Ryukyu (Okinawa)
(Noun) Thunder
Define あんない annai Meaning アンナイ
Displaying results for あんない (annai・あんない・アンナイ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ファンナイ fannai (hwaNnai) ⓪ 副
- 熱が高いさま。火の熱･病熱などが盛んに出るさま。niCinu～sjooN.熱がとても高い。
カンナイ kannai (kaNnai) ⓪ 名
- かみなり。
アンナイカンナイ annaikannai (?aNnaika]Nnai) ⓪ 副
- ああなったりこうなったり。ああやったりこうやったり。決まったことをしないさま。～sjuN.
ハチガンナイ hachigannai (haCigaNnai) ① 名
- 初雷。初雷がなると梅雨が上がるとか,また,初雷が大きければはぶの卵がSimuru（腐って孵化しない卵）になるなどいう。
ヒャーイガンナイ hyaaigannai (hjaaigaNnai) ① 名
- 雨を伴わない雷。日照りなどの折の雷。音の大きいものの形容となる。
- 転じて,かんしゃく。また,かんしゃく持ち。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
あんない 【案内】
- ʔaNnee
- (Honorific)
ごあんない 【御案内】
See also
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
アンナイヌカウ [⸢ʔannai⸣nu ⸢kau] （連）
- 「案内の香」の義。祈願の始めに神様にお取次ぎを願うための線香。先ず3本、12本の線香を焚いて、神様へお取次ぎの⸢カン⸣フチ ニ⸢ガイ⸣フチ[⸢kaŋ⸣ɸu̥ʧini⸢gai⸣ɸu̥ʧi](神口、願い口)を唱える際に焚く線香。
- ⸢カンヌ⸣マイ ⸢ニン⸣ガイ ⸢ソー⸣ル ⸣バソー ヤー⸢ディン アンナイ⸣ヌ ⸢カウヤー⸣ タ⸢ティ⸣ソーッタ
[⸢kannu⸣mai ⸢niŋ⸣gai ⸢soː⸣ru ⸣basoː jaː⸢diŋ ʔannai⸣nu ⸢kaujaː⸣ tḁ⸢ti⸣soːtta]
(神前に祈願をされる場合は、必ず案内の香を焚いて立てられた)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
あんない【案内】
(Common Noun)
- Information; Guidance; Leading
- To guide; To show (around); To conduct
あんないしょ【案内書】
(Noun)
- Guidebook; Guide
みちあんない【道案内】
(Noun)
- Guidepost; Guidance; Guide; Street map
あんないじょう【案内状】
(Noun)
- Letter of invitation
みずさきあんない【水先案内】
(Noun)
- Pilotage; Pilot
ふあんない【不案内】
(Noun)
- Ignorance; Inexperience; Unfamiliarity
あんないず【案内図】
(Noun)
- Guide map
あんないじょ【案内所】
(Noun)
- Information desk
あんないにん【案内人】
(Noun)
- (A) guide
あんないやく【案内役】
(Noun)
- Guide; Host
あんないしゃ【案内者】
(Noun)
- Guide; Usher
あんないもう【案内申】
(Expression)
- I'm calling!; I've come!; May I come in?
— Archaism
あんないがかり【案内係】
(Noun)
- Clerk at the information desk
あんないじょう【案内嬢】
(Noun)
- Usherette
あんないしょてい【案内書呈】
(Noun)
- Presentation of a guidebook
ばんごうあんない【番号案内】
(Noun)
- Directory assistance
あんないこうこく【案内広告】
(Noun)
- Classified advertisement; Classified ad
かんこうあんない【観光案内】
(Noun)
- Tourist information (brochure, map, center)
そうごうあんない【総合案内】
(Noun)
- General information
のりかえあんない【乗り換え案内・乗換案内・乗換え案内・乗りかえ案内】
(Noun)
- Transfer information (e.g. changing trains); Crossover information
とうじょうあんない【搭乗案内】
(Noun)
- Boarding announcement
えいぎょうあんない【営業案内】
(Noun)
- Business guide; Catalogue; Document describing one's business
にゅうきょあんない【入居案内】
(Noun)
- Tenant guide
つうやくあんないし【通訳案内士・通訳案内師】
(Noun)
- Tour guide-interpreter; Tour guide licensed for guiding foreigners in Japan
じんせいあんないらん【人生案内欄】
(Noun)
- Personal-question column
かんこうあんないじょ【観光案内所】
(Noun)
- Tourist information center; Tourist information centre
りょこうあんないしょ【旅行案内書】
(Noun)
- Travel guide; Guidebook (for travellers)
あんないぼうえんきょう【案内望遠鏡】
(Noun)
- Guiding telescope