X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define くるう kuruu Meaning クルー

Displaying results for くるう (kuruu・くるう・クルー) – ryukyu

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Yamatu)

わじわじ・ワジワジ

(Noun, Adverb) Mad, angry, angrily, frustrated

Ryukyu (Okinawa)

わじわじー・ワジワジー

(Adverb) Mad, angry, angrily, enraged, ragingly

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

クルー kuruu (kuruu) ⓪ 名

  1. 黒。黒色。また,黒いもの。
  2. 反対党。正統派(siruu)に反対するもの。
  3. 特に,明治の廃藩時代に,明治政府に反対し,旧制度維持をもくろんだ頑固党をいう。husaNsii(不賛成)ともいい,明治政府支持の開進派(siruuまたはsaNsii)に対する。明治の末ごろまでも髪を切らず,?usjuganasiimee(琉球王)をたたえた。

ファクルー fakuruu (hwakuruu) ⓪ 名

  1. 白露。二十四節の一つ。hakuruuともいう。

ハクルー hakuruu (hakuruu) ⓪ 名

  1. 白露。二十四節の一つ。hwakuruともいう。

チャンクルー chankuruu (caNkuruu) ⓪ 名

  1. 子供のする賭けごとの名。ceNkuruuともいう。拳で勝った者が皆から集めた一厘銭を手にのせ,石臼の上に軽く投げ,裏返ったものを取る。皆が順次残った銭で同じことをする。明治の中ごろまで旧正月に行なわれていた。

チェンクルー chenkuruu (ceNkuruu) ⓪* 名

  1. caNkuruuと同じ。

ククルウビ kukuru ubi (kukuru?ubi) ⓪ 名

  1. 心覚え。心に記憶しておくこと。cimu?ubiともいう。

クルウグマ kuru uguma (kuru?uguma) ⓪ 名

  1. 黒胡麻。kurugumaともいう。

ミーブクルー miibukuruu (miibukuruu) ⓪ 名

  1. 目がはれぼったいこと。(泣いたあとなどで)まぶたがはれること。また,そのような目をした人。

トゥマイクルー tumaikuruu (tumaikuruu) ⓪ 名

  1. 甘藷の一種。甘味が多く,肉は薄紫色。?akaguuや?uraNdaaと共に上等なもの。

クックルーウー kukkuruu uu (kuQkuruu?u]u) ⓪ 副

  1. おんどりが時をつくる時の鳴き声。こけこっこう。

ミジブクルー mijibukuruu (miZibukuruu) ⓪ 名

  1. 水ぶくれ。やけどのあとなどにできる水ぶくれ。

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

イルクルー [⸣ʔirukuruː] (名)

  • 色黒。色黒の人。
  • Example phrases
    • ク⸢ヌ⸣ ッ⸢ふァー⸣ イルクルー ヤ⸢ルヌ カー⸣ゲー アン⸢ダー
      [ku⸢nu⸣ f⸢faː⸣ ʔirukuruː ja⸢runu kaː⸣geː ʔan⸢daː]
      (この子は色黒だが容姿<姿形>は美しい<形はある>よ)

トゥマイクルー [⸣tumaikuruː] (名)

  • (植)サツマイモの品種名。芋の中身が紫色を呈しており、煮ると甘味が出て美味しい。「泊黒<とまりくろ>」の義。紫色を⸣クルー[⸣kuruː](黒)と表現しているのは紫を黒と認識していて、緑色、青色、紫色、黒色など、波長の違いによる色の分割をしていないことを示している。
  • Example phrases
    • ⸣トゥマイクルーヤ バ⸢カス⸣カー サ⸢タ⸣ヌ ⸣カタチニ アマーア⸢マー⸣ シティ イッ⸢ケナ⸣ ン⸢マー⸣タン
      [⸣tumaikuruːja ba⸢kasu⸣kaː sḁ⸢ta⸣nu ⸣kḁtaʧini ʔamaːʔa⸢maː⸣ʃi̥ti ʔik⸢kena⸣ ʔm⸢maː⸣taŋ]
      (トゥマイクルー< uby{藷}{イモ}>は煮ると砂糖のように甘くて大変美味しかった)

パニジクルー [pa⸢niʤikuruː] (名)

  • (植)伝統稲作品種の名。「羽地黒穂」の義。芒の長さは4~6センチで、玄米の色は赤紫『西表島の農耕文化』という。
  • Example phrases
    • ⸢ザイレーマイ⸣ヤー カ⸢マイ⸣ヤー ッ⸢ふァーンベー⸣ティ ⸢ショーワ ヨンジューネンバー⸣ケー ク⸢バシ⸣ターナー ⸢ザイレーマイ⸣ヌ パ⸢ニジクルー⸣バ ⸢トゥー⸣シ ス⸢ク⸣リティ シ⸢ラン⸣ ス⸢ク⸣リ ⸢オーッ⸣タン
      [⸢ʣaireːmai⸣jaː ka⸢mai⸣jaː f⸢faːmbeː⸣ti ⸢ʃoːwa jonʤuːnembaː⸣keː ku⸢baʃi̥⸣taːnaː ⸢ʣaireːmai⸣nu pa⸢niʤikuruː⸣ba ⸢tuː⸣ʃi su̥⸢ku⸣riti ʃi⸢ran⸣ su̥⸢ku⸣ri ⸢ʔoːt⸣taŋ]
      (在来種稲は猪は食べないから、昭和40年まではクバシターの田圃に在来種稲の羽地黒穂を通して作付けし、いなむら<叢>も作っておられた)

マックルー [mak⸢kuruː] (名)

  • 真っ黒。
  • Example phrases
    • ⸣ティダナー プ⸢サ⸣レーティ シ⸢グトゥ シーアー⸣キ マッ⸢クルー⸣ ナリ⸢ベー
      [⸣tidanaː pu̥⸢sa⸣reːti ʃi⸢gutu ʃiːʔaː⸣ki mak⸢kuruː⸣ nari⸢beː]
      (太陽に干されて仕事をしていて真っ黒になっている)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

くるう狂う

(Common Godan verb, intransitive)

  1. To go mad

  1. To get out of order; To go amiss

クルー

(Common Noun)

  1. Crew

クルトンクルートン

(Noun)

  1. Crouton

クルー

(Noun)

  1. Croup

クルー

(Common Noun)

  1. Cruise

きがくるう気が狂う

(Expression)

  1. To go mad; To go crazy

あれくるう荒れ狂う

(Godan verb, intransitive)

  1. To rage; To get angry

クルーソークルー

(Noun)

  1. Crusoe

クルーラー

(Noun)

  1. Cruller

クルーナー

(Noun)

  1. Crooner

とちぐるうとちくるうとち狂う

(Godan verb, intransitive)

  1. To be playful; To gambol; To be amused (with something); To play; To sport; To frolic; To joke

インクルー

(Noun)

  1. Include

クルーザー

(Common Noun)

  1. Cruiser (i.e. warship or cabin cruiser)

クルー

(Common Noun)

  1. Recruit

あばれくるう暴れ狂う

(Godan verb)

  1. To rage; To run amok (amuck); To tear around

おどりくるう踊り狂う

(Godan verb)

  1. To dance in ecstasy

いかりくるう怒り狂う

(Godan verb)

  1. To be in a fit (of anger); To rage

クルーセード

(Noun)

  1. Crusade
    Obscure term

クルーカットクルー・カット

(Noun)

  1. Crew-cut (type of haircut)

クルーネッククルー・ネック

(Noun)

  1. Crew neck (sweater)

たけりくるう猛り狂うたけり狂う

(Godan verb)

  1. To rage; To rampage

ピットクルーピット・クルー

(Noun)

  1. Pit crew

クループル

(Noun)

  1. Scruple

クルージング

(Common Noun)

  1. Cruising

クロークルー

(Noun)

  1. Cloakroom

トランクルートランク・ルーム

(Noun)

  1. Trunk room

クルーター

(Common Noun)

  1. Recruiter

おんなにくるう女に狂う

(Expression)

  1. To run mad after a girl

バイマックルーバイマクルー

(Noun)

  1. Kaffir lime leaves

クルーセーダー

(Noun)

  1. Crusader
    Obscure term

クルーソックスクルー・ソックス

(Noun)

  1. Crew socks

てもとがくるう手元が狂う

(Expression)

  1. To become clumsy; To miss one's aim

しっとにくるう嫉妬に狂う

(Expression)

  1. To fly into a jealous rage; To go mad with jealousy

クルートラブクルート・ラブ

(Noun)

  1. Love that is motivated by job-hunting; Using sex to get a job

シュークルー

(Noun)

  1. Choucroute; Sauerkraut

  1. Choucroute garnie; Sauerkraut cooked and served with meat

クルーガーランド

(Noun)

  1. Krugerrand

クルートスーツクルート・スーツ

(Noun)

  1. Standard formal wear worn by students, usu. when going to interviews

ダイナミックルーダイナミック・ルート

(Noun)

  1. Dynamic route