⸢ンヌ⸣　シ⸢グトゥ⸣　ヤ⸢ラバン⸣　パダ　シ⸢マ⸣レーティ　⸢サン⸣カー　⸣ムノー　ナ⸢ラ⸣ヌ
  [noː⸢nnu⸣ ʃi⸢gutu⸣ ja⸢rabam⸣ pada ʃi⸢ma⸣reːti ⸢saŋ⸣kaː ⸣munoː na⸢ra⸣nu]
  (どんな仕事でも緊張してしないと成功しない<物にならない>)

パナシマルン　[pa⸢na⸣ ʃi⸢ma⸣ruŋ] （連）

• 鼻が詰まる。風邪をひいて鼻孔が詰まる。
Example phrases
• パ⸢ナシキ　フシゥカル⸣ター　パ⸢ナ⸣　シ⸢マ⸣リティ　ムッ⸢トゥ⸣　イキ　サ⸢ラヌ
  [pa⸢naʃi̥ki ɸusï̥karu⸣taː pa⸢na⸣ ʃi⸢ma⸣riti mut⸢tu⸣ ʔiki ʃi⸢raranu]
  (風邪をひいた<風邪がくっついた>ので、鼻が詰まってちっとも息できない)

シマリ　[ʃi⸢ma⸣ri] （名）

• 締まり。しまること。行いをつつしむこと。きちんとしていること。戸締り。
Example phrases
• シ⸢マリ⸣ヌ　⸢ナーン⸣　プ⸢ソー　モーキユーサ⸣ヌ
  [ʃi⸢mari⸣nu ⸢naːm⸣ pu̥⸢soː moːkijuːsa⸣nu]
  (締まりのない人は儲けることが出来ない)
• ウ⸢レー⸣　シ⸢マリ⸣ヌ　⸢ナー⸣ンダ　⸢ジン⸣ヌ　⸣クトー　タ⸢ナマラ⸣ヌ
  [ʔu⸢reː⸣ ʃi⸢mari⸣nu ⸢naː⸣nda ⸢ʤin⸣nu ⸣ku̥toː ta⸢namara⸣nu]
  (彼はしまりがない<きちんとしていない>からお金のことは頼めない)

ユルムン　[ju⸢ru⸣muŋ] （自動）

• 緩む。しまる力が弱くなる。「慢、由流比弖<ゆるひて>」『類聚名義抄』、「~恋すれば吾が帯緩<ユルブ>~。万、3262」の転訛したもの。
Example phrases
• ガ⸢タガタ⸣シ　⸢ウーカ⸣スカー　⸣ニジェー　ユ⸢ル⸣ムンティ　シ⸢タヌ⸣　ユ⸢ルマン⸣バン
  [ga⸢tagata⸣ʃi ⸢ʔuːka⸣sukaː ⸣niʤeː ju⸢ru⸣munti ʃi̥⸢tanu⸣ ju⸢rumam⸣baŋ]
  (がたがたと動かすとネジ<螺子>が緩むといったが、緩まないよ)
• ギッ⸢ティ⸣　フ⸢バリ⸣　シケータヌ　ユ⸢ル⸣ミ　⸢ナー⸣ヌ
  [git⸢ti⸣ ɸu⸢bari⸣ ʃi̥keːtanu ju⸢ru⸣mi ⸢naː⸣nu]
  (ぎゅっと縛っておいたが、緩んでしまった)
• ユ⸢ル⸣ム　⸣クトー　⸢ナー⸣ヌ
  [ju⸢ru⸣mu ⸣ku̥toː ⸢naː⸣nu]
  (緩むことはない)