Define さっく sakku Meaning サック

さっくい・さっくぃ【咳】

(Noun) Cough, coughing

さっくぃー

• 咳
Example phrases
• さっくぃー　しーねー、　くるざーたーぬ　いっちょーる　そーがーゆー　ちゅくてぃ　ぬまさったん。
  （咳をすると、黒砂糖が入っているショウガ湯を作って飲まされた)
• っちゅぬ　ちらぬ　めーをぅてー　さっくぃーや　すな。くちぇー　てぃーさーに　うすてぃ　しぇー。
  （人の顔の前では咳はするな。口は手で押さえてしなさい)

アバサックヤー　[ʔa⸢basak⸣kujaː] （名）

• お喋り女め。あばずれ女。卑称。
Example phrases
• ア⸢バサッ⸣クヤー　⸣ナリティ　⸢ヨー⸣ゾー　ナ⸢ラ⸣ヌ
  [ʔa⸢basak⸣kujaː ⸣nariti ⸢joː⸣ʣoː na⸢ra⸣nu]
  (あばずれ女<お喋り女>になって、どうにも始末に負えない<養生できない{EOS}手当てができない>)

ウサックン　[ʔu⸢sak⸣kuŋ] （他動）

• {PoS_1}乗っける。置き掛ける。物の上に置く。
Example phrases
• プ⸢スヌ⸣　カタナ　⸣ティー　ウ⸢サッ⸣クン
  [pu̥⸢sunu⸣ kḁtanaː ⸣tiː ʔu⸢sak⸣kuŋ]
  (他人の肩に手を置く)
• ⸣ウナー　⸣ティー　ウ⸢サッ⸣キ　⸣ミサカー　ウ⸢サッ⸣ク　⸣クトー　ナ⸢ルン⸣ドゥ　ミ⸢ドゥム⸣ヌ　⸣カタナーヤ　ウ⸢サッカ⸣ヌ
  [⸣ʔunaː ⸣tiː ʔu⸢sak⸣ki ⸣misakaː ʔu⸢sak⸣ku ⸣ku̥toː na⸢run⸣du mi⸢dumu⸣nu ⸣kḁtanaːja ʔu⸢sakka⸣nu]
  (そこに手を乗っけて<置いて>良ければ乗っけることはできるが、女性の肩には手を置かない)
• ウ⸢サッ⸣ケー　⸣ミサムヌ
  [ʔu⸢sak⸣keː ⸣misamunu]
  (手を置けばいいのに)
• ウ⸢サッ⸣キバ
  [ʔu⸢sak⸣kiba]
  (<手を>乗っけて置けよ)

ウサックン　[ʔu⸢sak⸣kuŋ] （他動）

• {PoS_2}立てかける。他の物に寄せかけて置く。ウ⸢サッキ⸣ルン[ʔu⸢sakki⸣ruŋ]と同じ。
Example phrases
• ウ⸢サッカ⸣ヌ
  [ʔu⸢sakka⸣nu]
  (立てかけない)
• ウ⸢サッキ⸣プサ　⸣ナルカー　⸣ドゥーシ　ウ⸢サッ⸣クン
  [ʔu⸢sakki⸣pu̥sa ⸣narukaː ⸣duːʃi ʔu⸢sak⸣kuŋ]
  (立てかけたくなったら自分で立てかける)
• ⸢マー⸣ビン　ウ⸢サッ⸣ケー　⸣ミサムヌ
  [⸢maː⸣biŋ ʔu⸢sak⸣keː misamunu]
  (もっと立てかければよいのに)
• ウ⸢サッ⸣キ
  [ʔu⸢sak⸣ki]
  (立てかけろ)