ヤクドゥシ yakudushi ('jakudusi) ⓪ 名
- 厄年。その翌年はharijaku（晴れ厄）という。生まれた年の干支に当たる年は厄年とされる。
Define yakudoxushi やくどぅし Meaning ヤクドゥシ
Displaying results for yakudoxushi (yakudushi・やくどぅし・ヤクドゥシ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ヤクドゥシ [ja⸢ku⸣duʃi] （名）
- 厄年。「厄、ヤク、十三、二十五、三十七、四十九、六十一、七十三、八十五、九十七、之を厄年と謂ふ」『色葉字類抄』の転訛したもの。
- ヤ⸢クドゥシ⸣ヌ プ⸢ソー⸣ ユー チ⸢チシメー⸣ティル ノー⸢ン スー⸣ダー
[ja⸢kuduʃi⸣nu pu̥⸢soː⸣ juː ʧi̥⸢ʧiʃimeː⸣tiru noː⸢n suː⸣daː]
(厄年の人は、慎み深くして何事をもするのだよ)
Example phrases
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言：
- yakudoxusu （やくどぅす） — Japanese 'su' verb (nominal form)
- yakudoxu （やくどぅ） — Japanese verb with conjunction し 'because ~', 'since ~'