Ryukyu (Okinawa)
(Noun) Toothache
Define あやみ ayami Meaning アヤミ
Displaying results for あやみ (ayami・あやみ・アヤミ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ハーヤミ haayami (haajami) ⓪ 名
- 歯痛。
クラヤミ kurayami (kurajami) ① 名
- 暗やみ。暗黒。
ナガヤミ nagayami (nagajami) ⓪ 名
- 長わずらい。長い間の病気。
ハヤミユン hayamiyun (hajami=juN) ⓪ 自=raN,=ti
- 早める。時間･速度を早める。tucii～.時計を進める。sikuci～.仕事を早める。?uhwee ?asi hajamiri.少し急いで行け。
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
アヤミルン [ʔa⸢jami⸣ruŋ] （他動）
- 傷つける。損なう。殺す。
- ⸣アイティ プ⸢スン⸣ヤヌ ッ⸢ふァ⸣ ア⸢ヤミル⸣ナ
[⸣ʔaiti pu⸢suɲ⸣janu f⸢fa⸣ ʔa⸢jamiru⸣na]
(喧嘩してよその家の子供を怪我させるな<危めるな>)