X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define yachi やち Meaning ヤチ

Displaying results for yachi (yachi・やち・ヤチ) – ryukyu

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Amami: Kikai)

やちゅー【灸】

(Noun) Moxibustion

Ryukyu (Okinawa)

やち【欅】

(Noun) Japanese zelkova (Zelkova serrata), Japanese elm

Ryukyu (Amami: Koniya)

やト【八】

(Number) Eight

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

ヤチ yachi ('jaCi) ⓪ 名

  1. たちの悪いこと。性悪。また,たちの悪いことをたくらむこと。~sjuN.悪だくみをする。また,(たちの悪い腫れもの・病気などが)こじれる。~na niNziN.たちの悪い人間。

ヤチ yachi ('jaCi) ① 名

  1. やっつ(時刻)。午前午後の2時。

ヤチン yachin ('jaciN) ⓪ 名

  1. 家賃。

アラヤチ arayachi (?arajaci) ⓪ 名

  1. 素焼き。zoojaciの対。

シヤチ shiyachi (sijaci) ⓪ 名

  1. Seeciと同じ。

ヤチイン yachi in ('jaci?iN) ① 名

  1. 焼き印。

ヤチメー yachimee ('jacimee) ⓪ 名

  1. ぼっちゃん。士族以上の男の子をいう。
  2. 貴族の男の子を,その下の子や使用人がいう語。おぼっちゃま。'jaQciimeeともいう。

ヤチムン yachimun ('jacimuN) ⓪ 名

  1. 焼き物。磁器・陶器・素焼きの類一切をいう。

ゾーヤチ zooyachi (zoojaci) ⓪ 名

  1. うわぐすりをかけて焼いた焼き物。?arajaci(素焼き)の対。陶器。瀬戸物。

カバヤチ kabayachi (kabajaci) ① 名

  1. かば焼き。

ヤチバーイ yachibaai ('jacibaai) ① 名

  1. 焼き鍼。やいばり。外科の発達しない時代の医術の名。

ヤチマガ yachimaga ('jaCimaga) ① 名

  1. 'jaCi?Nmagaと同じ。

フィラヤチー firayachii (hwirajacii) ⓪ 名

  1. 料理名。?Nmukuzihwirajaciiと同じ。

ヤチウシ yachi ushi ('jaci?usi) ① 名

  1. 色の黒い人。皮膚が真黒にやけた人。くろんぼ。~nu gutooN.くろんぼのようだ。

ヤチドーフ yachidoofu ('jacidoohu) ⓪ 名

  1. 焼き豆腐。路傍で焼き,道行く人に売っていた。kaNtoohuともいう。

ヤチリユン yachiriyun ('jaCiri=juN) ① 自=raN,=ti

  1. やつれる。やせ衰える。憔悴する。
  2. おちぶれて身なりが悪くなる。おちぶれる。ことさらに姿を悪くする。身をやつす。また,仮装する。変装する。

ヤチッンマガ yachiqnmaga ('jaCi?Nmaga) ① 名

  1. 子孫といったような意。~hwici ?Nmaga mata ?Nmaganu caa.大勢の子孫たち。coozanu ?uhusju[長者の大主](その項参照)のことば。

チバナヤチ chibanayachi (cibanajaci) ⓪ 名

  1. 知花焼き。中頭郡美里間切知花村に産する焼きもの。土と焼き方に特色があり,珍重された。

チブヤヤチ chibuyayachi (Cibujajaci) ① 名

  1. 壺屋焼き。Cibuja(那覇の近くの地名)で焼く陶器。

アラヤチマカイ arayachimakai (?arajacimakai) ⓪ 名

  1. 素焼きのどんぶり。

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

やちん 【家賃】

Dictionary of the Practical Use of Okinawan

Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.

Search languages: Japanese ↔ Okinawan

やちゅん (やちゃん、やかん、やち)

  • 焼く
  • Example phrases
    • かてぃむんぬ ねーんくとぅ、くーが
      (ぐゎー)
    •  やち かってぃ かまな。
      (おかずがないので、卵焼いて一緒に食べようか)
    • やまとぅんちょー あちさる なちに うったーてぃ どぅーやちーが うちなーんかい ちゅーん。
      (本土の人は暑い夏にわざわざ体を焼きに沖縄に来る)

やち むん

  • 陶器
  • Example phrases
    • んかしぬ やーむちどーごー やちむんぬ うふさたしが、なまー やちむんさーん いきらく なてぃ うちなーぬ やちむのー でーぬ うすまさ あがとーん。
      (昔の日用品は陶器が主だったが、現在は陶工も少なくなって沖縄の陶器は値段がすごく上がっている)

やちりーん (やちりたん、やちりらん、やちりてぃ)

  • やつれる
  • Example phrases
    • しわぐとぅぬ まんでぃ、わんねー やんめー かかいるひまん ねーらん、ちむ ゐしーる ふぃーん ねーらん、よーがりてぃっち やちりとーさ。
      (心配事が多くて、私は病気する暇もない、心が休まる日もなくて、痩せて来てやつれているよ)

ふぃし やちー

  • 薄焼き
  • Example phrases
    • やまとぅしんびーや あんし ふぃしやちー さってぃ まーさる やー。
      (本土の煎餅は見事に薄焼きにされていておいしいね)

ふぃら やちー

  • 沖縄風チヂミ
  • Example phrases
    • ふぃらやーちーんでぃ いーしぇー むーじなくーんかい ちりびら ちっち いってぃ ふぃしふぃしーとぅ ふぃらやちー しぇーる かみむん やん。
      (「ふぃらやーちー」というのは小麦粉にニラを切って入れて薄く平焼きしている食べ物だ)
    • いくさ うわてぃちゃーきー わらびんちゃーんかい うやぬ ふぃらやちー ゆー ちゅくてぃ かますたん。
      (終戦直後は子どもたちに親が「ふぃらやーちー」をよく作って食べさせた)

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

ヤチリルン [ja⸢ʧiriruŋ] (自動)

  • やつれる。 uby{痩}{ヤ}せ衰える。 uby{憔悴}{ショウ|スイ}する。
  • Example phrases
    • ナ⸢ガヤン スー⸣カー プ⸢ソー⸣ ヤ⸢チリルンダ ジーシキ⸣ムヌ ッ⸢ふァーシ⸣ヨー
      [na⸢gajan suː⸣kaː pu̥⸢soː⸣ ja⸢ʧirirunda ʤiːʃi̥ki⸣munu f⸢faːʃi⸣joː]
      ( uby{長患}{ナガ|ワズラ}いをすると、人はやつれるから滋養分のあるのを食べさせなさいよ)
    • ヤ⸢チリ ナー⸣ヌ
      [ja⸢ʧiri naː⸣nu]
      (やつれてしまった)
    • ヤ⸢チリル⸣ クトー ⸢ナー⸣ヌ
      [ja⸢ʧiriru⸣ ku̥toː ⸢naː⸣nu]
      (やつれることはない)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

やち谷地

(Noun)

  1. Marsh land; Swamp

はっせんやち八千

(Noun)

  1. 8000

  1. Many

やち家賃

(Common Noun)

  1. Rent

やちぐさやちくさ八千草

(Noun)

  1. Variety of plants; Various herbs

やち八千代

(Common Noun)

  1. Eternity; Thousands of years

やちょう野鳥

(Common Noun)

  1. Wild bird

りんやちょう林野庁

(Common Noun)

  1. Forestry Agency

やち野猪

(Noun)

  1. Wild boar

やちみやじ宮地

(Noun)

  1. Grounds of a Shinto shrine

やちょう夜鳥

(Noun)

  1. Nocturnal bird

やちゅう夜中

(Noun)

  1. During the night; At night

やちダモやちだもヤチダモ谷地ダモ谷地だも谷地梻

(Noun)

  1. Japanese ash (Fraxinus mandshurica var. japonica)

やちょく夜直

(Noun)

  1. Night duty; Night shift

やち灼然

(Adjectival noun)

  1. Clear (miracle, sign from the Gods) manifest
    Archaism

  1. Plain as day; Obvious; Clear
    Archaism

やちくさやちぐさ八千種

(Noun)

  1. Many kinds

やちねずみヤチネズミ谷地鼠野地鼠

(Noun)

  1. Japanese red-backed vole (Myodes andersoni)
    Word usually written using kana alone

  1. Red-backed vole (any rodent of genus Myodes)

はっせんねんやちとせ八千年八千歳

(Noun)

  1. 8000 years; Thousands of years; Eternity

やちいさいやや小さい

(Expression)

  1. Smallish; On the small side

ちだいやち地代家賃

(Noun)

  1. Expenses for rent of space, land, etc.

けいしゃやち傾斜家賃

(Noun)

  1. Progressive increase in rent

やちんをためる家賃を溜める

(Expression)

  1. To let the rent fall into arrears

やちんがたかい家賃が高い

(Expression)

  1. Expensive to rent

  1. Wrestler ranked too high for his abilities

ちよにやちよに千代に八千代に

(Adverb)

  1. For millennia and millennia; For years and years; Forever and ever
    Archaism

タイヤチェーンタイヤ・チェーン

(Noun)

  1. Tire chains; Snow chains

やちょうかんさつ野鳥観察

(Noun)

  1. Birdwatching; Birding

はっぴゃくやちょう八百八町

(Noun)

  1. The whole enormous extent of Edo; From one side of Edo to the other
    Yojijukugo

やちねうすゆきそうヤチネウスユキソウ早池峰薄雪草

(Noun)

  1. Leontopodium hayachinense (species of plant related to Edelweiss)
    Word usually written using kana alone

フォーアイバタフライフィッシュスギアヤチョウチョウウオ

(Noun)

  1. Foureye butterflyfish (Chaetodon capistratus)

Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:

言葉の助言: