ヤーカジ yaakaji ('jaakazi) ⓪ 名
- 家の数。戸数。
- 家ごと（に）。戸ごと（に）。～hata ?agijuN.家ごとに旗をあげる。
Define yaakaji やあかじ Meaning ヤーカジ
Displaying results for yaakaji (yaakaji・やあかじ・ヤーカジ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ヤーカジフィルヤー yaakajifiruyaa ('jaakazihwirujaa) ⓪ 名
- 移り気の奉公人。あちこち転々と渡り歩く奉公人。hwirujaaは拾う者の意。
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ヤーカジ [⸢jaː⸣kaʤi] （名）
- 台風の吹き込み。台風時に家の中に吹き込む強い風。
- ⸢クンドゥ⸣ヌ カ⸢ジフケー⸣ パ⸢マバ⸣タヤーヤ ⸢ヤーカジ⸣ヌ ⸢スー⸣ワティ イッ⸢ケナ⸣ ナ⸢クラー⸣タン
[⸢kundu⸣nu ka⸢ʤiɸu̥keː⸣ pa⸢maba⸣tajaːja ⸢jaːkaʤi⸣nu ⸢suː⸣wati ʔik⸢kena⸣ na⸢kuraː⸣taŋ]
(今度の台風は、海岸端の家では台風の吹込みが強くて非常に怖かった) - ⸢ヤーカジ⸣ヌ ⸢ペーラン⸣ヨーニ カ⸢ザンガマイ シー⸣ シ⸢キ⸣リ
[⸢jaːkaʤi⸣nu ⸢peːraŋ⸣joːni ka⸢ʣaŋgamai ʃiː⸣ ʃi̥⸢ki⸣ri]
(台風の吹き込みが入らないように暴風対策<風構え>をしておきなさい)