サシムン sashimun (sasimuN) ⓪ 名
- 指物。
Define さしむ sashimu Meaning サシム
Displaying results for さしむ (sashimu・さしむ・サシム) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
サシムンジェーク sashimunjeeku (sasimuNZe]eku) ⓪ 名
- 指物師。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
サシムヌ [sḁ⸢ʃi⸣munu] （名）
- さしもの(指物)。たんす(箪笥)、長持、お膳、重箱など。釘を用いず、板を差し合わせて作った器具。
- サ⸢シ⸣ムノー イ⸢サナキヌ⸣ サ⸢シ⸣ムヌヤーナー⸣ル ス⸢クラ⸣ソーッタ
[sḁ⸢ʃi⸣munoː ʔi⸢sanakinu⸣ sḁ⸢ʃi⸣munujaːnaːru su̥⸢kura⸣soːtta]
(指物は石垣島の指物屋で<ぞ>作らされた)
Example phrases
サシムヌザイク [sḁ⸢ʃi⸣munuʣaiku] （名）
- 指物細工。指物師。
- カ⸢レー⸣ サ⸢シ⸣ムヌザイク ヤ⸢ルンダ ティー⸣ヤ イッ⸢ケナ⸣ ク⸢マー⸣ン
[ka⸢reː⸣ sḁ⸢ʃi⸣munuʣaiku ja⸢runda tiː⸣ja ʔik⸢kena⸣ ku⸢maː⸣ŋ]
(あの人は指物細工だから技術<腕>は緻密である<細かい>)
Example phrases
サシムヌヤー [sḁ⸢ʃi⸣munujaː] （名）
- 指物細工。「指物屋」の義。指物師は、鳩間島にはいなかった。細工の心得のある者が自己流に調度品を作っていた。石垣島には、サ⸢シ⸣ムヌヤー[sḁ⸢ʃi⸣munujaː](指物屋)やギ⸢リギリ⸣ヤー[gi⸢rigiri⸣jaː](挽物屋{EOS}轆轤で挽いて食器類を作る所)があった。
- サ⸢シ⸣ムヌヤーナ ジ⸢ブク⸣トゥ ⸢ジンバ⸣ ア⸢チ⸣ライ ⸣シケー
[sḁ⸢ʃi⸣munujaːna ʤi⸢buku⸣tu ⸢ʣimba⸣ ʔa⸢ʧi⸣rai ⸣ʃi̥keː]
(指物屋に重箱とお膳を注文して<誂えて>おいてある)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese-English, English-Japanese
さしむかい【差し向かい・差向かい・差向い】
(I-adjective)
- Face to face
さしむける【差し向ける・差向ける】
(Ichidan verb, transitive)
- To send or direct a person to
さしむかう【差し向かう・差向かう】
(Godan verb, intransitive)
- To be face to face
— Obscure term