ウケールン [ʔu⸢keːruŋ] （自動）
- 浮く。浮かぶ。
- ⸣クマナー フ⸢ネー ウ⸢ケールン
[⸣kumanaː ⸣ɸuneː ʔu⸢keːruŋ]
(ここには、船は浮く<浮かぶ>) - ⸢スー⸣ヌ ⸣ミツカー ウ⸢ケールン⸣ パジ⸢ダー⸣ヌ マ⸢ダ⸣ ウ⸢ケーランバン
[⸢suː⸣nu ⸣miʦukaː ʔu⸢keːrum⸣ paʤi⸢daː⸣nu ma⸢da⸣ ʔu⸢keːrambaŋ]
(潮が満ちたら浮かぶはずだが、まだ浮かばないわい) - ウ⸢ケーリナー⸣ヌ
[ʔu⸢keːrinaː⸣nu]
(浮いてしまった) - ⸣クナーティン ⸣フネー ウ⸢ケールン
[⸣kunaːtiŋ ⸣ɸuneː ʔu⸢keːruŋ]
(ここでも船は浮かぶ<浮く>) - ⸣クナーテー ウ⸢ケーラヌ
[⸣kunaːteː ⸣ɸuneː ʔu⸢keːranu]
(ここでは船は浮かばない) - ウ⸢ケーリ⸣クン
[ʔu⸢keːri⸣ kuŋ]
(浮いてくる) - ウ⸢ケール⸣クトー ウ⸢ケールンドゥ ⸢ウーカサラ⸣ヌ
[ʔu⸢keːru⸣ku̥toː ʔu⸢keːrundu ʔuːkasara⸣nu]
(浮くことは浮くが動かせない) - ⸢マー⸣ビン ウ⸢ケーレー⸣ ミサムヌ
[⸢maː⸣biŋ ʔu⸢kereː⸣ misamunu]
(もっと浮かべばよいのに) - ⸢マー⸣ビン ウ⸢ケーリ
[⸢maː⸣biŋ ʔu⸢keːri]
(もっと浮かべよ)