ウシカラスン [⸢ʔuʃi̥karasuŋ] (他動)
- 押し遣る。押して寄越す。
- ウ⸢スッ⸣ふァイッスン ク⸢マ⸣ー ⸢ウシカラシ
[ʔu⸢suf⸣faissuŋ ku⸢ma⸣ː ⸢ʔuʃi̥karaʃi]
(風呂敷包みをここへ押して寄越しなさい) - ⸢ウシカラサラヌ
[⸢ʔuʃi̥karasaranu]
(押し遣らない) - ⸢ワー ウシカラス⸣カー ⸢バン⸣ヌン ⸢ウシカラスン
[⸢waː ʔuʃi̥karasu⸣kaː ⸢ban⸣nuŋ ⸢ʔuʃi̥karasuŋ]
(君が押し遣ったら私も押し遣る) - ⸢ウシカラス⸣ クトゥン ナ⸢ラ⸣ヌ
[⸢ʔuʃi̥karasu⸣ku̥tun na⸢ra⸣nu]
(押し遣ることも出来ない) - ⸢マー⸣ビン ⸢ウシカラセー⸣ ミサムヌ
[⸢maː⸣biŋ ⸢ʔuʃi̥karaʃeː⸣ misamunu]
(もっと押し遣ればいいのに)