ウットゥマキ uttumaki (?uQtumaki) ⓪ 名
- おとみづわり。母が次の子を妊娠してつわりにかかったために,乳児が弱ること。?uQtumiijoogariともいう。
Define uttoxumaki うっとぅまき Meaning ウットゥマキ
Displaying results for uttoxumaki (uttumaki・うっとぅまき・ウットゥマキ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
うっとぅ まき （＝うっとぅみーよーがり、しーまき）
- おとみづわり
- ちーぬみんぐゎぬ をぅるとぅち っくゎ むちーねー、さちに っんまりたる くゎー うっとぅまき さーに むぬ かまん なたい、ふんでーさい すん。
（乳飲み子がいる時に子を宿すと、先に生まれた子は「おとみづわり」してご飯を食べなくなったり、甘えたりする)
Example phrases
*（参考）「うっとぅみーよーがり」とも言う
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言：
- uttoxumaku （うっとぅまく） — Japanese 'ku' verb (nominal form)