X
字
🔧
  • Handwritten Kanji Search
  • Radical Search

Handwritten Kanji Search

Angles:
Direction:
Overlap:
Saver:

Near match:

Partial match:

Fuzzy match:

Similarity match:

Wrong order match:

Use the drawing pad to the left to get started! Then select a character to insert it into the search box.

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define やい yai Meaning ヤイ

Displaying results for やい (yai・やい・ヤイ) – all

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

やいびーん

(Verb) To be; copula

Honshu (Standard)

やいば【刃】

(Noun) Blade, sword

Ryukyu (Okinawa)

やいびーしが

(Conjunction) However, but

Kyushu (Kagoshima)

いやい・いあい【家蟻】

(Noun) Ant

North (Hokkaido), Kansai, Chugoku (Hiroshima, Yamaguchi), Sh...

ひやい・【冷い・冷やい】

(Ka-Adjective) Cold, chilly, cool, freezing

Kyushu (Kagoshima)

くいやい【呉いやい・吳いやい】

(Imperative verb) Please

Ryukyu (Yaeyama)

やいまむに【八重山むに・八重山物言】

(Noun) Yaeyama language, Yaeyama dialect

Kyushu (Kagoshima)

はよさめやいもした【早よ覚めやいもした】

(Expression) Good morning

Ryukyu (Okinawa)

うまりびーかりゆしやいびーん【生日かりゆしやいびーん】

(Expression) Happy Birthday

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

ヤイ yai ('jai) ① 感

  1. やい。おい。乱暴に呼びかける語。～?aNdu sjurui.やい,そんなことしていいか。～mii?atitaN.やい,見っけた。

ヤイ yai ('jai) ① 名

  1. 槍。

イヤイ iyai (?ijai) ⓪ 名

  1. 伝言。ことづて。言い遣りの意。

ヤイバ yaiba ('jaiba) ① 名

文

  1. やいば。刀剣。口語ではtaciという。

ーティヤイ -tiyai (-ti]jai) 助

  1. とか。tigarooともいう。文語はtijari。

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

やい

やいば 【焼刃】

See also

ちゃい (小児語)

はやい 【早い・速い】

Phrases

すばやい

See also

Dictionary of the Practical Use of Okinawan

Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.

Search languages: Japanese ↔ Okinawan

やいん　（やたん、やらん、やてぃ）

  • 破る
    • Example phrases
    • うれー　ふかからちやー　やくとぅ、ふぇーくなー　ちのー　けーらんねー　ぬーがなんかい　ふぃっかきーねー　ちん　やいん／やんぢゅん　どー。
      （それは外出着だから、早く着替えないと何かに引っ掛けたら着物が破れる／着物を破ってしまうよ)

*（参照）やんぢゅん、やーからちやー

やい　ほーいん　（〜ほーたん、〜ほーらん、〜ほーてぃ）

  • ずたずたに破る
    • Example phrases
    • とぅしぬゆーるめー　ないねー、うふほーちかち　すしが、あかい　はいけーする　めーに　やいほーいん。
      （大晦日前になると、大掃除するが、障子を張り替える前にずたずたに破る)

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

カラバッツァーン　[ka⸢rabatʦaː⸣ŋ] （形）

  • すばしこい。敏捷である。すばやい。はしこい。
    • Example phrases
    • ク⸢ヌ⸣　ヤ⸢ラ⸣ベー　イッ⸢ケナ⸣　カ⸢ラバッ⸣ツァーン
      [ku⸢nu⸣ ja⸢ra⸣beː ʔik⸢kena⸣ ka⸢rabat⸣ʦaːŋ]
      (この子は非常にすばしこい)
    • ⸣ドゥク　カ⸢ラバッツァー　ナー⸣ヌ
      [⸣duku ka⸢rabatʦaː naː⸣nu]
      (あまりすばしこくない)
    • フ⸢ドゥブタール⸣　カ⸢ラバッ⸣ツァー　ナリケール
      [ɸu⸢dubutaːru⸣ ka⸢rabatʦaː⸣ narikeːru]
      (成長したのですばしこくなってきたのだ)
    • カ⸢ラバッツァー⸣ヌ　カ⸢サマラヌ
      [ka⸢rabatʦaː⸣nu kḁ⸢samaranu]
      (すばしこくて捕まえられない)
    • カ⸢ラバッ⸣ツァー　ッ⸢ふァー⸣　ダ⸢カラヌ
      [ka⸢rabat⸣ʦaː f⸢faː⸣ da⸢karanu]
      (すばしこい子供は抱けない)
    • ⸣ドゥク　カ⸢ラバッ⸣ツァーカー　⸢サーリ⸣　パ⸢ララ⸣ヌ
      [⸣duku ka⸢rabat⸣ʦaːkaː ⸢saːri⸣ pa⸢rara⸣nu]
      (あまりすばしこかったら、連れて行けない<行かれない>)

サキパヤーン　[sḁ⸢kipajaː⸣ŋ] （連）

  • 花の咲くのがはやい。「咲き早い」の義。
    • Example phrases
    • ク⸢ヌ⸣　パナー　サ⸢キパヤー⸣ン
      [ku⸢nu⸣panaː sḁ⸢kipajaː⸣ŋ]
      (この花は咲くのが早い)

クミヌヤイダキ　[ku⸢mi⸣nu ⸢jaidaki] （連）

  • 古見の連山。歌謡語。「古見の八重岳」の義。/アレニ　ミユルワ　ウムトゥダキ　ヤラブ　タキドゥン　クバマダキ　クミヌ　ヤイダキ　パトゥバナリ/(あれ<彼方>に見えるは於茂登岳、屋良部、竹富、小浜岳、古見の八重岳、鳩離島)「鳩間口説」

パヤイキ　[pa⸢ja⸣ʔiki] （名）

  • 早い呼吸。激しく呼吸をすること。「早息」の義。イ⸢キ⸣フキ[ʔi⸢ki⸣ɸu̥ki](喘ぎ)、⸢アーフキ[⸢ʔaːɸu̥ki](喘ぎ)ともいう。
    • Example phrases

    • ⸢
      パッツァー⸣シ　⸢クータ⸣ル　パ⸢ヤ⸣イキ(イ⸢キ⸣フキ)
    • 　⸢シーベー
      [⸢patʦaː⸣ʃi ⸢kuːta⸣ru pa⸢ja⸣ʔiki(ʔi⸢ki
      ⸢シーベー [⸢patʦaː⸣ʃi ⸢kuːta⸣ru pa⸢ja⸣ʔiki(ʔi⸢ki⸣ɸu̥ki)

    • ⸢ʃiːbeː]
      (走って来たので激しく呼吸をしている<早息をついている>)

ヤイックラサー　[jaik⸢kurasaː] （感）

  • えいこらさ。やっこらさ。重いものを力んで持ち上げる際に発することば。
    • Example phrases
    • バ⸢カー⸣ムヌンケーヤ　ル⸢クトゥダー⸣ラン　ヤイッ⸢クラサー⸣ティ　ヤ⸢グイバ⸣　イ⸢レー⸣ティ　カ⸢タ⸣ミ　パ⸢リ⸣シタル
      [ba⸢kaː⸣munuŋkeːja ru⸢kutudaː⸣raŋ jaik⸢kurasaː⸣ti ja⸢guiba⸣ ʔi⸢reː⸣ti kḁ⸢ta⸣mi pa⸢ri⸣ʃitaru]
      (若者たちは六斗俵も、えいこらさと掛け声をかけ<入れ>ながら担いで行ったものだよ)

Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect

Results from the ［関連データ］南琉球八重山語宮良方言の名詞アクセント資料 [Kanren dēta] Minami Ryūkyū Yaeyama-go Miyara hōgen No meishi akusento shiryō ([Relevant Data] Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect), by Kenan Celik, Aso Reiko and Kohei Nakazawa, © CC BY-NC 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Miyara) ↔ Japanese, with basic English search

ヤイマ　[jaima] F （名）

  • 八重山

ヤイマスゥマ　[jaimasɨma] F （名）

  • 八重山島

ヤイマスバ　[jaimasuba] F （名）

  • 八重山蕎麦

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

やい・やーい・ヤイ・ヤーイ

(Suffix)

  1. Hey; Hey you

はやい【早い・速い・疾い・捷い】

(Common I-adjective)

  1. Fast; Quick; Hasty; Brisk

  1. Early (in the day, etc.); Premature

  1. (Too) soon; Not yet; (Too) early

  1. Easy; Simple; Quick

てばやい【手早い・手ばやい】

(I-adjective)

  1. Nimble; Quick; Agile

すばやい【素早い・素速い】

(Common I-adjective)

  1. Fast; Quick; Prompt; Nimble; Agile

  1. Quick (to understand); Sharp (judgement)

やきばた・やきはた・やきばたけ・やいばた【焼き畑・焼畑】

(Noun)

  1. Swidden; Land made arable by slash-and-burn agriculture

てっとりばやい【手っ取り早い】

(I-adjective)

  1. Quick; Prompt; Without delay

  1. Simple; Easy; Effortless

いやいや・いえいえ【否々・否否】

(Common Interjection)

  1. No!; No no!; No, not at all
    — Word usually written using kana alone

やいば【刃】

(Noun)

  1. Blade; Sword

  1. Forged blade; Wavy pattern on forged blades

  1. Sharpness

  1. Unhulled rice
    — Obscure term

やいん【夜陰】

(Noun)

  1. Shades of evening; Dead of night

みやい【宮居】

(Noun)

  1. Shrine; Imperial palace

ばやい・バヤイ・ばわい・バワイ

(Noun)

  1. Case; Situation
    — Colloquialism

もやい【舫い・舫】

(Noun)

  1. Painter; Mooring rope

きゅう・やいと【灸】

(Noun)

  1. Moxibustion

やいし【矢石】

(Noun)

  1. Belemnite

あやいと【綾糸】

(Noun)

  1. Colored thread; Coloured thread; Thread of cat's cradle; Heddle thread

いやいや【嫌々・嫌嫌・厭々・厭厭】

(Adverb)

  1. Unwillingly; Grudgingly; Reluctantly
    — Word usually written using kana alone

(Noun)

  1. Shaking head in refusal (to children)
    — Word usually written using kana alone

(Interjection)

  1. No!; No no!; Not at all
    — Word usually written using kana alone

めばやい【目早い】

(I-adjective)

  1. Sharp-eyed

やいなや【や否や】

(Expression)

  1. The minute (that) ...; No sooner than ...

  1. Whether or not

やいやい・ヤイヤイ

(Interjection)

  1. Hey! hey!; Oi!

おやいも【親芋】

(Noun)

  1. Mother tuber of a taro; Taro corm; Parent taro

おやいぬ【親犬】

(Noun)

  1. Parent dog

あしばやい【足速い】

(I-adjective)

  1. Swift-footed; Light-footed

はやいこと【早いこと・早い事】

(Expression)

  1. Quickly

はやいとこ・はやいところ【早いとこ・早いところ・早い所】

(Expression)

  1. Promptly; Quickly

がはやいか【が早いか】

(Expression)

  1. No sooner ... than ...; Hardly ... when ...; As soon as

きがはやい【気が早い】

(Expression)

  1. Short-tempered; Quick-tempered; Hasty

てがはやい【手が早い】

(Expression)

  1. To be a quick worker

  1. To be fast in forming relationships with women

  1. To be quick to resort to violence

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Possible results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

やん

(Verb) To be; copula

Kyushu (Kagoshima)

く【食】

(Verb) To eat

Kyushu (Kagoshima)

えと【灸】

(Noun) Moxibustion

North (Yamagata: Sakata)

ちょう

(Noun) Moxibustion

Kyushu (Kumamoto: Amakusa)

えーと【灸】

(Noun) Moxibustion

Kyushu (Kagoshima, Miyazaki)

えつ【灸】

(Noun) Moxibustion

Ryukyu (Okinawa)

ふぇーさん【早さん・速さん】

(Sa-Adjective) Fast, quick; early

Ryukyu (Kunigami: Kin)

やーちゅ【灸】

(Noun) Moxibustion

Ryukyu (Amami: Kikai)

やちゅー【灸】

(Noun) Moxibustion

Ryukyu (Kunigami: Nakijin)

やーちょー【灸】

(Noun) Moxibustion

Ryukyu (Okinawa)

やーちゅー【灸】

(Noun) Moxibustion

Ryukyu (Kunigami: Takazato)

やっつぉー【灸】

(Noun) Moxibustion