Define yukai ゆかい Meaning ユカイ

ユカイ yukai ('jukai) ① 名、接頭

1. かなり。相当。主として量についていう。ziNnu～?asa.金が相当あるよ。～nu diki.相当の収穫。～na muN.相当な者。
2. （接頭）かなりの。相当の。'jukaihataraci（相当な働き）,'jukaimuN（相当な者）,'jukai?uQsa（相当の量）,ziN 'jukaidamii seeN.（金を相当ためてある）, 'jukaisuN 'jaQsaa.（大損だよ）など。

ユカイッンム yukaiqnmu ('jukai?Nmu) ⓪ 名

1. よくできたさつまいも。

ユカイッンニ yukaiqnni ('jukai?Nni) ⓪ 名

1. よくできた稲。

ユカイウッサ yukai ussa ('jukai?uQsa) ① 名

1. 相当の量。かなりの量。

ゆかい 【愉快】

ふゆかい 【不愉快】

ゆかいん　（ゆかたん、ゆからん、ゆかてぃ　）

• 作物がよくできる、生い茂る
Example phrases
• いったー　ごーやーや　ゆー　ゆかとーん　やー。くぇーや　ぬー　ちかとーが？
  （あなたの家のゴーヤーはよくできているね。肥料は何を使っているのか)
• かんだばーぬ　ゆかとーくとぅ、ゐーゆる　うっさ　むっちっんぢゃーに　かめー。
  （芋の葉が茂っているので、もらうだけ持って行って食べなさい)
• ゆー　ないる　ばさないぬ　っくゎぐゎー　どぅーぬ　なーんかい　っうぃーたしが、ぬーん　ゆからん。んーちゃぬ　あたらんばー　やさ　やー。
  （よく実ができるバナナの株を自分の庭に植えたのだが、何も茂らない。土が合わないわけだね)
• んーちゃぬ　あーとーくとぅ　なーぬ　ばさなえー　ゆー　ゆかいん。
  （土壌があっているので庭のバナナはよく育つ)
• ゆかい　ごーやー／まんごー／っんむ／しぶい
  （りっぱなゴーヤー／マンゴー／芋／冬瓜)

ゆかい／ゆかいに

• よほど、思ったよりもさらに
Example phrases
• じん　ゆかいうっさ　たぶとーっさ／たぶてーっさ。
  （お金をよっぽど貯め込んでいるのだね)
• あれー　ゆかいねー　ふぃまぬ　あさ　やー。
  （あの人はよほど暇なんだねえ)
• あまー　みーぐるま　こーてぃあとぅ、いふぃぐゎーっしから　やーん　ちゅくいのーちょーしが、ゆかいに　じんむち　やてーさ。
  （あの人は新車を買った後、少ししてから家も改築してしているが、よほどお金持ちだったんだね)
• くぬ　なまちゃーや　むぬ　いーよーから　しーよーまでぃ、ゆかいに 　っちゅ　うしぇーとーる　ばー　やさ　やー。
  （この生意気な奴は口のきき方から仕草にいたるまで、よっぽど人をばかにしているつもりだね)
• ゆかいに　あんまさん　やー。
  （結構わずらわしね)
• ゆかいに　とぅーさてーん　やー。
  （よほど遠かったんだね)
• あれー　ゆかいに　かにはんでぃとーん　やー。
  （あの人は思ったよりももうろくしているね)
• ゆかいに　よーとーん　やー。
  （思ったより弱っているね)
• ゆかいに　あちさん　やー。
  （思いのほか暑いね)
• だむぬ　みじぬ　ゆかいうっさ　ふぃなとーん。
  （ダムの水がかなり減っている)