Define yana やな Meaning ヤナ

やなかーぎー【やな影】

(Noun) Homely, plain-looking, unsightly, ugly (said of a girl or woman)

ゆむどぅい

(Noun) Nasty bird, dumb bird; Eurasian tree sparrow (Passer montanus)

ゆむどぅやー

(Noun) Nasty bird, dumb bird; Eurasian tree sparrow (Passer montanus)

ヤナー yana- ('jana-) 接頭

1. 悪い意を表わす。悪い･醜い･いやな･性悪の･不正な,など。'ii-（いい）に対する。'janasaNは主として見た目の美醜などに関して用いるが,'jana-はそれだけでなく,'waQsaNの意も含み,非常に多くの語につく。'janatiNci（悪い天気。天気が悪いという時には,tiNcinu'waQsaN.という）,'janakaagii（不美人）,'janakaZa（悪臭）,'janamici（邪道）など。

ヤナー yanaa ('janaa) ① 名

1. 悪い物。また,悪人。民間語源説に[むかし鳩目銭を通融せし頃,寛永銭八貫文をヤナーといひしば,ト之部トナーの条下にいへるが如し。その頃奴僕を雇ふに最もわろいものをヤナーの銭にて雇ひたるよしにて,わろい人をヤナモンといふより,ひづりて,何物因らず,わろい物にはヤナーといふとぞ（南島八重垣）]。

ヤナブ yanabu ('janabu) ① 名

1. 植物名。てりはぼく。おとぎりそう科。木材は建築用など,種子は燈油になる。'jarabuともいう。

ヤナファ yanafa ('janahwa) ⓪ 名

1. 屋那覇島。伊是名島（?izina）の属島。

ヤナジ yanaji ('janazi) ① 名

1. 柳。

ヤナイー yana ii ('jana]?ii) ⓪ 名

1. 悪口。あしざまに言うこと。

ヤナチ yanachi ('janaci) ⓪ 名

1. 悪い血。病毒をふくんだ血。

ヤナジェー yanajee ('jana]Zee) ⓪ 名

1. 悪い才智（See）。悪知恵。

ヤナジン yanajin ('jana]ziN) ① 名

1. 悪い着物。質または柄などがよくない着物。

ヤナミー yanamii ('jana]mii) ⓪ 名

1. いやな目。いやな境遇。～haQcakajuN.いやな目に会う。

ヤナムン yanamun ('janamuN) ⓪ 名

1. 妖怪。魔物。悪霊。
2. 悪者。悪人。
3. いやなやつ。tuiN CikamiN naraN～.煮ても焼いても食えないやつ。取りもつかみもできない,いやなやつの意。

ヤナムン yanamun ('jana]muN) ⓪ 名

1. 悪い物。'iimuNの対。

ヤナサン yanasan ('janasaN) ⓪ 形

1. 悪い。醜い。いやな感じがする。'waQsaNが主として,そのものの正･不正,またそのものの質の良･不良に関して使われるのに対して,'janasaNは主として見た感じの美醜などに関して使われる。また'waQsaNの方が多く用いられる。なお,'jana-の頃参照。kunu cinoo～.この着物は（柄などが）悪い。（kunu cinoo'waQsaN.この着物は,品質などが,悪い。）'janaku najuN.（容貌が）醜くなる。

ヤナイミ yana imi ('jana]?imi) ⓪ 名

1. 悪い夢。悪夢。不吉な夢。

ヤナブリ yanaburi ('jana]buri) ⓪ 名

1. 悪い狂い方。とてもなおりそうにない狂い方。ひどい気違い。-buri＜hurijuN。

ヤナッチュ yanacchu ('jana]Qcu) ⓪ 名

1. 悪い人。?akuniN（悪人）より軽い意。

ヤナグトゥ yanagutu ('janagutu) ⓪ 名

1. 悪事。'janakutuより意味が強い。

ヤナグィー yanagwii ('jana]gwii) ⓪ 名

1. 悪い声。いやな声。不快な感じを与える声。

ヤナカジャ yanakaja ('jana]kaZa) ⓪ 名

1. 悪いにおい。悪臭。

ヤナカジ yanakaji ('janakazi) ⓪ 名

1. 悪い霊気。悪霊。魔風。人に害を与える,風のような魔物。～?icajuN.悪い霊気に会う。

やなぎ 【柳】

やなぎごうり 【柳行李】

いとやなぎ 【糸柳】

しだれやなぎ 【枝垂柳】

いやいやながら

やな〜

• 嫌、悪
Example phrases
• やなー
  （上等ではないもの)
• やなあびー
  （気味の悪い叫び)
• 、やないみ
  （悪い夢)
• 、やなだくみ
  （悪だくみ)
• 、やなふーじ
  （悪い風習)
• 、やなぐくる＝やなぢむ
  （悪い心)
• 、やなぐち
  （悪口)
• 、やなぐちゃー
  （悪口を言う者)
• 、やなかじゃ
  （悪臭)
• 、やなかじ
  （邪悪な風)
• 、やなかーぎー
  （不細工)
• 、やなみち
  （歩きにくい道)
• 、やなむぬいー
  （悪口を言うこと)
• 、やなでぃくち
  （ずるい考え)
• 、やなっちゅ
  （悪い人)
• 、やなっわーちち
  （悪天候)
• 、やなうぃー
  （悪酔い)
• 、やなぢん
  （質や柄がよくない着物)

やな　がたー

• 悪い形のもの
Example phrases
• うれー　やながたー　やくとぅ、やしみーっさ。
  （それは形が悪いから安くするからね)

やな　がんまり　すん

• ふざける
Example phrases
• やながんまり　しーねー、めーごーさー　くゎーさりーん　どー。
  （ふざけると、げんこつをお見舞いするよ)

やな　むん

• 嫌なやつ、悪霊
Example phrases
• とぅいん　ちかみん　ならん　あたいぬ　やなむん　なてぃ、んなから　ちらっとーん。
  （煮ても焼いても食えないほどの嫌なやつなので、皆から嫌われている)
• ゆるゆなかに　あったに　にちぬ　っんぢたくとぅ、やなむんぬ　たっくゎたがやーんでぃち　あんまーんかい　まーす　はんかったん。
  （夜中に急に熱が出たので、悪霊がくっついたのかねえといって母親に塩をまかれた)

*（参考）くんちゃきゆん（水などの液体をひっかける）、くんちゃきらったん（ひっかけられた）

やなみっくゎさん

• とても憎たらしい
Example phrases
• あれー　いふーな　っちゅ　なてぃ、やなみっくゎさん。
  （あの人は変な人で、ほんとに憎たらしい)

うや　なけーし　むん／うや　なけーしんぐゎ

• 親不孝者
Example phrases
• うやなけーしむんどぅ　やてーくとぅ、なま　なてぃ　くーくぇー　そーん。
  （親不孝者だったので、今になって後悔している)

アヤナキ　[ʔa⸢ja⸣naki] （名）

• 犬や猫などが不吉な鳴き方をすること。ヤ⸢ナナキ[ja⸢nanaki](悪いなき方、不正常な鳴き方)ともいう。犬や猫がア⸢ヤ⸣ナキ[ʔa⸢ja⸣naki]すると、その動物の向いて鳴く方角に不吉なことが起きるといわれて、忌み嫌われている。
Example phrases
• ⸢イン⸣ヌ　ア⸢ヤ⸣ナキ　⸢シーベー⸣ヌ　⸢ヌー⸣シタカヤー
  [⸢ʔin⸣nu ʔa⸢ja⸣naki ⸢ʃiːbeː⸣nu ⸢nuː⸣ʃitakajaː]
  (犬が不吉な鳴き方をしているが、どうしたことだろうか)

シバルヌヤナンゴーリベー　[ʃi⸢baru⸣nu ja⸢naŋgoː⸣ri ⸢beː] （文）

• 混濁尿(cloudiness　of　the　urine)。尿<小便>が濁っている。細菌で濁っている場合が多く、食物による正常な場合もあるという。『医学沖縄語辞典』。
Example phrases
• シ⸢バル⸣ヌ　ヤ⸢ナンゴー⸣ルカー　⸢ヤンマイ⸣ヌ　シ⸢ルシ⸣ティ　ア⸢ザリ　ブー
  [ʃi⸢baru⸣nu ja⸢naŋgoː⸣rukaː ⸢jammai⸣nu ʃi⸢ruʃi⸣ti ʔa⸢ʣari buː]
  (尿が濁ると病気の印といわれている)

パヤナイ　[pa⸢ja⸣nai] （名）

• 早苗。早稲の苗。
Example phrases
• ク⸢ヌ　ター⸣ヤ　⸢ニン⸣ニン　パ⸢ヤナイ⸣バ　イ⸢ビル⸣　ス⸢ク⸣リ⸢ブー
  [ku⸢nu taː⸣ja ⸢nin⸣nim pa⸢janai⸣ba ʔi⸢biru⸣ su̥⸢ku⸣ri ⸢buː]
  (この田圃は毎年早苗を植えて作っている)

ヤナ　[ja⸢na] （接頭）

• 悪い。「嫌」の義。
Example phrases
• ヤ⸢ナ⸣イジ
  [ja⸢na⸣ʔiʤi]
  (どなりつけること{EOS}どやすこと{EOS}悪しざまに叱ること)
• ヤ⸢ナ⸣カジ
  [ja⸢na⸣kaʤi]
  (悪霊{EOS}<悪い風>)
• ヤ⸢ナキム
  [ja⸢nakimu]
  (悪心{EOS}悪意{EOS}悪い気持ち)
• ヤ⸢ナクイ
  [ja⸢nakui]
  (悪い声)
• ヤ⸢ナシー
  [ja⸢naʃiː]
  (粗雑な仕事)
• ヤ⸢ナッサーク
  [ja⸢nassaːku]
  (悪質な咳{EOS}性質の悪い咳)
• ヤ⸢ナソー
  [ja⸢nasoː]
  (悪い知らせ{EOS}<悪い左右>)
• ヤ⸢ナ⸣ムニ
  [ja⸢na⸣muni]
  (悪口)
• ヤ⸢ナ⸣ムヌ
  [ja⸢na⸣munu]
  (悪霊{EOS}悪もの)
• ヤ⸢ナプス
  [ja⸢napu̥su]
  (悪人)

ヤナ　[⸣jana] （名）

• 魚の巣。⸣アナ[⸣ʔana](穴)の転訛したもの。
Example phrases
• ヤ⸢ナザ⸣コー
  [ja⸢naʣa⸣koː]
  (海底の巣<穴>に uby{棲息}{セイ|ソク}する uby{雑魚}{ザ|コ}{EOS}カツオの uby{餌}{エサ}となる小魚)
• サ⸢ネー⸣ラーヤ　フ⸢カトゥー⸣ヌ　⸣ヤナナール　⸢ブンダ⸣　ウマーラ　⸢ウイ⸣　ン⸢ザ⸣シティル　ム⸢ジ⸣アンシ　ス⸢クータ
  [sa⸢neː⸣raːja ɸu̥⸢katuː⸣nu ⸣jananaːru ⸢bunda⸣ ʔumaːra ⸢ʔui⸣ ʔn⸢ʣa⸣ʃi̥tiru mu⸢ʤi⸣ʔaŋʃi su̥⸢kuːta]
  (カツオの最高の餌であるサネーラは深い海の穴場にいるから、そこから追い出して、網目の細かいム⸢ジ⸣アン{SqBr}mu⸢ʤi⸣ʔaŋ{/SqBr}<ムジ網>で掬った)

ヤナー　[ja⸢naː] （名）

• 悪いもの。 uby{劣悪}{レツ|アク}な物。悪質なもの。
Example phrases
• ⸣アイブー　ヤ⸢ナーヤ⸣　シゥ⸢カーラヌ
  [⸣ʔaibuː ja⸢naːja⸣ si̥⸢kaːranu]
  (あんな劣悪な物は使えない)

ヤナアサビ　[ja⸢naʔasabi] （名）

• 悪い遊び。
Example phrases
• ⸣タンザンドゥ　⸣バー　ッ⸢ふァン⸣　ヤ⸢ナアサビバ⸣　ナ⸢ラーシ⸣ター
  [⸣tanʣandu ⸣baː f⸢faŋ⸣ ja⸢naʔasabiba⸣ na⸢raːʃi̥⸣taː]
  (どいつ<何奴>が私の子に悪い遊びを教えたのか)

ヤナアシゥカイ　[ja⸢naʔasi̥kai] （名）

• uby{酷使}{コク|シ}。ひどい(酷い)扱い方。「悪い扱い」の義。
Example phrases
• ⸢ピー⸣タイナー　ヤ⸢ナアシゥカイ⸣　サ⸢リティル⸣<シ⸢ラリティル⸣>　ドゥー　ヤ⸢マ⸣シ　⸣シケー
  [⸢piː⸣tainaː ja⸢naʔasi̥kai⸣ sa⸢ritiru⸣<ʃi⸢raritiru⸣> duː ja⸢ma⸣ʃi ⸣ʃi̥keː]
  (兵役<兵隊>で酷く扱われて病気になっている<体を病ましてある>)

ヤナイジ　[ja⸢naʔiʤi] （名）

• uby{罵倒}{バ|トウ}すること。激しく叱ること。
Example phrases
• ヤ⸢ラ⸣ベー　ヤ⸢ナイジ　シー⸣　ナ⸢ラー⸣スモー　ア⸢ラ⸣ヌ　⸢カシカーシマー⸣シェーティル　イ⸢ジ⸣　ナ⸢ラー⸣ス
  [ja⸢ra⸣beː ja⸢na⸣ʔiʤi ⸢ʃiː⸣ na⸢raː⸣sumoː ʔa⸢ra⸣nu ⸢kaʃi̥kaːʃimaː⸣ʃeːtiru ʔi⸢ʤi⸣ na⸢raː⸣su]
  (子供は罵倒して教えるものではない{EOS}なだめ<宥め>すかし<賺し>、機嫌をとりながら言い含めて教える<習わせる>ものだ)

ヤナイビ　[ja⸢naʔibi] （名）

• 雑な植え方。 uby{整然}{セイ|ゼン}としない植え方。
Example phrases
• ⸢マイヤー⸣　ヤ⸢ナイビ　サンドー⸣シ　カ⸢シーカシー⸣　イ⸢ビ⸣バ
  [⸢maijaː⸣ ja⸢naʔibi sandoː⸣ʃi ka⸢ʃiːkaʃiː⸣ ʔi⸢bi⸣ba]
  (稲は乱雑な植え方をしないで、整然<しっかり>と植えなさいよ)

ヤナイミ　[ja⸢naʔimi] （名）

• 悪夢。悪い夢。不吉な夢。⸢ソーイミ[⸢soːʔimi](良い夢)の対義語。サ⸢カイミ[sḁ⸢kaʔimi]( uby{逆夢}{サカ|ユメ})、⸢マーイミ[⸢maːʔimi](正夢)などがある。
Example phrases
• ク⸢ヌ⸣グロー　ヤ⸢ナイミヌ⸣　ミ⸢ラリ⸣ヌ　⸣ヌンティカヤー　ウ⸢ヤプスン⸣マイ　⸢ティー⸣ッサイ　シ⸢キ⸣リバ⸢ヨー
  [ku⸢nu⸣guroː ja⸢naʔiminu⸣ mi⸢rari⸣nu ⸣nuntikajaː ʔu⸢japusu⸣numai ⸢tiː⸣ssai ʃi̥⸢ki⸣riba⸢joː]
  (この頃は悪い夢が見られるのだが、何故だろうか{EOS}ご先祖さまに手を合せて拝んで< uby{合掌}{ガッ|ショウ}して>おきなさいよ)

ヤナウヤーリ　[ja⸢naʔujaːri] （名）

• uby{絶叫}{ゼッ|キョウ}。大声で叫ぶこと。「悪叫び」の義。ウ⸢ヤー⸣リ[ʔu⸢jaː⸣ri](大声で叫ぶ)は、「~天仰ぎ叫於良妣<オラビ>足ずりし~。万、1809」の「おらび」の転訛したものか。
Example phrases
• ⸣ワンザーヒャー　⸢アッ⸣タニ　ヤ⸢ナウヤーリ　シー⸣　プ⸢スバ⸣　ウ⸢ダラカ⸣シ　⸣ヌーヤ　ウ⸢レー
  [⸣wanʣaːçaː ⸢ʔat⸣tani ja⸢naʔujaːri ʃiː⸣ pu̥⸢suba⸣ ʔu⸢daraka⸣ʃi ⸣nuːja ʔu⸢reː]
  (お前って野郎は、急に絶叫して人を驚かせて、いったい何ごとだね、それは)

ヤナオーシキ　[ja⸢naʔoːʃi̥ki] （名）

• 悪天候。悪い天気。⸢オーシキ[⸢ʔoːʃi̥ki](天気)は「おはつき」(天気)『ウムイ』の転訛したもの。
Example phrases
• ヤ⸢ナオーシキヌ⸣　シ⸢ジキティ⸣　イ⸢ソー⸣　ン⸢ジララ⸣ヌ
  [ja⸢naʔoːʃi̥kinu⸣ ʃi⸢ʤikiti⸣ ʔi⸢soː⸣ ʔn⸢ʤirara⸣nu]
  (悪天候が続いて漁に出られない)

ヤナカーギ　[ja⸢nakaːgi] （名）

• 不美人。
Example phrases
• シ⸢ラカタ⸣チェー　ヤ⸢ナカーギ⸣　ヤ⸢ルンドゥ⸣　キモー　⸢カイ⸣ヤン
  [ʃi⸢rakata⸣ʧeː ja⸢nakaːgi⸣ ja⸢rundu⸣ kimoː ⸢kai⸣jaŋ]
  (容姿<顔形>は不美人だが、心は美しい)

ヤナカコー　[ja⸢nakakoː] （副）

• 変に。変な具合に。悪い uby{恰好}{カッ|コウ}。
Example phrases
• ⸢ワー⸣　ス⸢ク⸣ルカー　⸢カイ⸣テー　ヤ⸢ナカコー⸣　ナ⸢リ⸣ス
  [⸢waː⸣ su̥⸢ku⸣rukaː ⸢kai⸣teː ja⸢nakakoː⸣ na⸢ri⸣su]
  (君が作ったら uby{却}{カエ}って変な具合になってしまう)

ヤナカザ　[ja⸢nakaʣa] （名）

• uby{悪臭}{アク|シュウ}。悪いにおい(臭い)。
Example phrases
• ⸣クマー　ヤ⸢ナカザヌ　スーヌ　ヌー⸣ヌ　⸣ッサリ　⸢ベー⸣カヤー
  [⸣kumaː ja⸢nakaʣanu suːnu nuː⸣nu ⸣ssari ⸢beː⸣kajaː]
  (ここは悪臭がするのだが、何が腐っているのかなあ)

ヤナカジ　[ja⸢na⸣kaʤi] （名）

• 悪い風。それに当たると寒気立って uby{妖怪}{ヨウ|カイ}にまよわされる uby{魔風}{マ|フウ}。普通はヤ⸢ナ⸣カジ　ア⸢マリ⸣カジ[ja⸢na⸣kaʤi ʔa⸢mari⸣kaʤi](悪い風、余り風)のようにいう。
Example phrases
• ⸢ユー⸣ル　⸢タンガ⸣シ　ミ⸢チェー⸣ラ　ア⸢ラ⸣キ　⸢アー⸣クンケン　ヤ⸢ナ⸣カジナー　ア⸢タリティ⸣　マ⸢ヤーサ⸣リ　⸢アーク⸣タツォー
  [⸢juː⸣ru ⸢taŋga⸣ʃi mi⸢ʧeː⸣ra ʔa⸢ra⸣ki ⸢ʔaː⸣kuŋkeŋ ja⸢na⸣kaʤina ʔa⸢tariti⸣ ma⸢jaːsa⸣ri ⸢ʔaːku⸣taʦoː]
  (夜一人で道を歩いていたら魔風に当たって、迷わされていたそうだ)

ヤナカジ　[ja⸢nakaʣi] （名）

• 悪い風。台風。暴風。
Example phrases
• ヤ⸢ナカジヌ⸣　フキティ　ス⸢クリ⸣ムノー　ムー⸢ル　トーサ⸣リ　⸢ナー⸣ヌ
  [ja⸢nakaʤi⸣nu ⸣ɸu̥kiti su̥⸢kuri⸣munoː muː⸢ru toːsa⸣ri ⸢naː⸣nu]
  (暴風が吹き荒れて作物は総て倒されてしまった)

ヤナカンガイ　[ja⸢nakaŋgai] （名）

• 悪い考え。愚かな考え。
Example phrases
• パ⸢タラケー⸣　サ⸢ムテイ⸣　プ⸢スバ⸣　ダ⸢マシティ⸣　ジン　⸢モー⸣クンティ　⸢スー⸣　ヤ⸢ナカンガイヤ⸣　ス⸢ナ⸣ヨー
  [pḁ⸢atarakeː⸣ sa⸢muti⸣ pu̥⸢suba⸣ da⸢maʃi̥ti⸣ ʤim ⸢moː⸣kunti ⸢suː⸣ ja⸢nakaŋgaijaː⸣ su⸢na⸣joː]
  (働きはしないで、他人を騙して金を儲けようとする悪い考えは持つな<するな>よ)

ヤナギ　[ja⸢na⸣gi] （名）

• (植)柳。
Example phrases
• パ⸢トゥ⸣マナー　ヤ⸢ナギ⸣ヌ　イ⸢バリ<イ⸢ビラリ>　ブー　ヤー⸣ヤ　⸢ナー⸣ヌ
  [pḁ⸢tu⸣manaː ja⸢nagi⸣nu ʔi⸢bari<ʔi⸢birari> buː jaː⸣ja ⸢naː⸣nu]
  (鳩間島に柳が植えられている家はない)

ヤナカーギ　[janakaːgi] L （名）

• 不美人

ヤナカザ　[jana]kadza] （名）

• 悪臭

ヤナグトゥ　[jana]gutu] （名）

• 悪事

ヤナゴーサ　[jana]goːsa] （名）

• 酷い痒さ。梅毒