アカラフィル akarafiru (?akarahwiru) ① 名
- 真昼。白昼。
Define からふぃ karafi Meaning カラフィ
Displaying results for からふぃ (karafi・からふぃ・カラフィ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
カラフィシャ karafisha (karahwisja) ⓪ 名
- はだし。
ミカラフィシャ mikarafisha (mikarahwisja) ① 名
- はだしの敬語。御素足。
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
から ふぃさ
- 裸足
- なまー からふぃさっし あっちゅる っちょー をぅらん なとーしが、しょーわ じゅーぐにんねー からふぃさー はっとぅ する さだみぬ っんぢてぃん、たむらぬ っちょー からふぃさーっし あっちっち、なーふぁんかい いーねー あしぢゃ／さば くだんでぃ。
（今は裸足で歩く人は居なくなっているが、昭和１５年に裸足取締規則が発令されても、他の村の人は裸足で歩いて来て、那覇に入ると下駄／草履を履いたって) - んかしぇー まーまでぃん からふぃさーっし あっちょーたくとぅ、ふぃさぬ わたー ぞーぬ かーぬ ぐとぅ やてぃ、かんからーん ふぃさっし たっぴらかちょーたんでぃ。
（昔はどこまでも裸足で歩いていたので、足の裏は象の皮膚のようで、空き缶も足でペシャンコにしたんだって)