クメークン [ku⸢meːkuŋ] (他動)
- 念を入れる。入念に仕事をする。精密にする。委細にする。細かくする。丁寧にする。
- ク⸢ヌ⸣ プ⸢ソー⸣ イッ⸢ケナ⸣ シ⸢グトゥ⸣ ク⸢メークン
[ku⸢nu⸣ pu̥⸢soː⸣ ʔik⸢kena⸣ ʃi⸢gutu⸣ ku⸢meːkuŋ]
(この人は非常に入念に仕事をする) - シ⸢グトー⸣ ク⸢メーキリ
[ʃi⸢gutoː⸣ ku⸢meːkiri]
(仕事は入念に、細かくしなさい) - ク⸢メーカン⸣タンティン ⸣ミサン
[ku⸢meːkan⸣tantim ⸣misaŋ]
(入念にしなくてもよい) - ⸢マー⸣ビン ク⸢メーキ⸣ ッ⸢ふィーリ
[⸢maː⸣biŋ ku⸢meːki⸣ f⸢fiːri]
(もっと入念に、精密にしてくれ) - ウ⸢リヌ⸣ スコー ク⸢メーク⸣ プ⸢ソー⸣ ブ⸢ラーヌ
[ʔu⸢rinu⸣ su̥koː ku⸢meːku⸣ pu̥⸢soː⸣ bu⸢raːnu]
(彼ぐらい念入りにする人はいない) - ⸢マー⸣ビン ク⸢メーケー⸣ ミサムヌ
[⸢maː⸣biŋ ku⸢meːkeː⸣ misamunu]
(もっと入念に、細かくすればよいのに)