カミー kamii (kamii) ① 名
- 係り。係りの役人。＜kamujuN。
Define かみい kamii Meaning カミー
Displaying results for かみい (kamii・かみい・カミー) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
アカミー akamii (?akamii) ⓪ 名
- 卵の黄身。
アカミーバユ akamiibayu (?akamiibaju) ① 名
- 魚名。あかめばる。miibaju（めばる）の一種。色は赤で,時に毒を有する。
シカミーグルグル shikamiiguruguru (sikamiiguru]guru) ① 副
- 臆病な目をきょろつかせること。恐怖の目付きをすること。びくびく。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
かみいれ 【紙入れ】
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
シゥカミー [sï̥⸢ka⸣miː] （名）
- 近眼。
- シゥ⸢カ⸣ミー ⸣ナリティ ⸢ガン⸣キョー カ⸢キラン⸣カー ⸢ジー⸣ ユ⸢マラ⸣ヌ
[sï̥⸢ka⸣miː ⸣nariti ⸢gaŋ⸣kjoː kḁ⸢kiraŋ⸣kaː ⸢ʤiː⸣ ju⸢mara⸣nu]
(近眼になって眼鏡を掛けないと文字が読めない)
Example phrases
シゥカミー [sï̥⸢ka⸣miː] （名）
- 近視。「近目」の義。若年層は、シ⸢カ⸣ミー[ʃi̥⸢ka⸣miː](近視)ともいう。
- シゥ⸢カ⸣ミー ヤ⸢ルンダ⸣ カイブ クマー⸢クマーヌ ジーヤ⸣ ユ⸢マラ⸣ヌ
[sï̥⸢ka⸣miː ja⸢runda⸣ kaibu kumaː⸢kumaːnu ʤiːja⸣ ju⸢mara⸣nu]
(近視だから、こんな細かい文字は読め<読まれ>ない)
Example phrases
トゥカミーカ [tu⸢kamiːka] （名）
- 数詞。十三夜。十三日。「十日・三日」の転訛したもの。
- ⸢キュー⸣ヌ ⸣シケー トゥ⸢カミーカヌ⸣ シ⸢キ⸣ユン⸢ナー
[⸢kjuː⸣nu ⸣ʃi̥keː tu̥⸢kamiːkanu⸣ ʃi̥⸢ki⸣jun⸢naː]
(今日の月は十三夜の月だねえ) - ⸣シキヌ ⸢カイ⸣シャー トゥ⸢カミーカー⸣ ミ⸢ヤ⸣ラビ ⸢カイ⸣シャー ⸢トゥー⸣ナナツー ⸢ホーオ⸣ー⸢イー チョーオ⸣ーガー
[⸣ʃi̥kinu ⸢kai⸣ʃaː tu̥⸢kamiːkaː⸣ mi⸢ja⸣rabi ⸢kai⸣ʃaː ⸢tuː⸣nanatuː ⸢hoːʔo⸣ː⸢iː ʧoː ʔo⸣ːgaː]
(月が綺麗なのは十三夜の月、乙女の美しいのは十七八歳だ、ホーイーチョーガー<囃子>)
歌
謡語)
Example phrases
ナカミー [na⸢ka⸣miː] （名）
- {Mn_1}中身。内容。
ナカミー [na⸢ka⸣miː] （名）
- {Mn_2}吸い物などのたね<種。汁の実>。豚の内臓の吸い物。
- ナ⸢カミー⸣ヌ ⸢シームヌ⸣ ン⸢ザ⸣シバ
[na⸢kamiː⸣nu ⸢ʃiːmunu⸣ ʔn⸢ʣa⸣ʃiba]
(豚の内臓の吸い物を出しなさい)
Example phrases
ナカミーヌシームヌ [na⸢kamiː⸣nu ⸢ʃiːmunu] （連）
- 豚の内臓の吸い物。沖縄本島方言からの借用語。
- ナ⸢カミー⸣ヌ ⸢シームヌ⸣ナー ピ⸢バツ⸣ン イ⸢ル⸣カー ン⸢マー⸣ン
[na⸢kamiː⸣nu ⸢ʃiːmunu⸣naː pi⸢ba⸣ʦuŋ ʔi⸢ru⸣kaː ʔm⸢maː⸣ŋ]
(中身の吸い物にヒハツ<胡椒>を入れると美味しい)
Example phrases
バカミース [ba⸢kamiː⸣su] （名）
- 作り立ての味噌。新味噌。「若味噌」の義。⸢ミーミース[⸢miːmiːsu](新味噌)ともいう。ッ⸢ふミー⸣ス[f⸢fumiː⸣su](古い味噌)の対義語。
- ク⸢ヌ⸣ バ⸢カミー⸣ソー ⸢トー⸣フマミバ ヌ⸢キバ シー⸣ タテーンダ イッ⸢ケナ⸣ ン⸢マー⸣ン
[ku⸢nu⸣ ba⸢kamiː⸣soː ⸢toː⸣ɸumamiba nu⸢kiba ʃiː⸣ tḁteːnda ʔi⸢kkena⸣ ʔm⸢maː⸣ŋ]
(この新味噌<若味噌>は大豆をヌキ<補助材>にして製造した<たてた>から非常に美味しいよ)
Example phrases
バカミートゥ [ba⸢kamiː⸣tu] （名）
- 若夫婦。「わかめおと<若夫婦>」の義。
- バ⸢カミートゥ⸣ヌ ⸣ヤーナ ニッ⸢カバー⸣キ ⸢ベーン⸣ナ⸢ヨー
[ba⸢kamiːtu⸣nu ⸣jaːna nik⸢kabaː⸣ki ⸢beːn⸣na⸢jo]
(若夫婦の家に夜遅くまでいるなよ)
Example phrases
マンタヌヨーカミー [⸣mantanu ⸢joːka⸣miː] （連）
- 前方の排水用の穴。「前の湯淦目<孔>」の転訛したもの。ふなゆを排水する穴。パ⸢ラータティ⸣ミー[pa⸢raːtati⸣miː](帆柱を立てる穴)の直前にある。船底に溜まった水を、⸣アカ[⸣ʔaka](ふなゆ{EOS} uby{淦}{アカ})という。⸣イダフニ[⸣ʔidaɸuni]の項参照
ヨーカミー [⸢joː⸣kamiː] （名）
- サバニの中に入った水(湯)を排出する穴。あか(淦)を流す穴。排水孔。「湯淦穴」の転訛したもの。
- ⸢ヨーカ⸣ミーラ ⸣アカー パ⸢ラ⸣シバ
[⸢joːka⸣miːra ⸣ʔakaː pa⸢ra⸣ʃiba]
(排水孔から淦を流しなさい)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
かみゆい・かみい【髪結い・髪結】
(Noun)
- Hairdresser; Hairdressing
かみいれ【紙入れ・紙入】
(Noun)
- Wallet; Billfold; Purse; Handbag
かみいち【上一】
(Noun)
- Conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "iru"
— Abbreviation
かみいちまい【紙一枚】
(Noun)
- One sheet of paper
かみいちだん【上一段】
(Noun)
- Conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "iru"
— Abbreviation
かみいちだんかつよう【上一段活用】
(Noun)
- Conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "iru"
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Possible results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese