ヨーラ yoora ('joora) ⓪ 名
- わきばら。横っぱら。まれな語。文語は'juhwara。
Define yoora よおら Meaning ヨーラ
Displaying results for yoora (yoora・よおら・ヨーラ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ヨーラークヮーラー yooraakwaaraa ('jooraakwa]araa) ⓪ 副
- 'jooruukwaaruuと同じ。
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ヨーラ [⸢joː⸣ra] （名）
- 腰。わきばら。横っぱら。
- ⸢ヨーラ⸣ヌ グ⸢マー⸣ ミ⸢ドゥ⸣モー ア⸢バ⸣レーン
[⸢joːra⸣nu gu⸢maː⸣ mi⸢du⸣moː ʔa⸢ba⸣reːŋ]
(腰の小さい女は美しい)
Example phrases
ヨーラサー [⸢joːra⸣saː] （名）
- (動)ホシゴイ。ゴイサギ(五位鷺)。夜烏。夜鳴く烏。不吉の鳥といわれている。⸢ユーガラ⸣サー[⸢juːgara⸣saː](夜烏)ともいう。「暁と夜烏<ヨカラス>鳴けど~。万、1263」の転訛したもの。*[juːkarasa] → *[juːharasa] → [joːrasa] のように音韻変化したものであろう。
- ⸢ヨーラサー⸣ヌ ナ⸢ク⸣カー カ⸢ラウシ シッ⸣キティ ⸣ナーマヤーヌ ッ⸢ふァー⸣マ⸢ドー⸣ティ ウ⸢ヤール⸣タ
[⸢joːrasaː⸣nu na⸢ku⸣kaː ka⸢raʔuʃi ʃik⸣kiti ⸣naːmajaːnu f⸢faː⸣ma⸢doː⸣ti ʔu⸢jaːru⸣ta]
(夜烏が鳴くと uby{空臼}{カラ|ウス}を uby{杵}{キネ}で叩いて、⸢ナーマヤー(長間家)
の
子孫だよ」と大声で叫んだ)
Example phrases
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言：
- yooru （よおる） — Possible 'ru' verb